বার্লিন - আইটিবি বুক অ্যাওয়ার্ড ২০০৯ এর বিজয়ীদের ঘোষণা করা হয়েছে। এই পুরষ্কারটি আইটিবি বার্লিন সেরা ট্র্যাডিশনাল ট্র্যাভেল গাইড, ট্র্যাভেল বই এবং সচিত্র ভ্রমণ বই এবং নতুন প্রযুক্তি এবং সফ্টওয়্যার অ্যাপ্লিকেশনগুলির উন্নয়নের জন্য এই পুরষ্কার দিয়েছে given বিজয়ীরা নয়টি বিভাগে মোট ২৮ টি সিরিজ এবং শিরোনাম নিয়ে গঠিত, মূলত ২০০৮ সালের সর্বশেষতম প্রকাশনা।
সিনিয়র ম্যানেজার ডেভিড রুয়েজের কথায়, "এই মর্যাদাপূর্ণ পুরষ্কারের সাথে, মেস বার্লিন আবারও একটি অমূল্য গতি সরবরাহ করে, বিভিন্ন অনলাইন এবং অফলাইন প্রকাশনার বিস্তৃত বর্ণনায় বিষয়, প্রবণতা এবং নতুনত্ব উপস্থাপন করে," ডেভিড রুয়েজ, সিনিয়র ম্যানেজারের ভাষায়, আইটিবি বার্লিন। “বিজয়ীদের নাম আবার একটি ব্রোশিওরে প্রকাশ করা হবে, যা মেলায় আইটিবি বুক অ্যাওয়ার্ড ২০০৯ উপস্থাপনা অনুষ্ঠানের জন্য সময়মতো পাওয়া যাবে। এই ব্রোশারের অনলাইন সংস্করণটি 2009 মার্চ, ২০০৯ থেকে www.itb-buchawards.de এ অ্যাক্সেস করা যাবে।
গন্তব্য প্রাইজটি আইটিবি বুক অ্যাওয়ার্ডস ২০০৯-এর পূর্ব-সম্মানিত পুরস্কার এবং এই বছর এটি একটি শীর্ষস্থানীয়, traditionalতিহ্যবাহী গন্তব্য, ইতালিতে উত্সর্গীকৃত। নিম্নোক্ত শিরোনামগুলির অধীনে সেরা স্বতন্ত্র প্রকাশনা এবং সিরিজগুলি (কমপ্যাক্ট, পৃথক এবং traditionalতিহ্যবাহী ভ্রমণ গাইডগুলিতে বিভক্ত) থেকে ভ্রমণ সাহিত্যের একটি অসামান্য নির্বাচন এই বিভাগে বিবেচনা করা হয়েছে: ইতালি সামগ্রিকভাবে, অঞ্চলগুলি, রোমে নগরের গাইড, সেরা আঞ্চলিক ভ্রমণ গাইডবুক, আর্ট গাইডবুক, ভাষার গাইড, পর্যটন মানচিত্র, সচিত্র ভ্রমণ বই, সাহিত্য ভ্রমণ বই এবং চিত্রিত সাহিত্য ভ্রমণ বই। অন্যান্য বিভাগগুলিতে, আইটিবি বুক অ্যাওয়ার্ড ২০০৯ এছাড়াও ইউরোপীয় রাজধানী সংস্কৃতি RUHR.2009, তীর্থযাত্রা, বাচ্চাদের সাথে ভ্রমণ, ট্র্যাভেল ইনোভেশন প্রাইজ এবং জিপিএস সহ বহিরাগত ক্রিয়াকলাপ, বিশেষ ভ্রমণ গাইড, বিশেষ ভ্রমণ বই এবং অন্যান্য বিষয়গুলিতে মনোনিবেশ করে and বিশেষ সচিত্র ভ্রমণ বই। Ditionতিহ্যগতভাবে আইটিবি বার্লিন একটি বিশেষ পুরষ্কারও দেয়।
নয়টি বিভাগ এবং 29 পুরষ্কার প্রাপ্ত শিরোনাম এবং সিরিজ হ'ল:
গন্তব্য পুরষ্কার, গন্তব্য ইতালি (13 পুরষ্কার)
ইতালি, সামগ্রিক: বেদেকার অ্যালিয়েনজ ইতালিতে গাইড
রোমে সিটি গাইড, traditionalতিহ্যবাহী ফর্ম্যাট: ইভা-মারিয়া ক্যালঞ্জার দ্বারা রোমে মেরিয়ান গাইড
রোমে সিটি গাইড, কমপ্যাক্ট ফর্ম্যাট: ট্যুর রোমে বহুগ্লোট
রোমে সিটি গাইড, বিশেষ পুরষ্কার: পলিগ্লট সিটি বক্স রোম
সেরা আঞ্চলিক ভ্রমণ গাইড বই: মাইকেল মুলারের সহজ ভ্রমণ গাইড "ভেনেটো", "পাইমন্ট / ভ্যাল ডি আওস্তা" এবং "টাসকানি"
ভ্রমণ গাইড বইয়ের সেরা সিরিজ, কমপ্যাক্ট ফর্ম্যাট: মেরিয়ান লাইভ!
ভ্রমণ গাইড বইগুলির সেরা সিরিজ, traditionalতিহ্যবাহী ফর্ম্যাট: ডুমন্ট পকেট ভ্রমণ গাইড বই
ভ্রমণ গাইড বইয়ের সেরা সিরিজ, স্বতন্ত্র ভ্রমণ: মাইকেল মোলার
আর্ট গাইডবুক পুরস্কার: ডুমন্ট আর্ট গাইড বইগুলি "লেক গার্ডা" এবং "টাসকানি"
সেরা ভাষা নির্দেশিকা: নিঃসঙ্গ প্ল্যানেট ইতালিয়ান ভাষা নির্দেশিকা
সাহিত্যের ভ্রমণ বই: পাইপার ভার্লাগ, মারিয়া কারমেন মোরেসের লিখেছেন "জ্যাব্রাউচসানইইসিং ফার ন্যাপেল" (নেপলসের কাছে ব্যবহারকারীর গাইড)
সাহিত্যের ইলাস্ট্রেটেড ট্র্যাভেল বই: ফ্রেডার্কিং এবং থ্যালার ভার্লাগ, "আইনে রিস ডার্ক ভার্ডিস ইটালিয়েন" (টর্ ক্রাউজ-এর ছবি সহ এল্কে হাইডেনরিচের মাধ্যমে যাত্রা)
Prize for Tourism Maps: Marco Polo maps 1:200.000 and Marco Polo regional maps 1:300.000
ইউরোপীয় রাজধানী সংস্কৃতি RUHR.2010 আইটিবি বার্লিনের অংশীদার অঞ্চল 2009
- পুরষ্কার: মার্কো পোলো, সিটি গাইড "রুহর্স্টেডে ফার রুহর্স্টেটার ২০০৯" (তাদের নাগরিকদের জন্য রুহের শহরগুলি)
- পুরষ্কার: ট্র্যাভেল এক্সপার্টিস, "রুহরেগিয়েট কুলতুরহৌপসত্যাডেট ২০১০" (রুহর অঞ্চল সাংস্কৃতিক রাজধানী ২০১০) তানজা কুলার এবং নরবার্ট ওয়াঙ্ক
বর্তমান তীর্থযাত্রার ট্রেন্ড
গাইড: ব্রুকম্যান ভার্লাগ, "ডের জ্যাকোবসওয়েগ" (কেমিনো ডি সান্টিয়াগো) হার্টমুট প্যানিটজ
সাহিত্যের ভ্রমণ বই: পাইপার ভার্লাগ, টিম মুরের "স্প্যানিশ পদক্ষেপ"
বাচ্চাদের সাথে ভ্রমণ
হাইকিং: ব্লজভ ভার্লাগ, "ফ্যামিলিনবার্গ" (পরিবারগুলির জন্য পর্বতমালা) মিরজাম হেম্পেল
ভ্রমণ গাইড বইগুলির সিরিজ: পিএমভি ভার্লাগ, "ফ্রেইজিট মিট কিন্ডার্ন" (বাচ্চাদের সাথে অবসর সময়)
"জিপিএস" এর টপিকাল সাবজেক্টের জন্য ইনোভেশন প্রাইজ
আউটডোর নেভিগেশন ডিভাইস: গারমিন, "ওরেগন 400 ট"
ব্যবহারকারী সফ্টওয়্যার: 3 ডি ম্যাপস এবং ম্যাজিক ম্যাপস ট্যুর প্ল্যানার "ট্যুর এক্সপ্লোরার"
ব্যবহারকারীদের জন্য পরামর্শ: ব্রুকম্যান ভার্লাগ, টমাস ফ্রয়েজহাইম দ্বারা "বাইক চালকদের জন্য জিপিএস" (বাইকারদের জন্য জিপিএস)
সচিত্র ভ্রমণ বই
হোয়াইট স্টার ভার্লাগ, "মিট ডেন অউজেন বুদ্ধস - দাস ইন্দিয়ান সিদ্ধার্থ" (বুদ্ধের চোখের সাথে - সিদ্ধার্থের ভারত) মেরিলিয়া আলবানিজের ছবি সহ জিয়ান্নি বাল্ডিজোন
বুচার ভার্লাগ, "ট্রান্সসিবিরিশে আইজেনবাহন। ভন ডের তাইগা জুম পজিফিক "(ট্রানসিবেরিয়ান রেলপথ। তাইগা থেকে প্রশান্ত মহাসাগর পর্যন্ত) অ্যান এবং ওলাফ মেইনহার্ট লিখেছেন
বিশেষ ভ্রমণ গাইড বই
ইনসেল ভার্লাগ, ফ্রেড ওবারহাউজার এবং অ্যাক্সেল কাহারস দ্বারা "লিটারেরিচার ফুরার ডয়চল্যান্ড" (জার্মানি সাহিত্যের গাইড)
বিশেষ ভ্রমণ বই
হ্যানিবাল ভার্লাগ এনডি এসফাল্ট ট্যাঙ্গো, গ্যালথ কার্টরাইটের ওডিসিতে বালকানদের মাধ্যমে বই এবং সংগীত সিডি আকারে
হার্ডার ভার্লাগ, মার্ক স্পেরল এবং লুটজ শুমাচারের লেখা "সানকি জু ভোর ট্র্যুইলিং"
বিশেষ আইটিবি বার্লিন পুরস্কার
ল্যাঞ্জেনসিড্ট ফ্যাচভেরল্যাগ, "দাস ট্যুরিজম-লেক্সিকন" গেন্টার শ্রডার দ্বারা রচিত
পুরষ্কার উপস্থাপনা:
আইটিবি বুক অ্যাওয়ার্ড ২০০৯-এর দর্শনীয় মাল্টিমিডিয়া পুরষ্কার প্রদানের অনুষ্ঠানটি আইটিবি বার্লিনের সময় ইতালীয় রাজ্য পর্যটন বোর্ড এএনআইটির সহযোগিতায় অনুষ্ঠিত হচ্ছে:
শুক্রবার, ১৩ ই মার্চ, ২০০৯, বিকাল ৩ টা থেকে ৫ টা, প্রধান পর্যায়, হল ৪.১,
উপস্থাপনা করেছেন: মেরি আমিরি (ভক্স টিভি)
আইটিবি বুক অ্যাওয়ার্ড ২০০৯-এর বিচারকগণ:
ভলখার্ড বোডে (ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক, সম্পাদকীয় বিভাগ, বার্সেনব্ল্যাট ডেস ডিউচেন বুচানডেলস)
কর্নেলিয়া ক্যামেন (সম্পাদকীয় বিভাগ বুচমার্ট)
আর্মিন হার্ব (সম্পাদকীয় বিভাগ আর্মিন হার্ব)
পিটার হিনজে (ফোকাস নিউজ ম্যাগাজিন)
অ্যাস্ট্রিড এহরিং (প্রেস অফিসার আইটিবি বার্লিন)
সংস্থা ও যোগাযোগের কাজ: বেরো ফিলিপ, মিউনিখ
