পর্যটকদের জন্য আর্মেনিয়ার লড়াই

আর্মেনিয়ার রাজধানী ইয়েরেভানের উপকূলে একটি পাহাড়ের উপরে, একটি 24 বছর বয়সী ব্যক্তির একটি কালো-সাদা ছবি রয়েছে। একটি মাথা এবং কাঁধে গুলিবিদ্ধ, তিনি সামরিক ইউনিফর্ম পরিহিত, ঘন ভ্রু, প্রশস্ত নাক এবং সামান্য ফুলকপি কান রয়েছে। তার ফটোগ্রাফটি এতটাই বিশদ যে তার আদমের আপেলের বক্রতাও স্পষ্ট।

তিনি ক্যামেরার লেন্স থেকে কিছুটা দূরে তাকান, এই চেহারাটিতে জ্বালা বোঝায় যে সেনাবাহিনী তাকে তাঁর ছবি তুলতে বাধ্য করেছে। তার কবরে শুকনো দুটি হলুদ ফুল পড়ে আছে।

ইয়ারাবলুর কবরস্থানের বেশিরভাগ শতাধিক হেডস্টোন তাদের মৃতের মুখের একটি প্রজনন মুদ্রণ রয়েছে। এখানে নাগরিকো-কারাবাখ যুদ্ধের আর্মেনিয়ান ভুক্তভোগীরা রয়েছেন, যা ছয় বছর থেকে ১৯৯৪ সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যখন একটি অনানুষ্ঠানিক যুদ্ধবিরতি হয়েছিল।

আর্মেনিয়া এবং এর সবচেয়ে পূর্ব প্রতিবেশী আজারবাইজান প্রযুক্তিগতভাবে এখনও নাগরোণো-কারাবাখ অঞ্চল নিয়ে যুদ্ধে রয়েছে। সবচেয়ে বড় কথা, পশ্চিমে আর্মেনিয়ার পুরাতন শত্রু তুরস্ক আজারবাইজানকে সমর্থন করেছিল এবং ল্যান্ড-লকড দেশের সাথে 330 কিলোমিটার (205 মাইল) দীর্ঘ সীমান্ত বন্ধ করে দিয়েছে। অবশেষে, অক্টোবরে, দেশগুলির মধ্যে অর্থনৈতিক ও কূটনৈতিক সহযোগিতা নিয়ে কিছুটা বাস্তব অগ্রগতি হয়েছিল, শিগগিরই একটি সাধারণ সীমানা উন্মুক্ত করার প্রোটোকল স্বাক্ষরের মাধ্যমে।

তুরস্ক চুক্তির আর্মেনিয়ান সরকারের অর্থনৈতিক উচ্চাকাঙ্ক্ষার মধ্যে প্রধান প্রধানটি হ'ল দেশটির পর্যটন শিল্পকে বাড়িয়ে তোলা। অর্থনীতির মন্ত্রক অনুমান করে যে ২০০২ সালের একই সময়ে পাঁচ বছরের বেশি এই বছরের প্রথম নয় মাসে ৪২২,৫০০ পর্যটক দেশটি সফর করেছিলেন এবং স্থিতিশীল সীমান্তের সাথে এই সংখ্যা আরও বাড়বে বলে আশাবাদী।

আর্মেনিয়া প্রকাশ্যভাবে সম্ভাব্য দর্শনার্থীদের দাবী করছে: সেপ্টেম্বরে দেশটি তার প্রথম আন্তর্জাতিক পর্যটন দিবস উদযাপন করেছে, যদিও এ বছরের শুরুর দিকে ইয়েরেভেনের জভার্টনটস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে প্রবেশ ভিসা ৮০ শতাংশ থেকে প্রায় ৩,০০০ ড্রাম, প্রায় $ ৮ (£.80 ডলার) হ্রাস পেয়েছিল। তবে, আমার কাছে কোনও স্থানীয় মুদ্রা না থাকায় আমার কাছে 3,000 টাকা নেওয়া হয়েছিল।

কবরস্থানে ফিরে, ভারী ট্যানড কবরটি রক্ষণাবেক্ষণকারী ব্যক্তি (নীল কলার শ্রমিকরা ইয়েরেভেনের ধনী শ্রেণীর চেয়েও গা skin় রঙের হয়ে থাকে) আমার হাত কাঁপায়, যেন আমরা একটি সাধারণ অলৌকিক ঘটনা ভাগ করে নিয়েছি, যা আমাকে অবাক করে দিয়েছিল যে লোকেরা কী করবে তুরস্কবিরোধী তীব্র অবস্থানের সাথে পর্যটন চাপকে হ্রাস করুন।

পরে, একজন ওয়েটার আমাকে বলে: "বেশিরভাগ লোকেরা মনে করেন যে এই প্রোটোকলগুলি ভাল নয়, 60 বা 70 শতাংশ খুব রাগান্বিত are তারা মনে করে আমরা [অতীতকে] ভুলে যাব ”

ইয়েরেভানের অনেক বড় আকর্ষণ এই দেশে এমন ক্রোধের প্রতীক যা আজ historicতিহাসিক আর্মেনিয়ার 60০ শতাংশেরও বেশি শাসন করে। শহরটির উচ্চতা 900 মিটার (২,৯০০ ফুট) থেকে সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ১,৩০০ মিটার অবধি ইয়েরেভেন কেন্দ্রকে উপেক্ষা করে দেখা যা মাদার আর্মেনিয়া (প্রচ্ছদে চিত্রিত)। 2,900 সালে নির্মিত, মা আর্মেনিয়া 1,300 মিটার উঁচু এবং 1967 and মিটার উঁচু একটি চৌম্বক স্থানে বসেছিলেন যা একবার স্টালিনের একটি মূর্তির ভিত্তি তৈরি করেছিল। তিনি এখন তুরস্কের ভূখণ্ডে আরারাত পর্বতমালার দিকে তাকিয়ে আছেন, যেদিন অযৌক্তিকরূপে উষ্ণ, বৃষ্টিবিহীন অক্টোবরে আমি যেদিন পরিদর্শন করেছি সেদিন দুঃখজনকভাবে ধোঁয়াশা রয়েছে।

মা আর্মেনিয়ার ডান হাতে একটি তরোয়াল, নীচে নামানো হয়েছে যাতে এটি তার পেটের সামনে চলে। দূর থেকে দেহ এবং অস্ত্রের সিলুয়েট ক্রস গঠন করে, এমন একটি দেশের জন্য উপযুক্ত যা খ্রিস্টানকে সর্বপ্রথম তার রাষ্ট্রধর্ম হিসাবে গ্রহণ করেছিল। ১,1,700০০ বছরের পুরানো আর্মেনিয়ান বর্ণমালায় রচিত এই মূর্তির সামনে "আমরা আপনার নাম জানি না, তবে আপনার সাহস চির অমর" words

“তিনি তার ছেলেদের রক্ষার জন্য তরোয়াল তুলতে প্রস্তুত,” আমার উত্তর ট্যুর গাইড ইলিয়া ব্যাখ্যা করেছেন, যিনি দেশের উত্তর প্রদেশের বাসিন্দা। "এটি তুরস্কের প্রতি এক ধরণের হুমকি।" তিনি এই কথায় কথায় চূড়ান্তভাবে শেষ অংশটি বলেছেন, তবে রসিকতার পিছনে রয়েছে গম্ভীরতা।

এলিয়া নিজেকে "একটি সাধারণ আর্মেনিয়ান - যার অর্থ দেশপ্রেম" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তার দাবি, আর্মেনীয়রা সর্বদা "এই পৃথিবী থেকে নির্মূল হওয়ার" ঝুঁকিতে ছিল। ইলিয়া গত শতাব্দীর গোড়ার দিকে অটোমান সাম্রাজ্যের অবশেষের এক তুর্কি নেতার বাণী উদ্ধৃত করেছিলেন: "বিশ্বে কেবল একটি আর্মেনীয়ই সংরক্ষণ করতে হবে এবং এটি একটি যাদুঘরের প্রদর্শনী হিসাবে।"

এই অবজ্ঞাপূর্ণ বক্তব্যটি আমার মাথায় পুনরাবৃত্তি হয়েছিল যখন আমি ইয়েরেভান থেকে উত্তর-পূর্ব মালভূমির পশ্চিমে একটি পাহাড়ে যাচ্ছি, যেখানে গণহত্যা স্মৃতি ও যাদুঘর রয়েছে। এখানে, আর্মেনিয়ান জনগণ তুরস্কের বিরুদ্ধে তাদের বড় অভিযোগ প্রকাশ করেছে। বাঙ্কারের মতো মাটিতে খোদাই করা জাদুঘরটি ইয়ং তুর্কের একটি চরম জাতীয়তাবাদী গোষ্ঠী দ্বারা 1.5 মিলিয়ন আর্মেনিয়ানদের গণহত্যার বিবরণ দেয়।

সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় উত্তেজনার ফলস্বরূপ বলা হয় যে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে বিভক্ত আর্মেনীয় আনুগত্যের প্রেক্ষিতে ১৯১৫ সালে এই গণহত্যা শুরু হয়েছিল। মিউজিয়ামের সাবলীল ইংলিশ স্পিক গাইড আমাকে আর্মেনিয়ানদের সাথে সম্পর্কিত প্রদর্শনগুলি দেখায় যারা 1915 সালে অটোমানদের হয়ে অলিম্পিক পদক জিতেছিল এবং তারপরে চার বছর পরে আলেপ্পোতে তাদের দেশবাসীর সেই সাম্রাজ্যের ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল g ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর আর্নল্ড শোয়ার্জনেগারের সাম্প্রতিক একটি চিঠি সহ আন্তর্জাতিক নেতাদের গণহত্যা সম্পর্কে নিন্দা করা প্রজ্ঞাপন রয়েছে।

তুরস্ক আর্মেনিয়ার ঘটনার সংস্করণ অস্বীকার করেছে এবং এটিই আজ ইয়েরেভানকে বিভক্ত করে। তুরস্ক গণহত্যাকে স্বীকৃতি না দিলে অনেক আর্মেনিয়ান তাদের পুরানো শত্রুর সাথে কোনও চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে চায় না। মজার বিষয় হল, যাদুঘরের গাইড এই দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেন না। "প্রতিবেশীদের একটি বিশ্বজগতে সুসম্পর্ক হওয়া স্বাভাবিক," এটি বলে।

আমি উত্সাহী অভিজ্ঞতার সন্ধানে কেন্দ্রে পৌঁছেছি। এটি আমি সবচেয়ে পরিষ্কার বৃহত্তম শহর কেন্দ্রটি প্রতি সকালে সকালে দেখলাম, ধুয়েছি এবং পরিপাটি করেছি। এটি প্রদর্শনের জন্য অনেকটা - হ্রদজান নদীর বিস্তৃত ভিক্টোরি ব্রিজের দৃশ্যটি খুব দূরের একটি পাহাড়ের পাতায় টিনের ছাদযুক্ত বস্তিগুলি প্রকাশ করে।

তবে, কেন্দ্রটি যেখানে বেশিরভাগ রেস্তোঁরা এবং বার রয়েছে। এবং এটি একটি নগর পরিকল্পনাকারীর স্বপ্ন। একটি স্বতন্ত্র রোড গ্রিড রয়েছে যা শহরটিকে খুব সহজেই চলাচলযোগ্য খণ্ডে বিভক্ত করে, চারপাশে সবুজ বেল্টের আংটি ঘিরে রয়েছে। এখানে সর্বত্র ঝর্ণা রয়েছে, 1920 সালের 1950-এর দশকের মধ্যে নির্মিত বিশাল, সুন্দর বিল্ডিংগুলির সাথে রিপাবলিক স্কয়ারের স্থাপত্য বহির্ভূত জাতীয় জাদুঘরের সামনে আর কোনও চিত্তাকর্ষক নয়। প্রতিদিন, রাত ৮ টার ঠিক পরে, যাদুঘরের ঝর্ণাগুলি ব্লুজ, লাল এবং সবুজ রঙে আলোকিত হয় এবং শাস্ত্রীয় সংগীতের নোটগুলিতে নাচ।

রাতের খাবারের সময়, এবং আমি ককেশাসের জনপ্রিয় রেস্তোঁরায় হৃদপিণ্ড এবং ফুসফুস সমন্বিত একটি অপরিষ্কার থালা ভেজাল টিজভিজিকে ঝুঁকিপূর্ণ করি। লক্ষণীয় বিষয় হল, এটি পেঁয়াজের অত্যধিক শক্তিশালী স্বাদ যা খাবার নষ্ট করে দেয়। অন্যান্য থালাগুলি সাধারণত সরল তবে সাধারণত মশলাদার শুকরের মাংসের কাবাব থেকে শুরু করে কৈল্যাওগ পর্যন্ত, খামিরবিহীন রুটি, গরুর মাংস, দই এবং মশলাদার রসুন এবং মসুরের মিশ্রণের মতো একটি মিশ্রণ রয়েছে।

রেস্তোঁরাগুলি কিছুটা ধূমপায়ী, কারণ মনে হয় সিগারেটে ফুঁসে উঠার জাতীয় বিনোদন মনে হয় তবে এগুলি সস্তা। উদাহরণস্বরূপ, আমাদের ভিলেজ, যা স্থানীয় দ্বারা উচ্চ প্রস্তাবিত এবং চাপিয়ে দেওয়া অপেরা হাউসটির আশেপাশের পর্যটকদের ফাঁদ অঞ্চলের পরিমাণের কেন্দ্রস্থলে, স্টার্টার্স, মূল কোর্স সহ দু'জনের খাবারের জন্য ৩০ ডলারের বেশি আসে, বিয়ার এবং অসাধারণ শক্তিশালী ফল-স্বাদযুক্ত ভদকস। ভোডকা দ্বারা অভিভূত এবং সাধারণত বিয়ার দ্বারা প্রভাবিত না হন - বেশিরভাগ স্থানীয় কিলিকিয়াকে পছন্দ করেন, জলকেন্দ্র এবং লার্জ হিসাবে এটি একটি লেগার হিসাবে তার 30 শতাংশ শক্তি প্রস্তাব দেয় - আমি আরও বেশি চমত্কার আরারত ব্র্যান্ডি নিয়েছি।

আমরা যখন কোম্পানির সদর দফতরের বড় হলুদ আরারাত চিহ্ন সহকারে গাড়ি চালাচ্ছিলাম তখন ট্যাক্সি চালক মার্সপেট এটিকে সর্বোত্তম করে তোলে। "খুব ভাল," তিনি আমাকে থাম্বস আপ এবং বিস্তৃত স্বর্ণের আচ্ছাদিত গুড় প্রদান করছেন says এ জাতীয় বন্ধুত্ব ইয়েরেভেনের আদর্শ। লোকেরা অত্যন্ত আকর্ষণীয় এবং সুন্দর পোশাক পরিহিত, মিয়ামি ভাইস-স্টাইলের সাদা স্যুট পরা পুরুষ এবং এমনকি ছোট ছেলেদেরও খুব সাধারণ দৃষ্টি আকর্ষণ করে। তবে, আর্মেনিয়ান সমাজের 98% আদিবাসী - সমাজের একজাতীয়তা একটি স্পষ্টত নেতিবাচক দিক রয়েছে। একটি রেস্তোঁরায় আফ্রিকান বংশোদ্ভূত একজন ফরাসী তাকে প্রায় একশবার জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নটির জন্য যখন একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিল: "আমি যেখানে থেকে এসেছি তাতে কী ব্যাপার?" সাদা এবং গা dark় কেশিক নেই এমন যে কেউ এখানে এক মাইল দূরে দাঁড়িয়ে আছে। সম্ভবত আরও পর্যটন যে পরিবর্তন করবে।

আমি শহরের দক্ষিণ-পশ্চিমে ইরেগুনি জেলা পরিদর্শন করি। রোমের 78 বছর আগে - এখানেই ইয়েরেভান 29BC এ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। আমি এরেবুনি দুর্গের ধ্বংসাবশেষের আশেপাশে ঘুরেছিলাম, যা এই পাহাড়ের উপরে লাল টিউলিপের সংখ্যা বৃদ্ধির কারণে "রক্তের দুর্গ" হিসাবে পরিচিত ছিল। এখানে অবশিষ্ট দেয়ালগুলির গ্রাফিতি পশ্চিমা মানদণ্ডগুলি দ্বারা বেশ স্নেহময় এবং বড় হৃদয় এবং "চুম্বন" শব্দটি রয়েছে।

ধ্বংসাবশেষের আশেপাশে থাকা বিদেশী গণ্যমান্য ব্যক্তিকে রক্ষা করা সামরিক বাহিনীর সদস্য, এটি পিএইচডি করার জন্য পড়াশোনা বা সেমিনারে ধর্মীয় জীবনের প্রস্তুতি না নিলে দু'বছরের চাকরি পুরুষদের জন্য বাধ্যতামূলক। এটি কঠোর পরিশ্রম নয়: তারা আমার গাইড এলিয়াকে নিয়ে হাসছে এবং ফ্লার্ট করছে, যখন আরারতের অসাধারণ দৃশ্যটি আবারো দিগন্তের উপরে উঠে আসে। 24 বছর বয়সী যেরাবলুর কবরস্থানে শুয়ে থাকা আজ 40 বছর হবে। যেমনটি দাঁড়িয়েছে, এই ব্যক্তিরা তার ভাগ্য ভাগ করে নেবে না। সম্ভবত এটি এগিয়ে যাওয়ার সময়। ভুলে যাবেন না, তবে এগিয়ে যান।

কিভাবে সেখানে যেতে হবে

কক্স অ্যান্ড কিংস (020-7873 5000; coxandkings.co.uk) দুটি ভাগ করে নেওয়ার ভিত্তিতে ব্যক্তি প্রতি 1,795 ডলার থেকে আর্মেনিয়া এবং জর্জিয়ার একটি আট-রাতের ট্যুর অফার করে। দামের সাথে বিএমআই সহ রিটার্ন ফ্লাইট, ইয়েরেভেনে তিন রাত এবং বিবিএস ভিত্তিতে ত্বলিসিতে পাঁচ রাত, কিছু মধ্যাহ্নভোজ এবং এছমিয়াডজিন, খোর বিড়প মঠ, মেটশেখা এবং ডেভিট গারেজা ভ্রমণ রয়েছে urs