বুধবার দক্ষিণ কোরিয়ার দক্ষিণ উপকূলে ৪ 470০ জনেরও বেশি লোক বহনকারী একটি পর্যটক যাত্রী জাহাজ ডুবে গেছে, এতে একজন শিক্ষার্থীসহ কমপক্ষে দু'জন মারা গেছেন এবং প্রায় ২৯০ জন নিখোঁজ রয়েছেন।
কোরিয়ান সরকার এর আগে ঘোষণা করেছিল যে ৩368৮ জনকে উদ্ধার করা হয়েছিল, তবে কর্মকর্তারা পরে স্বীকার করেছেন যে পরিসংখ্যান টাল করার ক্ষেত্রে একটি ত্রুটি ছিল। তারা বলেছে যে ২৯০ জনেরও বেশি লোক এখনও নিবন্ধহীন রয়েছেন।
দক্ষিণ পর্যটন দ্বীপ জেজুতে ফেরি চলাচলকারী যাত্রীদের উদ্ধার করতে কয়েক ডজন নৌকো, হেলিকপ্টার ও ডাইভার ডুবে গেছে বলে মৃতের সংখ্যা আরও বেড়ে যাওয়ার আশঙ্কা ছিল। একজন যাত্রী জানিয়েছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে ফেরিটি ডুবে গেলে অনেক লোক আটকা পড়েছিল।
কোস্ট গার্ড অফিসাররা নাম প্রকাশ না করার শর্তে বিভাগের বিধি প্রসঙ্গে কথা বলেছিলেন, কমপক্ষে দু'জন মারা গেছেন এবং ২৯৩ জন নিখরচায় রয়েছেন, তবে ফেরিটি ডুবে যাওয়ার কারণ কী হতে পারে সে সম্পর্কে বিস্তারিত কিছু জানাননি। অনুসন্ধান চালানো চলাকালীন জাহাজে নিখোঁজ, মৃত এবং এমনকি যাত্রীর সংখ্যা সম্পর্কে আনুষ্ঠানিক অনুমান বিভিন্নভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। একজন সরকারী কর্মকর্তা এর আগে বলেছিলেন যে ১০০ জনেরও বেশি লোকের হিসাববিহীন ছিল, তবে কর্মকর্তারা পরে এই সংখ্যাটি ২৯৫ নিখোঁজ করে পরে তা পরিবর্তন করে ২৯৩ এ উন্নীত করেছেন।
মিডিয়া ফটোগুলি ভিজে শিক্ষার্থীদের দেখিয়েছিল, কিছু জুতা ছাড়াই, কিছু কম্বল জড়িয়ে জরুরী কর্মীদের দ্বারা ঝুঁকছে। লিম হিউং-মিন নামে এক শিক্ষার্থী নিকটবর্তী দ্বীপের একটি জিম থেকে ব্রডকাস্টার ওয়াইটিএনকে বলেছিলেন যে তিনি এবং অন্যান্য শিক্ষার্থীরা লাইফ জ্যাকেট পরা সাগরে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন এবং তারপরে একটি কাছাকাছি উদ্ধারকারী নৌকায় উঠেছিলেন।
এই অঞ্চলের পানির তাপমাত্রা প্রায় 12 ডিগ্রি সেলসিয়াস (54 ফারেনহাইট) ছিল, এটি প্রায় 90 মিনিট বা 2 ঘন্টা পরে হাইপোথার্মিয়ার লক্ষণ তৈরি করতে যথেষ্ট ঠাণ্ডা ছিল, এক জরুরি কর্মকর্তা যিনি বিভাগের নিয়ম উল্লেখ না করে শর্তে কথা বলেছেন। কর্মকর্তারা বলেছেন, সমুদ্রের তলে কাদা মাটির নিচে তলদেশ অনুসন্ধানের কাজকে কঠিন করে তুলেছে। উপকূলরক্ষী বাহিনীর বক্তব্য অনুযায়ী, জাহাজটি বায়ংপং দ্বীপের উত্তরে কয়েক কিলোমিটার (মাইল) জলে ডুবে গেছে, যা মূল ভূখন্ডের নিকটবর্তী এবং সিওল থেকে প্রায় ৪ 470০ কিলোমিটার (২৯০ মাইল) দূরে রয়েছে, উপকূলরক্ষী বাহিনী জানিয়েছে।
এই নিবন্ধটি থেকে কী নেওয়া উচিত:
- There were fears, however, of a big jump in the death toll, as dozens of boats, helicopters and divers scrambled to rescue passengers who had been on the ferry traveling to the southern tourist island of Jeju.
- The water temperature in the area was about 12 degrees Celsius (54 Fahrenheit), cold enough to cause signs of hypothermia after about 90 minutes or 2 hours, according to an emergency official who spoke on condition of anonymity citing department rules.
- One student, Lim Hyung-min, told broadcaster YTN from a gym on a nearby island that he and other students jumped into the ocean wearing life jackets and then swam to a nearby rescue boat.
