প্রতিলিপি: ডব্লিউএইচওর মহাপরিচালক নিউ ইয়র্কের সমস্ত জাতিসংঘের রাষ্ট্রদূতের কাছে জরুরি আবেদন

প্রতিলিপি: ডব্লিউএইচওর মহাপরিচালক নিউ ইয়র্কের সমস্ত জাতিসংঘের রাষ্ট্রদূতের কাছে জরুরি আবেদন
who1

বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার (ডব্লিউএইচও) পরিচালক টেড্রোস আধানম 10 মার্চ নিউইয়র্কে জাতিসংঘের স্থায়ী প্রতিনিধিদের সংলাপে ভাষণ দেন।
এটি একটি প্রতিলিপি

আপনাকে ধন্যবাদ, আপনার মহামহিম, এবং আজ আপনার সাথে কথা বলার আমন্ত্রণের জন্য ব্রিজ গ্রুপ থেকে সমস্ত মহামহিমকে ধন্যবাদ জানাই। 

আমরা বহুপাক্ষিকতা, জাতিসংঘকে শক্তিশালীকরণ এবং সেতু নির্মাণের জন্য আপনার সমর্থনকে অনেক মূল্য দিয়েছি। 

গত এক বছরে মহামারী আমাদের যদি একটি বিষয় শিখিয়ে থাকে তবে তা হ'ল আমরা একজন মানবতা, এবং অংশীদারিত্বের হুমকির মোকাবেলার একমাত্র উপায় হ'ল ভাগ করে নেওয়া সমাধানগুলি সন্ধানের জন্য একসাথে কাজ করা। 

COVID-19 আমাদের বিশ্বের ভূ-রাজনৈতিক দোষের রেখাগুলি উন্মোচিত, শোষণ এবং বাড়িয়ে তুলেছে। 

এই ভাইরাস বিভাজনে উন্নতি লাভ করে, তবে জাতীয় unityক্য ও বিশ্ব সংহতির সাথে, এটি পরাজিত হতে পারে। 

এটি বিশেষত ভ্যাকসিনগুলির রোলআউটের বিশ্বব্যাপী পদ্ধতির ক্ষেত্রে সত্য। 

মহামারীর শুরু থেকেই, আমরা জানি যে ভ্যাকসিনগুলি এটিকে নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি অত্যাবশ্যক হাতিয়ার হবে। 

তবে আমরা অভিজ্ঞতা থেকেও জানতাম যে একমাত্র বাজার বাহিনী ভ্যাকসিনগুলির ন্যায়সঙ্গত বিতরণ সরবরাহ করবে না। 

যখন এইচআইভি 40 বছর আগে উত্থিত হয়েছিল, জীবনরক্ষাকারী অ্যান্টেরেট্রোভাইরালগুলি বিকাশ লাভ করেছিল, তবে বিশ্বের দরিদ্রদের অ্যাক্সেস পাওয়ার এক দশকেরও বেশি সময় পেরিয়েছিল। 

1 বছর আগে যখন এইচ 1 এন 12 মহামারীটি ছড়িয়ে পড়েছিল তখন ভ্যাকসিনগুলি বিকাশ ও অনুমোদিত হয়েছিল, কিন্তু বিশ্বের দরিদ্রদের অ্যাক্সেস পাওয়ার সাথে সাথে মহামারীটি শেষ হয়ে গিয়েছিল। 

এ কারণেই গত বছরের এপ্রিলে আমরা COVID-19 সরঞ্জাম অ্যাকসিলারেটর অ্যাক্সেস প্রতিষ্ঠা করেছি, যার মধ্যে COVAX ভ্যাকসিনের স্তম্ভ রয়েছে, গাভি, সিইপিআই, ইউনিসেফ, ডব্লুএইচও এবং অন্যান্যদের মধ্যে অংশীদারিত্ব রয়েছে। 

মহামারীর ইতিহাসটি যখন লেখা হয়, তখন আমি বিশ্বাস করি যে অ্যাক্টি এক্সিলারেটর এবং কোভাক্স এর অন্যতম সফল সাফল্য হবে। 

এটি একটি অভূতপূর্ব অংশীদারিত্ব যা মহামারীর পরিবর্তনের পাঠ্যক্রমকেই নয়, বিশ্বকে ভবিষ্যতের স্বাস্থ্য জরুরী পরিস্থিতিতে যেভাবে সাড়া দেয় তাও বদলাবে। 

দুই সপ্তাহ আগে, ঘানা এবং কোট ডি'ভ্যাওর কোভাক্সের মাধ্যমে ডোজ প্রাপ্ত প্রথম দেশ হয়ে ওঠে। 

মোট, COVAX বর্তমানে এখানে প্রতিনিধিত্বকারী কিছু দেশ সহ 28 টি দেশে 32 মিলিয়নেরও বেশি ডোজ বিতরণ করেছে। 

এটি অগ্রগতি উত্সাহজনক, কিন্তু COVAX এর মাধ্যমে বিতরণের ডোজগুলির পরিমাণ এখনও তুলনামূলকভাবে কম। 

প্রথম দফায় বরাদ্দগুলি COVAX এর মাধ্যমে ভ্যাকসিন গ্রহণকারী দেশগুলির জনসংখ্যার 2 থেকে 3 শতাংশের মধ্যে রয়েছে, এমনকি অন্যান্য দেশগুলি পরবর্তী কয়েক মাসের মধ্যে তাদের সম্পূর্ণ জনসংখ্যা টিকা দেওয়ার দিকে দ্রুত অগ্রগতি করে। 

এখন আমাদের অন্যতম প্রধান অগ্রাধিকার হ'ল কওএক্সএক্সের উচ্চাকাঙ্ক্ষা বাড়াতে সমস্ত দেশকে মহামারী শেষ করতে সহায়তা করা। এর অর্থ উত্পাদন র‌্যাম্প করার জন্য জরুরি পদক্ষেপ। 

এই সপ্তাহে, WHO এবং আমাদের COVAX অংশীদাররা সরকার এবং শিল্পের অংশীদারদের সাথে উত্পাদনের ক্ষেত্রে বাধা চিহ্নিত করতে এবং তাদের কীভাবে মোকাবেলা করতে হবে তা নিয়ে আলোচনা করেছে। 

আমরা এটি করার চারটি উপায় দেখতে পাচ্ছি। 

প্রথম এবং সর্বাধিক স্বল্প-মেয়াদী পদ্ধতির ভ্যাকসিন নির্মাতারা অন্যান্য সংস্থাগুলির সাথে ভ্যাকসিন নির্মাতাদের সংযোগ স্থাপন, উত্পাদন বৃদ্ধি এবং ভলিউম বাড়ানোর জন্য। 

দ্বিতীয়টি হ'ল দ্বিপাক্ষিক প্রযুক্তি হস্তান্তর, কোনও ভ্যাকসিনের পেটেন্টগুলির মালিকানাধীন অন্য সংস্থার কাছে স্বেচ্ছাসেবক লাইসেন্সিংয়ের মাধ্যমে যা তাদের উত্পাদন করতে পারে। 

এই পদ্ধতির একটি ভাল উদাহরণ হ'ল অ্যাস্ট্রাজেনেকা, যিনি তার ভ্যাকসিনের প্রযুক্তিটি প্রজাতন্ত্র কোরিয়ার এসকেবিও এবং ভারতের সিরাম ইনস্টিটিউটে স্থানান্তরিত করেছেন, যা কোভাক্সের অ্যাস্ট্রাজেনেকা ভ্যাকসিন তৈরি করছে। 

এই পদ্ধতির প্রধান অসুবিধা হ'ল স্বচ্ছতার অভাব। 

তৃতীয় পদ্ধতির সমন্বয় প্রযুক্তি হস্তান্তর, ডাব্লুএইচও দ্বারা সমন্বিত একটি বৈশ্বিক প্রক্রিয়া মাধ্যমে। 

এটি আরও স্বচ্ছতা এবং আরও সুসংগত বিশ্বব্যাপী দৃষ্টিভঙ্গি সরবরাহ করে যা আঞ্চলিক স্বাস্থ্য সুরক্ষায় অবদান রাখে। 

এবং এটি এমন একটি প্রক্রিয়া যা কেবলমাত্র এই মহামারীই নয়, ভবিষ্যতের মহামারী এবং রুটিন টিকাদান কর্মসূচিতে ব্যবহৃত ভ্যাকসিনগুলির জন্য উত্পাদন ক্ষমতা বাড়িয়ে তুলতে পারে। 

এবং চতুর্থত, ভ্যাকসিন উত্পাদন ক্ষমতা সম্পন্ন অনেক দেশ বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থাকে দক্ষিণ আফ্রিকা ও ভারত প্রস্তাবিত বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার মওকুফ করে তাদের নিজস্ব ভ্যাকসিন তৈরি করতে শুরু করতে পারে। 

টিআরআইপিএস চুক্তিটি জরুরি অবস্থার ক্ষেত্রে বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকারের ক্ষেত্রে নমনীয়তার সুযোগ দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। এখন যদি সেই নমনীয়তাগুলি ব্যবহার করার সময় না হয়, কখন হয়? 

সময়ের সাথে সাথে প্রত্যেকের জন্য পর্যাপ্ত ভ্যাকসিন থাকবে, তবে আপাতত ভ্যাকসিনগুলি একটি সীমিত সংস্থান যা আমাদের অবশ্যই কার্যকর এবং কৌশলগতভাবে ব্যবহার করতে হবে use 

এবং বিশ্বব্যাপী সংক্রমণ দমন ও জীবন বাঁচানোর সবচেয়ে কার্যকর ও কৌশলগত উপায় হ'ল কয়েকটি দেশের সমস্ত লোকের চেয়ে সমস্ত দেশের কিছু লোককে টিকা দেওয়া। 

শেষ পর্যন্ত, ভ্যাকসিনের ইক্যুইটি করা সঠিক জিনিস। আমরা একজন মানবতা, আমরা সকলেই সমান এবং আমাদের সুরক্ষার জন্য আমরা সকলেই সরঞ্জামগুলিতে সমান অ্যাক্সেসের অধিকারী। 

তবে ভ্যাকসিনের ইক্যুইটির জন্য দৃ economic় অর্থনৈতিক এবং মহামারী সংক্রান্ত কারণও রয়েছে। এটি প্রতিটি দেশের নিজস্ব স্বার্থে। 

অত্যন্ত সংক্রমণযোগ্য রূপগুলির উত্থানটি প্রমাণ করে যে আমরা মহামারীটি যে কোনও জায়গায় না শেষ না করে শেষ করতে পারি না। 

ভাইরাসের যত বেশি সুযোগ সঞ্চালন করতে হবে ততই আরও বেশি সুযোগ রয়েছে যেগুলি ভ্যাকসিনগুলি কম কার্যকর করতে পারে। আমরা সবাই এক বর্গক্ষেত্রে ফিরে যেতে পারতাম। 

এটি ক্রমবর্ধমান স্পষ্ট বলে মনে হয় যে উত্পাদনকারীদের ভবিষ্যতের বুস্টার শটগুলির সর্বশেষতম রূপগুলি বিবেচনায় রেখে COVID-19 এর বিবর্তনের সাথে সামঞ্জস্য করতে হবে। 

এবং যে দেশগুলি ইতিমধ্যে ভ্যাকসিন অ্যাক্সেস নিয়ে লড়াই করছে তারা সেই বুস্টার ডোজ অ্যাক্সেসের ক্ষেত্রে নিজেকে আরও পিছনে খুঁজে পেতে পারে। 

ডাব্লুএইচও এই নতুন রূপগুলি বোঝার জন্য আমাদের বিশ্বব্যাপী বিশেষজ্ঞদের মাধ্যমে কাজ করছে, সেগুলি আরও গুরুতর রোগের কারণ হতে পারে বা ভ্যাকসিন বা ডায়াগনস্টিকসে প্রভাব ফেলতে পারে including 

এই রূপগুলির উত্থানের বিষয়টিও হাইলাইট করে যে ভ্যাকসিনগুলি জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থাগুলিকে পরিপূরক করে না এবং প্রতিস্থাপন করে না। 

=== 

মহামান্য, 

আমি আপনাকে তিনটি অনুরোধ সঙ্গে ছেড়ে যেতে চাই। 

প্রথমত, আমরা ভ্যাকসিন ইক্যুইটির জন্য আপনার অব্যাহত সহায়তা চাই। 

ভ্যাকসিন ইক্যুইটি বিশ্বব্যাপী মহামারীকে নিয়ন্ত্রণ করার এবং বৈশ্বিক অর্থনীতিকে পুনরায় চালু করার সর্বোত্তম এবং দ্রুততম উপায়। 

বছরের শুরুতে আমি এই বছরের প্রথম 100 দিনের মধ্যে সমস্ত দেশে টিকা শুরু করার বিষয়টি নিশ্চিত করার জন্য সমন্বিত ব্যবস্থা গ্রহণের আহ্বান জানিয়েছিলাম। 

যে দেশগুলি আমার প্রথম পদ্ধতির সাথে অব্যাহত রয়েছে তারা COVAX কে অবনমিত করছে এবং বৈশ্বিক পুনরুদ্ধারের ক্ষতি করছে। 

একজন প্রাক্তন মন্ত্রী হিসাবে আমি কেবল এটি খুব ভাল করেই বুঝতে পারি যে প্রত্যেক দেশের নিজস্ব লোকদের রক্ষা করার বাধ্যবাধকতা রয়েছে। 

এবং আমি বুঝতে পারি যে সরকারগুলি যে চাপগুলির অধীনে রয়েছে। 

আমরা কোনও দেশকে তার নিজস্ব লোকদের ঝুঁকিতে ফেলতে বলছি না। তবে আমরা একই সময়ে যেকোন জায়গায় এই ভাইরাসকে দমন করে কেবল সত্যই সমস্ত লোককে রক্ষা করতে পারি। 

ভ্যাকসিন জাতীয়তাবাদ কেবল মহামারীকে দীর্ঘায়িত করবে, এটি ধারণ করার জন্য প্রয়োজনীয় বিধিনিষেধ এবং তাদের সৃষ্ট মানবিক ও অর্থনৈতিক দুর্ভোগকে বাড়িয়ে তুলবে। 

দ্বিতীয়ত, আমরা WHO- এর জন্য আপনার ক্রমাগত সমর্থন চাই। 

সারস-এর পরে পর্যালোচনাগুলি, এইচ 1 এন 1 মহামারী এবং পশ্চিম আফ্রিকার ইবোলা মহামারী বিশ্বব্যাপী স্বাস্থ্য সুরক্ষার ত্রুটিগুলি হাইলাইট করেছে এবং দেশগুলিকে এই ব্যবস্থাগুলি দূর করার জন্য অনেকগুলি সুপারিশ করেছে। 

কিছু বাস্তবায়িত হয়েছিল; অন্যরা নির্লিপ্ত হয়ে গেল। 

বিশ্বের আর একটি পরিকল্পনা, অন্য সিস্টেম, অন্য প্রক্রিয়া, অন্য কমিটি বা অন্য কোনও সংস্থার দরকার নেই। 

ডাব্লুএইচও সহ এটির যে সিস্টেমগুলি এবং সংস্থাগুলি রয়েছে তা জোরদার, বাস্তবায়ন এবং অর্থায়ন করা দরকার। 

এবং তৃতীয়, আমরা আন্তর্জাতিক বিকাশে স্বাস্থ্যের কেন্দ্রিকতার জন্য আপনার অবিচ্ছিন্ন সমর্থন চাইছি। 

মহামারীটি প্রমাণ করেছে যে যখন স্বাস্থ্য ঝুঁকিতে থাকে তখন সবকিছুই ঝুঁকির মধ্যে থাকে। কিন্তু যখন স্বাস্থ্য সুরক্ষিত এবং প্রচারিত হয় তখন ব্যক্তি, পরিবার, সম্প্রদায়, অর্থনীতি এবং জাতিগুলি সমৃদ্ধ হতে পারে। 

২০১২ সালের সেপ্টেম্বরে জাতিসংঘের সাধারণ অধিবেশনে, জাতিসংঘের সমস্ত সদস্য দেশ COVID-2019 মহামারীটি শুরু হওয়ার কয়েক মাস আগে সর্বজনীন স্বাস্থ্য কভারেজ সম্পর্কিত রাজনৈতিক ঘোষণাকে সমর্থন করে। 

মহামারীটি কেবল সার্বজনীন স্বাস্থ্য কভারেজ কেন এত গুরুত্বপূর্ণ তা আন্ডারলাইড করেছে। 

সার্বজনীন স্বাস্থ্য কভারেজের জন্য শক্তিশালী স্বাস্থ্য ব্যবস্থা গড়ে তোলার জন্য প্রাথমিক স্বাস্থ্যসেবাতে বিনিয়োগের প্রয়োজন, যা প্রতিটি স্বাস্থ্য ব্যবস্থার চোখ এবং কান এবং হার্ট অ্যাটাকের ব্যক্তিগত সংকট থেকে শুরু করে প্রাদুর্ভাব পর্যন্ত সকল ধরণের স্বাস্থ্য জরুরী অবস্থার বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা প্রথম লাইন। একটি নতুন এবং মারাত্মক ভাইরাস। 

শেষ পর্যন্ত, ইতিহাস কীভাবে মহামারীটি শেষ করেছিল তা দিয়েই কেবল আমাদের বিচার করবে না, তবে আমরা কী শিখেছি, কী পরিবর্তন করেছি এবং ভবিষ্যতে আমরা আমাদের সন্তানদের রেখে গেছি। 

আমি আপনাকে কৃতজ্ঞতাজ্ঞাপন করছি.

<

লেখক সম্পর্কে

জুয়েরজেন টি স্টেইনমেটজ

জার্মানিতে কিশোর বয়স থেকেই (1977) জুয়ারজেন থমাস স্টেইনমেটজ ভ্রমণ ও পর্যটন শিল্পে ধারাবাহিকভাবে কাজ করেছেন।
সে প্রতিষ্ঠা করেছে eTurboNews 1999 সালে বিশ্ব ভ্রমণ পর্যটন শিল্পের প্রথম অনলাইন নিউজলেটার হিসাবে।

শেয়ার করুন...