অটো খসড়া

আমাদের পড়ুন | আমাদের কথা শুনুন | আমাদের দেখুন | যোগদান সরাসরি অনুষ্ঠান | বিজ্ঞাপন বন্ধ করুন | লাইভ |

এই নিবন্ধটি অনুবাদ করতে আপনার ভাষাতে ক্লিক করুন:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

এলিজাবেথান ট্রেজারার: ​​হিলিয়ার্ড এবং অলিভারের ক্ষুদ্রাকৃতি

রিতাপায়েনে
রিতাপায়েনে

কুইন এলিজাবেথ এল, স্যার ফ্রান্সিস ড্রেক এবং স্যার ওয়াল্টার র্যালি হলেন তাদের বয়সের উদযাপিত ব্যক্তিত্ব, কিন্তু তারা আসলে কেমন দেখাচ্ছে? ফটোগ্রাফি এবং ফিল্মের আগের বছরগুলিতে, চিত্রগুলি থেকেই লোকেরা তাদের উপস্থিতির ছাপ পেতে সক্ষম হয়েছিল। লন্ডনের জাতীয় প্রতিকৃতি গ্যালারীটিতে এই সময়ের সবচেয়ে দক্ষ শিল্পী, হিলিয়ার্ড এবং অলিভারের কাজ অনুসন্ধানের জন্য খোলা হয়েছে এমন একটি প্রতিকৃতি চিত্র প্রদর্শনীতে তাদের এখন প্রাণবন্ত করা হয়েছে। দুই শিল্পীর ষোড়শ এবং সপ্তদশ শতাব্দীর শেষের অসাধারণ সুন্দর এবং জটিল পোর্ট্রেট চিত্রগুলি আজ ইংল্যান্ডে নির্মিত শিল্পকর্মের সর্বাধিক শিল্প হিসাবে স্বীকৃত। ডিভনের একজন ইংরেজ নিকোলাস হিলিয়ার্ড এবং হিউগেনোট শরণার্থী পরিবারের আইজ্যাক অলিভারকে তাদের সমসাময়িকরা মিশেলঞ্জেলো এবং রাফেলের সাথে তুলনা করেছিলেন এবং আন্তর্জাতিক খ্যাতি এবং স্বীকৃতি অর্জন করেছিলেন।

এলিজাবেথন ট্রেজারার: ​​হিলিয়ার্ড এবং অলিভারের মিনিয়েচারস জাতীয় পোর্ট্রেট গ্যালারী, ভিক্টোরিয়া এবং অ্যালবার্ট মিউজিয়াম (ভিএন্ডএ) এবং রয়্যাল কালেকশন সহ বড় বড় সরকারী এবং বেসরকারী সংগ্রহ থেকে মূল চিত্রগুলি নিয়ে আসে। হিলিয়ার্ডের মৃত্যুর ৪০০ বছর পরও এই প্রদর্শনীটি চিহ্নিত রয়েছে। প্রদর্শনীতে তাদের চিত্রাঙ্কনগুলি এলিজাবেথন এবং জ্যাকোয়ান ইংল্যান্ডের পরিচয়, সমাজ এবং চাক্ষুষ সংস্কৃতি সম্পর্কে কী প্রকাশ করে তা সন্ধান করে। পাণ্ডুলিপি আলোকসজ্জার মূলের সাথে এই সময়টিকে "সীমানা" বলা হত, রাজকর্মী, দরবারী এবং উঠতি মধ্যবিত্ত শ্রেণীর দ্বারা ক্ষুদ্রকণ্ঠকে মূল্যবান প্রতিপন্ন করা, আনুগত্য প্রদর্শন এবং ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক প্রকাশ করার মাধ্যম হিসাবে চিহ্নিত করা হত। এগুলি অলঙ্কৃত রত্নের ক্ষেত্রে সেট করা যায় এবং গলায় জীর্ণ, পোশাক পিন করা বা গোপনে বন্ধুত্ব, প্রেম, পৃষ্ঠপোষকতা এবং কূটনীতির বিস্তৃত প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে গোপন করা যেতে পারে।

হিলিয়ার্ড দ্বারা "অন্য সমস্ত চিত্রকর্ম বা আঁকাগুলি বাদ দিয়ে একটি জিনিস" হিসাবে বর্ণিত, ক্ষুদ্র চিত্রটি হিলিয়ার্ডের ভাষায়, বিশেষত পরিশুদ্ধ এবং অভিব্যক্তিপূর্ণ শিল্পরূপ হিসাবে ধরা হয়েছিল, "সেই সুন্দর গ্রেসস, মজাদার হাসি এবং সেই চুরির ঝলক যা হঠাৎ বজ্রপাতের মতো, "পাশাপাশি সেই সময়ের ধনী এবং বিস্তৃত পোশাক এবং গয়না। এই ছোট্ট প্রতিকৃতিগুলি, অনেকগুলি ব্যতিক্রমী অবস্থায়, তারা তাদের চিত্রশিল্পীদের আঁকাবার চারশত বছর পরে অবাক করে দেওয়া তাজা এবং প্রাণবন্ততার সাথে আমাদের সামনে উপস্থিত করে।

প্রদর্শনীর একটি বড় অংশ হিলিয়ার্ড এবং অলিভারের প্রথম এলিজাবেথের প্রতিকৃতি, পাশাপাশি জেমস প্রথম, ডেনমার্কের স্ত্রী অ্যানি এবং তার তিন সন্তান হেনরি, এলিজাবেথ এবং চার্লস (পরে চার্লস প্রথম) এর চিত্রগুলিতে উত্সর্গীকৃত। স্যার ওয়াল্টার রেলি এবং স্যার ফ্রান্সিস ড্রেক সহ দিনের বেশ কয়েকটি বিখ্যাত ব্যক্তিত্বের মাইনাইচারগুলি সেই সময়ের সর্বাধিক উদ্দীপনাজনক এবং সুপরিচিত রচনাগুলি সহ হিলিয়ার্ডের রোজদের মধ্যে সুন্দর যুবক এবং হিলিয়ার্ডের অজানা সহ প্রদর্শিত হয় ভি অ্যান্ড এ থেকে loanণ নিয়ে উভয়ই আগুনের পটভূমির বিপরীতে ম্যান। স্বল্প-পরিচিত চিত্রগুলিতে শেক্সপিয়ারের পৃষ্ঠপোষক, সাউদাম্পটনের আর্ল অফ দ্য ড্যাশিং প্রতিকৃতি অন্তর্ভুক্ত।

নিকোলাস হিলিয়ার্ডের ফ্রান্সের কিং হেনরি lll এর পূর্বে অজানা চিত্র (1551-89) আবিষ্কারের পরে প্রথমবারের মতো প্রদর্শিত হয়েছে। একটি দুর্দান্তভাবে সংরক্ষিত কাজ, এটি হেনরি এলএল এর একটি চিত্রের একটি বিরল বেঁচে থাকা। এটি প্রায় অবশ্যই হিলিয়ার্ড জীবন থেকে আঁকা হয়েছিল, যখন শিল্পী ছিলেন ফ্রান্সে। হেনরি এলএল হেনরি এলএল এবং তাঁর রানী ক্যাথরিন ডি মেডিসিসের তৃতীয় বেঁচে থাকা পুত্র এবং এক সময় এলিজাবেথ এল-এর পক্ষে সম্ভাব্য আইনজীবী ছিলেন। তিনি 1574 সালে তেইশ বছর বয়সে সিংহাসন উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন এবং ফ্রান্সের ভালোয়াই রাজাদের মধ্যে সর্বশেষ 1589 সালে নিহত হন।

নিকোলাস হিলিয়ার্ড (1547-1619) স্বর্ণকার হিসাবে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত এবং প্রতিকৃতি মিনিয়েচারের এক অসামান্য চিত্রশিল্পী হয়ে ওঠেন, এই মাধ্যমের প্রথম উল্লেখযোগ্য ইংরেজি বংশোদ্ভূত শিল্পী। তিনি এলিজাবেথ এল এর ভিজ্যুয়াল চিত্র তৈরির মূল ব্যক্তিত্ব ছিলেন, বহু ক্ষুদ্র চিত্রের পাশাপাশি তেল চিত্রকর্ম, সিল ডিজাইন এবং পদক তৈরি করেছিলেন। এলিজাবেথ এল তাকে তাঁর অফিসিয়াল লিমেনার বা ক্ষুদ্র চিত্রশিল্পী হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন, তিনি 1603 সালে জেমস এল-এর অধিগ্রহণের পরেও রাজতন্ত্রের জন্য একটি পরিষেবা হিসাবে কাজ করেছিলেন।

আইজাক অলিভার (সি। 1565-1617) ফ্রান্সের রুউনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং হিউগেনোট শরণার্থী হিসাবে তাঁর পরিবার নিয়ে ইংল্যান্ডে এসেছিলেন। তিনি নিকোলাস হিলিয়ার্ডের কাছ থেকে তবে হিলিয়ার্ডের বিপরীতে ক্ষুদ্র চিত্রের শিল্পটি শিখেছিলেন এবং মহাদেশীয় শিল্পকে বোঝার ফলস্বরূপ তিনি হালকা এবং ছায়া (চিয়েরোস্কুর) নরম, আরও বিভ্রান্তিকর স্টাইল বিকাশের জন্য ব্যবহার করেছিলেন। অলিভার ডেনমার্কের অ্যানের কাছে মাইনিউটরিস্ট হিসাবে নিযুক্ত হন, তিনি জেমস এল এর স্ত্রী, এবং পরে তাদের বড় ছেলে হেনরি, প্রিন্স অফ ওয়েলসের হয়ে কাজ করেছিলেন।

ডক্টর নিকোলাস কুলিনান, পরিচালক, জাতীয় প্রতিকৃতি গ্যালারী, বলেছেন: "আমি আনন্দিত যে আমরা হিলিয়ার্ড এবং অলিভারের মণির মতো পোর্ট্রেট মিনিয়েচারগুলি এলিজাবেথ এল এবং জেমস এল এর আদালতগুলি উদযাপন করে উদযাপন করতে পেরেছি। এই জটিল কাজগুলি এই সময়ের মধ্যে ব্রিটিশ শিল্পের শীর্ষস্থানের প্রতিনিধিত্ব করে, এবং হিলিয়ার্ড এবং অলিভার ব্যতিক্রমী শিল্পী ছিল, একটি ক্ষুদ্র ব্রাশের কয়েকটি মার্জিত স্ট্রোকের সাথে স্বতন্ত্র চরিত্র এবং স্বতন্ত্রতা তৈরি করেছিল, বা কয়েক মিনিটের রঙিন বিন্দুর একটি জটিল পৃষ্ঠ ছিল। "

সপ্তদশ শতাব্দীর পোর্ট্রেটসের সিনিয়র কিউরেটর এবং এলিজাবেথান ট্রেজারার কিউরেটর: হিলিয়ার্ড ও অলিভারের মাইনিয়েচারস বলেছেন: "এই বড় নতুন প্রদর্শনীতে নিকোলাস হিলিয়ার্ড এবং আইজাক অলিভারের মাস্টারপিসগুলি একত্রিত করতে পেরে আমি খুব শিহরিত। এই ক্ষুদ্র চিত্রগুলি কেবল শিল্পীদের বিস্ময়কর প্রযুক্তিগত দক্ষতা প্রদর্শন করে না, তবে তারা এই সময়ের মধ্যে আদালত জীবনের সর্বাধিক স্বতন্ত্র এবং আকর্ষণীয় দিকগুলিও একটি অনন্য উপায়ে প্রকাশ করে: অসম্মানীয় গোপনীয়তা, আদালত প্রেমের গেমস, তীরচিহ্নের প্রতীকতা, জটিলতার ভালবাসা এবং সজ্জা। "

জাতীয় প্রতিকৃতি গ্যালারী প্রশংসনীয় প্রশংসা করা হয়েছে প্রতিকৃতি মিনিয়েচারগুলির এমন একটি দুর্দান্ত নির্বাচনকে যা একীভূতভাবে lifeতিহাসিক ব্যক্তিত্বকে জীবন্ত করে তোলে এবং এলিজাবেথন এবং জ্যাকোয়ান ইংল্যান্ডকে সংজ্ঞায়িত সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক প্রভাবগুলি অন্বেষণ করে।