পর্যটন সহ আজারবাইজানীয় রফতানিতে রাশিয়া এগিয়ে যাওয়ার প্রত্যাশা করছে

রাশিয়ার অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রী এলভিরা নবিউলিনা একটি একান্ত সাক্ষাত্কারে ট্রেন্ড ক্যাপিটালের সাথে কথা বলেছেন।

রাশিয়ার অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রী এলভিরা নবিউলিনা একটি একান্ত সাক্ষাত্কারে ট্রেন্ড ক্যাপিটালের সাথে কথা বলেছেন।

ট্রেন্ড রাজধানী: আজারবাইজান এবং রাশিয়ার মধ্যে অর্থনৈতিক সহযোগিতার আরও বিকাশের সম্ভাবনা কী? এটি আইনি কাঠামো প্রসারিত প্রয়োজন?

এলভিরা নবিউলিনা: দুই দেশ অর্থনীতির বিভিন্ন ক্ষেত্রে দৃ strong় সম্পর্ক স্থাপন করেছে। পারস্পরিক বাণিজ্যের ব্যাপ্তি বিস্তৃত এবং 1,700 টিরও বেশি পণ্য অন্তর্ভুক্ত করে।

যেহেতু রাশিয়া মেশিন-টেকনিক্যাল দল, বিল্ডিং উপকরণ, কাঠ, ঘূর্ণিত লৌহঘটিত ধাতু, রাশিয়ান রফতানির 90 শতাংশেরও বেশি পরিমাণে রাসায়নিক পণ্যাদির পণ্য রফতানিকারী, তাই আয়তনের আরও বৃদ্ধি হওয়ার পূর্বাভাস দেওয়া সম্ভব রাশিয়ান পণ্য নামকরণের চালানের

পারস্পরিক বাণিজ্য বাড়ানো ও বৈচিত্র্যকরণের পাশাপাশি দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার জন্য নিয়ন্ত্রক আইনী কাঠামোর বিকাশের বিষয়টি উভয় দেশের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে traditionতিহ্যগতভাবে is রাশিয়ান-আজারবাইজানীয় সম্পর্কের আইনি কাঠামোর আরও উন্নতি পারস্পরিক সহযোগিতার বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

বিনিয়োগের প্রচার ও পারস্পরিক সুরক্ষা সম্পর্কিত আন্ত-সরকারী চুক্তিতে স্বাক্ষর করা দ্রুত হওয়া উচিত, যার অভাবে রাশিয়ান-আজারবাইজান বিনিয়োগ সহযোগিতার স্তরকে বিরূপ প্রভাবিত করে।

প্রশ্ন: আজারবাইজান এবং রাশিয়ার মধ্যে বাণিজ্য টার্নওভারের গতিশীলতা কীভাবে মূল্যায়ন করবেন? এর বৃদ্ধিতে কী অবদান রাখতে পারে?

উত্তর: আমাদের দেশগুলির মধ্যে বাণিজ্য টার্নওভারের গতিশীলতা অবশ্যই একটি ইতিবাচক। ২০০৮ সালে, আমরা পারস্পরিক বাণিজ্য মুদ্রার পরিমাণ ২.৪ বিলিয়ন ডলারে নিয়ে এসেছি, যার মধ্যে আজারবাইজানকে রাশিয়ার রফতানির জন্য billion ২ বিলিয়ন ডলার। আজারবাইজান থেকে আমদানি 2008 মিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে। 2.4 এর তুলনায়, আজারবাইজান এবং রাশিয়ার মধ্যে বাণিজ্য টার্নওভার 2 গুণ বেড়েছে।

দুর্ভাগ্যক্রমে, বিশ্ব সঙ্কটের পটভূমিতে, পারস্পরিক বাণিজ্যের পরিমাণ হ্রাস পেয়েছে: ২০০৯ সালের জানুয়ারী-মে মাসে, একই সময়ের তুলনায় মুদ্রা এক চতুর্থাংশ কমেছে এবং $৩৮.৫ মিলিয়ন ডলার হয়েছে।

আন্তঃ-আঞ্চলিক ও আন্তঃসীমান্ত সহযোগিতার কারণে রাশিয়ান-আজারবাইজানীয় বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সম্পর্কের সফল-সংকট পূর্বের উন্নয়ন এবং বাণিজ্য বৃদ্ধি সম্ভব হয়েছিল।

আন্তঃদেশীয় স্তরে বাণিজ্য-অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক সহযোগিতায় ৩০ টিরও বেশি কাগজপত্র স্বাক্ষরিত হয়েছিল এবং আরও 30 টি অঞ্চল এই জাতীয় চুক্তিগুলিতে স্বাক্ষর করতে চায়। বর্তমানে রাশিয়ান সংস্থাগুলির 9 শতাধিক শাখা এবং প্রতিনিধিত্ব সক্রিয়ভাবে আজারবাইজানীয় বাজারে কাজ করছে। রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভের সাম্প্রতিক বাকু সফর এবং এই সফরকালে চুক্তিগুলি দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতার নতুন গতি দেবে। ২০১০ সালের ১ জানুয়ারি আজারবাইজান রাশিয়ায় গ্যাস রফতানি করবে।

আমরা আজারবাইজানীয় রফতানির প্রবৃদ্ধির অপেক্ষায় রয়েছি, যা রাশিয়ান খাদ্য বাজারে সরবরাহের সাথে সংযুক্ত যা প্রচলিতভাবে দাবি করা হয় এবং মানের মানগুলি, বিশেষত তাজা শাকসবজি এবং ফল, ওয়াইন, ব্র্যান্ডি পণ্য, ফলের রস এবং উদ্ভিজ্জ, প্রাণী এবং উদ্ভিজ্জ তেলগুলি পূরণ করে meets , বাদাম, চা এবং অন্যান্য অনেক পণ্য।

প্রশ্ন: আজারবাইজান অর্থনীতির কোন ক্ষেত্রটি রাশিয়ান বিনিয়োগকারীদের জন্য সবচেয়ে আকর্ষণীয় হতে পারে?

উত্তর: ২০০৮ সালে, আজারবাইজানীয় অর্থনীতিতে রাশিয়ার বিনিয়োগগুলি ছিল মোট 2008 মিলিয়ন ডলার, যা এই দিকে কাজকে আরও তীব্র করার প্রয়োজনীয়তা নির্দেশ করে। ভবিষ্যতে, আমরা রাশিয়া এবং আজারবাইজান মধ্যে ক্রমাগত উপকারী সহযোগিতা দেখতে পাচ্ছি, বিশেষত জ্বালানি ও শিল্প জটিল, অ-লৌহ ধাতুবিদ্যা, যোগাযোগ ও তথ্য, পর্যটন এবং রাস্তা নির্মাণে construction রাশিয়ান বিনিয়োগকারীরা পেট্রোলিয়াম ইঞ্জিনিয়ারিং, ওষুধ উত্পাদন, প্রসেসিং এবং কৃষি পণ্য সংরক্ষণের পাশাপাশি আর্থিক ও ব্যাংকিংয়ের ক্ষেত্রে যৌথ উদ্যোগ প্রতিষ্ঠা করার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

রাশিয়ার জন্য কৌশলগত গুরুত্ব হ'ল ইউরোপ থেকে রাশিয়া, আজারবাইজান এবং ইরান হয়ে ভারত এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া পর্যন্ত রেল যোগাযোগের ব্যবস্থা করার জন্য আন্তর্জাতিক পরিবহন করিডোর "উত্তর-দক্ষিণ সহযোগিতা" উন্নয়নের ক্ষেত্রে আজারবাইজানকে সহযোগিতা করা। এই প্রকল্পটি অংশগ্রহণকারী-দেশগুলিকে পণ্য পরিবহনের থেকে যথেষ্ট পরিমাণে লভ্যাংশ গ্রহণের অনুমতি দেবে, যা ভবিষ্যতে বছরে ১৫-২০ মিলিয়ন টনে পৌঁছবে।

প্রশ্ন: রাশিয়ান অর্থনীতির কোন খাতের রফতানি আজারবাইজানকে বাড়ানো যেতে পারে?

উত্তর: Russiaতিহ্যগতভাবে রাশিয়া আজারবাইজানের অন্যতম বৃহৎ পণ্য সরবরাহকারী। আজারবাইজান রাশিয়ান সরবরাহের বৃহত অংশ ইঞ্জিনিয়ারিং পণ্য, রাসায়নিক, কাঠ, লোহা এবং ইস্পাত শিল্প, কৃষি পণ্য সমন্বিত। বিদ্যুৎ সরঞ্জামের রাশিয়ান নির্মাতাদের জন্য আজারবাইজানীয় বাজারের গুরুত্বের উপর জোর দেওয়া প্রয়োজন। এটি স্বাভাবিক যে অর্থনীতির খাত সরবরাহের নামকরণ যা উপরোক্ত পণ্যগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, প্রথমে, সম্প্রসারণের সর্বোত্তম সুযোগ রয়েছে, কারণ আজারবাইজানীয় বাজারে তাদের চাহিদা রয়েছে।

প্রশ্ন: রাশিয়ান উদ্যোক্তারা কি আজারবাইজানীয় বাজারে আগ্রহী? এই আগ্রহ কি?

উত্তর: বর্তমানে 170 শতাংশ রাশিয়ান মূলধন সহ 100 টিরও বেশি সংস্থার আজারবাইজানীয় বাজারে যৌথ উদ্যোগের আকারে 237 টি কাজ করে। এই সত্যটি আজারবাইজানীয় বাজারের প্রতি রাশিয়ান উদ্যোক্তাদের আগ্রহের সাক্ষ্য দেয়। আজারবাইজানে রাশিয়ার রাজধানী সহ নিবন্ধিত সংস্থাগুলির বৃদ্ধি আজারবাইজানে বিনিয়োগের জলবায়ু উন্নতির ফলস্বরূপ। ২০০৮ সালে রাশিয়ান সংস্থা বাল্টিকা দ্বারা বকু-ক্যাসটেল ব্রুওয়ারি কেনা আজারবাইজানীয় বাজারে রুশ ব্যবসায়ীদের আগ্রহের উদাহরণ হতে পারে। মদ তৈরির আধুনিকীকরণে মোটামুটি million 2008 মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করা হয়েছিল।

রাশিয়ান সংস্থাগুলি শাহ ডেনিজ গ্যাসক্ষেত্রের উন্নয়নের দ্বিতীয় পর্যায়ে অংশীদারিত্ব বাড়াতে আগ্রহী। শাহ ডেনিজে 1.2 ট্রিলিয়ন কিউবিক মিটার প্রাকৃতিক গ্যাস রয়েছে।

আজারবাইজান অ-লৌহঘটিত ধাতুবিদ্যায় বিনিয়োগের পাশাপাশি ছোট জলবিদ্যুৎ কেন্দ্রের বেসরকারীকরণে অংশীদারিত্ব, কৃষি উত্পাদন রক্ষণ ও প্রসেসিংয়ের উদ্যোগগুলিকে আমাদের উদ্যোগের সম্ভাব্য আগ্রহের অন্যান্য সম্ভাব্য ক্ষেত্রগুলির মধ্যে নাম দেওয়া যেতে পারে।

প্রশ্ন: বিশ্ব সংকটের ক্ষেত্রে আজারবাইজান এবং রাশিয়ার মধ্যে অর্থনৈতিক ক্ষেত্রগুলির মধ্যে কোন ধরনের প্রবণতা অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত?

উত্তর: অর্থনৈতিক সহযোগিতার দুটি মানদণ্ড যে কোনও স্তরের অংশীদারদের মধ্যে বিশ্ব সংকটের ক্ষেত্রে প্রথম স্থান অর্জনের জন্য উন্নত। এই মানদণ্ডগুলির মধ্যে বাস্তববাদী এবং পারস্পরিক লাভ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আমাদের ক্ষেত্রে, আমরা সম্ভবত ক্ষেত্রের চূড়ান্ত পণ্যটির ক্ষেত্রে সহযোগিতা করব যা সঙ্কটের ক্ষেত্রেও অপরিহার্য। জ্বালানী শক্তি জটিল উদাহরণ হিসাবে উদ্ধৃত করা যেতে পারে। আজারবাইজানকে তেল ও গ্যাস উত্পাদকের সরঞ্জাম ও সরঞ্জাম সরবরাহের পাশাপাশি তুরপুন, কূপের ওভারহোল ইত্যাদির উপর পরিষেবা সরবরাহের প্রয়োজন রয়েছে তবে রাশিয়া এই প্রয়োজনীয়তা সরবরাহ করতে সক্ষম। আমরা অন্যান্য পারস্পরিক লাভজনক ক্ষেত্রগুলি নির্দেশ করতে পারি।

উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান উদ্যোগগুলি দ্বারা আজারবাইজানীয় ক্যাস্পিয়ান সি স্টিমশিপের বড় আদেশের পরিপূরণ। এই আদেশের মধ্যে শুকনো কার্গোস এবং ট্যাঙ্কার নির্মাণ বা আজারবাইজানীয় জরুরি অবস্থা মন্ত্রকের জন্য রাশিয়ার তৈরি বিশেষ বিমান বদ্ধ কৌশল কেনা অন্তর্ভুক্ত ছিল।

হালকা শিল্প, ameষধি উত্পাদন, লিজ সংস্থাগুলি কৃষি এবং রাস্তাঘাট-নির্মাণের কৌশল সরবরাহকারী যৌথ উদ্যোগ প্রতিষ্ঠা জরুরি। তদুপরি, ন্যানো প্রযুক্তিতে সহযোগিতা জরুরি। উভয় পক্ষ ইতিমধ্যে এই ক্ষেত্রের মিথস্ক্রিয়া বিবেচনা করেছে।

লেখক সম্পর্কে

লিন্ডা হোনহোলজের অবতার

লিন্ডা হোনহোলজ

জন্য প্রধান সম্পাদক eTurboNews eTN সদর দপ্তর ভিত্তিক।

শেয়ার করুন...