24/7 ইটিভি ব্রেকিংনিউজ শো :
কোন শব্দ নেই? ভিডিও স্ক্রিনের নিচের বাম দিকে লাল শব্দের প্রতীকটিতে ক্লিক করুন
বেলারুশ ব্রেকিং নিউজ ব্রেকিং আন্তর্জাতিক খবর ব্রেকিং ট্র্যাভেল নিউজ সরকারী সংবাদ খবর ভ্রমণ ওয়্যার নিউজ বিভিন্ন খবর

eTurboNews ফ্রিডম অফ প্রেস এবং পিইএন বেলারুশের পিছনে দাঁড়িয়েছে

পেন আমেরিকা

পেন আমেরিকার সিইও সুজান নোসেল নিম্নোক্ত বলেছেন: যখন কোন সরকার তার লেখকদের উপর চুপ করে থাকে এবং চাপ দেয়, তখন এটি লজ্জাজনক এবং ক্ষয় প্রকাশ করে যে নেতারা লক্ষ্য করার চেষ্টা করছেন, কিন্তু পরিবর্তে শুধুমাত্র প্রকাশ করা। বেলারুশের নেতারা হয়তো মনে করতে পারেন যে, যারা সত্য বলার সাহস করে তাদের মুখ বন্ধ করে তারা সত্যকে দমন করতে পারে, কিন্তু জনগণের ইচ্ছার গল্প এবং পাশবিক দমন -এর দুনিয়া তার পথ খুঁজে পাবে। আমরা PEN বেলারুশের লেখকদের সাথে একাত্মতা নিয়ে দাঁড়িয়েছি এবং তাদের গুরুত্বপূর্ণ কণ্ঠস্বর শোনা এবং তাদের প্রকাশের অধিকার নিশ্চিত করার জন্য দৃ determined় প্রতিজ্ঞ। ”

Print Friendly, পিডিএফ এবং ইমেইল
  1. eTurboNews PEN আমেরিকার বোন অর্গানাইজেশন PEN বেলারুশের পিছনে দাঁড়িয়ে একটি স্বাধীন প্রকাশনা হিসাবে।
  2. বেলারুশিয়ান ন্যায় মন্ত্রণালয় পেন আমেরিকার বোন সংগঠন পেন বেলারুশ বন্ধ করতে চলেছে। এই সপ্তাহে সংগঠনগুলির অফিস এবং মিডিয়া আউটলেটে অভিযানের মধ্যে আসে।
  3. PEN বেলারুশ সেই দিনই সংগঠনটি লিকুইডেট করার মন্ত্রকের ইচ্ছার নোটিশ পেয়েছে একটি রিপোর্ট প্রকাশ দেশে সাংস্কৃতিক অধিকার লঙ্ঘনের সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে।

পেন আমেরিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্বব্যাপী স্বাধীন মতপ্রকাশ রক্ষার জন্য সাহিত্য এবং মানবাধিকারের সংযোগস্থলে দাঁড়িয়ে আছে। আমরা লেখার স্বাধীনতার চ্যাম্পিয়ন, বিশ্বকে রূপান্তরিত করার জন্য শব্দের শক্তিকে স্বীকার করে। আমাদের মিশন লেখক এবং তাদের সহযোগীদের creativeক্যবদ্ধ করে সৃজনশীল অভিব্যক্তি উদযাপন করা এবং যে স্বাধীনতাগুলি সম্ভব তা রক্ষা করা।

eTurboNews পেন আমেরিকার সদস্য।

22 জুলাই PEN বেলারুশে পাঠানো চিঠিতে লেখা আছে:

বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের সুপ্রিম কোর্ট রিপাবলিকান পাবলিক অ্যাসোসিয়েশন 'বেলারুশিয়ান পেন সেন্টার' -এর বিরুদ্ধে লিকুইডেশনের জন্য বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের বিচার মন্ত্রণালয়ের দাবির ভিত্তিতে একটি দেওয়ানি মামলা শুরু করে।

রিপাবলিকান পাবলিক অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিনিধি 'বেলারুশিয়ান পেন সেন্টার' কে অবশ্যই নির্দিষ্ট সময়ে উপস্থিত হতে হবে যাতে এই মামলায় অংশগ্রহণের অনুমোদন নিশ্চিত করতে পারে।.

সবচেয়ে দুঃখজনক বিষয় হ'ল আমি এ সবের শেষ দেখছি না। বেলারুশিয়ান বিশ্বের মোট পরিষ্কার আপ আছে। তারা একটি শয়তান পরিকল্পনা অনুযায়ী ধ্বংস.

বেলারুশিয়ান পিইএন সেন্টার সাংস্কৃতিক কর্মীদের ক্ষেত্রে সাংস্কৃতিক এবং মানবাধিকার বাস্তবায়নের জন্য পদ্ধতিগতভাবে তথ্য সংগ্রহ করে।

২০২০ সালের আগস্ট থেকে এখন অবধি আমরা সমস্ত বিনামূল্যে সমাজ এবং বিশেষত সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বের উপর চাপানো পূর্বনির্ধারিত উচ্চ চাপের সাক্ষী এবং প্রামাণ্যচিত্র হয়েছি। মত প্রকাশের স্বাধীনতা, সৃজনশীলতার স্বাধীনতা, মতামতের স্বাধীনতা ইত্যাদির জন্য এটি একটি মর্মান্তিক সময় etc. সামাজিক-রাজনৈতিক সঙ্কট মৌলিক মানবাধিকার এবং স্বাধীনতা লঙ্ঘন, ভিন্নমত পোষণ, সেন্সরশিপ, ভয়ের পরিবেশ, এবং পরিবর্তনের সমর্থকদের বহিষ্কার।

   এই দস্তাবেজটিতে জানুয়ারী থেকে জুন 2021 সালের সময়কালের জন্য উন্মুক্ত উত্স, চিঠিপত্র এবং সাংস্কৃতিক ব্যক্তির সাথে ব্যক্তিগত কথোপকথনের তথ্য সংগ্রহ এবং সংশ্লেষণের ভিত্তিতে পরিসংখ্যান এবং উদাহরণ রয়েছে।

2021 এর প্রথমার্ধের সময়, আমরা লক্ষ করেছি মানব ও সাংস্কৃতিক অধিকার লঙ্ঘনের 621২১ টি মামলা।

জানুয়ারি-জুন ২০২১-এ লঙ্ঘনের সংখ্যা ২০২০ সালের পুরো বছরের রেকর্ডকৃত মামলার পরিমাণের চেয়ে বেশি (৫2021)আমরা বিশেষত ২০২০ সালের মামলাগুলির বিষয়ে কথা বলছি, যা সেই বছর পর্যবেক্ষণ পর্যালোচনায় অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2020-এ মামলার ডেটা সংগ্রহ করার সময়, আমরা 2021 সাল থেকে মিস করা কেসগুলি রেকর্ড করতেও থাকি It এর অর্থ হ'ল এর মধ্যে আরও কিছু ছিল।)। এটি যুক্তিযুক্ত হতে পারে যে ২০২০ সালের আগস্ট থেকে বিশেষত শক্তিশালী হওয়া এবং রাষ্ট্রপতি প্রচারের সময় শুরু হওয়া চাপ ও দমনগুলি দুর্বল হয়নি, পরিবর্তে দমনগুলি নতুন ফর্ম অর্জন করছে এবং বেলারুশিয়ান সাংস্কৃতিক বিষয়গুলির ক্রমবর্ধমান পরিসরকে প্রভাবিত করছে ।

২০২০ সাল থেকে রেকর্ড করা লঙ্ঘনের গতিশীলতা:

30 সালের 2021 জুন পর্যন্ত, 526 মানুষ বেলারুশের রাজনৈতিক বন্দি হিসেবে স্বীকৃত ছিল। মোট রাজনৈতিক বন্দীদের মধ্যে, 39 সাংস্কৃতিক কর্মী।

তাদের মধ্যে:

  • প্যাভিয়েল সিভিয়ারিয়ানিক, লেখক এবং রাজনীতিবিদ - 25.05.2021 দণ্ডিত সর্বোচ্চ নিরাপত্তা কলোনিতে years বছর;
  • মাকসিম জ্নাক, আইনজীবী, কবি এবং গীতিকার - ক আটকের সুবিধা 18.09.2020 থেকে
  • ভক্ত বাবরিকা, চারুকলার পৃষ্ঠপোষক - 06.07.2021 (পাঠ্য খসড়া প্রক্রিয়ায় আমরা যে বাক্যগুলি জানতাম) দন্ডিত সর্বাধিক সুরক্ষা দণ্ড কলোনিতে 14 বছর;
  • ইহনাত সিডোরিক, কবি ও পরিচালক - 16.02.2021 দণ্ডিত "খিমিয়া" এর 3 বছর (কথোপকথনে, শাস্তির একটি প্রকারকে "খিমিয়া" বলা হয়, যার অর্থ একটি মুক্ত ধরণের সংশোধনমূলক প্রতিষ্ঠানের রেফারেল সহ স্বাধীনতার সীমাবদ্ধতা);
  • মিয়োকোলা ডিজিয়াডক, নৈরাজ্যবাদী আন্দোলনের কর্মী, কারাগার সাহিত্যের লেখক - ক আটকের সুবিধা 11.11.2020 থেকে
  • জুলিজা আর্নিয়াস্কাজা, লেখক এবং সাংস্কৃতিক বিজ্ঞানী - 20.05.2021 থেকে তিনি অধীনে আছেন হাতে নাতে আটক (বাইরে যাওয়ার সম্ভাবনা ছাড়া বা বাইরের দুনিয়ার সাথে কোন যোগাযোগের সম্ভাবনা ছাড়া, তার আইনজীবীর সাথে ছাড়া);
  • ক্যাসিয়ারিনা আন্দ্রেজেভা (বাচভালভা), লেখক এবং সাংবাদিক - 18.02.2021 এর সাজা হয়েছে পেনাল কলোনিতে 2 বছর;
  • আন্দ্রেজ পাওবুত, কবি এবং "পোলস ইউনিয়ন" এর সদস্য - একটি হয়েছে আটকের সুবিধা 27.03.2021 থেকে
  • আন্দ্রেজ অলক্সান্দ্রা, কবি, সাংবাদিক এবং মিডিয়া ম্যানেজার - হয়েছে একটি আটকের সুবিধা 12.01.2021 থেকে
  • মারিজা ক্যালেনিকভা, সঙ্গীতশিল্পী এবং সাংস্কৃতিক প্রকল্পের ব্যবস্থাপক - ক আটকের সুবিধা 12.09.2020 থেকে
  • ইহার বাঙ্কার, সংগীতশিল্পী - 19.03.2021 সাজা হয়েছে "খিমিয়া" এর 1.5 বছর;
  • আলেক্সে সানচুক, ড্রামার - 13.05.2021 দণ্ডিত সর্বাধিক সুরক্ষা দণ্ড কলোনিতে 6 বছর;
  • আনাতোল খিনেভিচ, বার্ড 24.12.2020 দন্ডিত পেনাল কলোনিতে 2.5 বছর;
  • আলেকজান্দ্র ভ্যাসিলেভিক, সাংস্কৃতিক প্রকল্পের পরিচালক এবং ব্যবসায়ী - একটি হয়েছে আটকের সুবিধা 28.08.2020 থেকে
  • এডুয়ার্ড বাবারিকা, সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপক - ক আটকের সুবিধা 18.06.2020 থেকে
  • ইভান কানিয়াভিহা, একটি কনসার্ট এজেন্সির পরিচালক - 04.02.2021 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 3 বছর;
  • মিয়া মিটকিভিচ, সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপক - 12.05.2021 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 3 বছর;
  • লিয়াভন খালাতরান, সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপক - 19.02.2021 দণ্ডিত "খিমিয়া" এর 2 বছর;
  • এন্ডেলিকা বোরিস, "বেলারুশ ইউনিয়ন অব পোলস" এর চেয়ার -ওম্যান - এ ছিলেন আটকের সুবিধা 23.03.2021 থেকে
  • আলা শারকো, কলা গবেষক- ক আটকের সুবিধা 22.12.2020 থেকে
  • আলেস পুশকিন, শিল্পী - একটি হয়েছে আটকের সুবিধা 30.03.2021 থেকে
  • Siarhei Volkau, অভিনেতা - 06.07.2021 সাজা হয়েছে সর্বাধিক সুরক্ষা দণ্ড কলোনিতে 4 বছর;
  • ড্যানিলা হানচারু, আলো ডিজাইনার - 09.07.2021 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 2 বছর;
  • আলিয়াকসান্দ্র নুরজিনাউ, শিল্পী - 05.02.2021 সাজা হয়েছে সর্বাধিক সুরক্ষা দণ্ড কলোনিতে 4 বছর;
  • উলাদজিসলাউ মাকাভেটস্কি, শিল্পী - 16.12.2020 সাজা হয়েছে পেনাল কলোনিতে 2 বছর;
  • আর্টসিওম তকারচুক, স্থপতি - 20.11.2020 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 3.5 বছর;
  • রাস্তিসলাউ স্টেফানোভিচ, ডিজাইনার এবং স্থপতি - হয়েছে একটি আটকের সুবিধা 29.09.2020 থেকে
  • মাকসিম টাকিয়ানোক, ডিজাইনার - 26.02.2021 দণ্ডিত "খিমিয়া" এর 3 বছর;
  • পাইওটার স্লুটস্কি, ক্যামেরাম্যান এবং সাউন্ড ইঞ্জিনিয়ার - ক আটকের সুবিধা 22.12.2020 থেকে
  • পাভেল স্পিরিন, চিত্রনাট্যকার এবং ব্লগার - 05.02.2021 সাজা হয়েছে পেনাল কলোনিতে 4.5 বছর;
  • দ্বিমিত্রি কুবারাউ, ইউএক্স / ইউআই ডিজাইনার - 24.03.2021 সাজা হয়েছে সর্বাধিক সুরক্ষা দণ্ড কলোনিতে 7 বছর;
  •  কেসেনিয়া সিরামালট, কবি এবং প্রচারক, বেলারুশিয়ান স্টেট ইউনিভার্সিটির দর্শন ও সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদের ছাত্র - 16.07.2021 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 2.5 বছর;
  • ইয়ানা আরবেইকা এবং কাসিয়া বুডজকো, বেলারুশিয়ান স্টেট পেডাগোগিক্যাল ইউনিভার্সিটির নান্দনিক শিক্ষা অনুষদের ছাত্রদের - 16.07.2021 কে দণ্ডিত করা হয়েছিল পেনাল কলোনিতে 2.5 বছর;
  • মেরিয়া ক্যালেনিক, শিল্পকলা একাডেমিতে প্রদর্শনী নকশা অনুষদের ছাত্র - 16.07.2021 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 2.5 বছর;
  • ভিক্টোরিয়া হারানকৌস্কায়া, বেলারুশিয়ান ন্যাশনাল টেকনিক্যাল ইউনিভার্সিটির স্থাপত্য অনুষদের প্রাক্তন ছাত্র - 16.07.2021 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 2.5 বছর;
  • ইহার ইয়ারমোলাউ এবং মিকালাই সসেউ, নর্তকী - 10.06.2021 সাজা হয়েছে সর্বাধিক সুরক্ষা দণ্ড কলোনিতে 5 বছর;
  • আনাস্তাসিয়া মিরন্টসভা, শিল্পী, গত বছর থেকে বহিষ্কৃত, আর্টস একাডেমির ছাত্র - 01.04.2021 দণ্ডিত পেনাল কলোনিতে 2 বছর.

সাময়িকভাবে, সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপক জিজানিস চিকালিও একজন "প্রাক্তন" রাজনৈতিক বন্দীর মর্যাদা রয়েছে, যেহেতু এই মুহূর্তে তিনি দেশ ছাড়ার স্বীকৃতিতে মুক্ত। কিন্তু সাজা অনুসারে, তাকে একটি খোলা ধরনের সংশোধনমূলক প্রতিষ্ঠানে যেতে বাধ্য করা হবে ("খিমিয়া" এর জন্য: 3 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে)।

2021 এর প্রথমার্ধে, 24 অভিযুক্ত সাংস্কৃতিক কর্মীরা ছিলেন অবৈধভাবে দোষী সাব্যস্ত। তাদের মধ্যে যারা রাজনৈতিক বন্দী হিসেবে স্বীকৃতি পেয়েছেন এবং যারা এই মর্যাদাবিহীন। ১ cultural জন সাংস্কৃতিক কর্মীকে আদালত কারাদণ্ড দিয়েছে 2 থেকে 8 বছরের কারাদণ্ডের জন্য পেনাল কলোনি (7 জনকে একটি উচ্চ-সুরক্ষা দণ্ডপ্রাপ্ত কলোনিতে সাজা দেওয়া হয়েছে), 9 জন সাংস্কৃতিক কর্মী - দণ্ডিত 1.5-3 বছর "খিমিয়া", 2 সাংস্কৃতিক কর্মী- দণ্ডিত 1-2 বছর "গৃহবন্দী" (একটি মুক্ত ধরণের সংশোধনমূলক প্রতিষ্ঠানের রেফারেল না দিয়ে স্বাধীনতার সীমাবদ্ধতা)।

বছরের দ্বিতীয়ার্ধের একটি বৈশিষ্ট্য "বৈশিষ্ট্য" হল যে সাংস্কৃতিক কর্মীদের "খিমিয়া" দণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং পরে রায় ঘোষণার পরে কিছু সময়ের জন্য তাদের বাড়ি ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, তারা জুন মাসে রেফারেল পেতে শুরু করেছিল যাতে তারা খোলা প্রতিষ্ঠানে তাদের সাজা ভোগ করতে পারে । সুতরাং, জুন মাসে, সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপক লিয়াভন খালাতরান, কবি ও পরিচালক ইহনাত সিদোরচিক, সংগীতশিল্পী ইহার ব্যাঙ্কার এবং ডিজাইনার মাকসিম তাকসিয়ানোকে "খিমিয়া" পাঠানো হয়েছিল। অবৈধ বাক্যের আদালতের আপিল সংযমের পরিমাপে পরিবর্তন আনেনি।

আমাদের গবেষণার ক্ষেত্রের মধ্যে আমরা এর দিকেও মনোনিবেশ করেছি বন্ধ প্রতিষ্ঠানে আটকের শর্ত। 2021 সালের জানুয়ারী-জুনের সময়কালে, আমরা বন্দীদের আটকে রাখা অবস্থার বিবরণ বা উল্লেখ সহ 44 টি পরিস্থিতি চিহ্নিত করেছি। এই বর্ণনাগুলি মিডিয়া এবং আত্মীয়দের প্রকাশনার মাধ্যমে আমাদের কাছে উপলব্ধ তথ্যের মধ্যে সীমাবদ্ধ। আমরা বুঝি যে তথ্যের সীমিত উৎস, বন্দীদের সাথে কঠিন এবং প্রায়ই অনুপস্থিত চিঠিপত্র এবং কারাগারের সেন্সরশিপের কঠোর কাঠামো আমাদের তথ্যের সম্পূর্ণতা ঘোষণা করতে দেয় না; যাইহোক, এমনকি উপলব্ধ তথ্যের ভিত্তিতে, আমরা যুক্তি দেখাই যে আটকের শর্তগুলি ন্যূনতম, নিষ্ঠুর এবং অবমাননাকর আচরণ এবং কিছু ক্ষেত্রে নির্যাতনের লক্ষণ দেখায়।

আটক অবস্থার উদাহরণ:

  • ম্যাক্সিম জ্নাক তা জানিয়েছিলেন 9 মাস ধরে সে অন্ধকার দেখেনি। তার ঘরে নিয়মিত আলো জ্বলছে.
  • ২ April শে এপ্রিল আদালতের শুনানি চলাকালীন জিমিতার দশকেভিচ বলেছিলেন "রাজনৈতিক বন্দীদের জন্য সমান্তরাল পরিস্থিতি তৈরি করা হয়েছিল: রাজনৈতিক বন্দিরা এমন সময়ে জেগে ওঠে যা অন্যান্য বন্দীদের থেকে আলাদা, রাতে চেক, গদি, আপত্তিকর মনোভাব এবং প্যাকেজের অভাব।"
  • ৪ জনের জন্য ডিজাইন করা একটি সেল ১২ জনকে ধারণ করে। ভ্যালারি 4 দিন গদি এবং কম্বল ছাড়াই কাটিয়েছেন। পর পর ২ দিন রাজনৈতিক বন্দিরা সর্ব-বেলারুশিয়ান পিপলস অ্যাসেমব্লির সম্প্রচার শুনতে বাধ্য হয়। গ্রেফতারের 12 দিনের মধ্যে, ভ্যালারিকে কখনও ঝরনাতে নিয়ে যাওয়া হয় নি এবং কখনও তার পরিবারের কাছ থেকে প্যাকেজ পাননি।
  • "একটি বিশেষ ধরনের নির্যাতন হল রেডিও, যা চব্বিশ ঘন্টা এবং মাঝে মাঝে রাতে কাজ করে।"
  • আন্দ্রেজে পোকজোবুতের স্ত্রী বলেছিলেন যে বিচার-পূর্ব আটক কেন্দ্রের প্রশাসন তার স্বামীকে তার হার্টের ওষুধ দিচ্ছে না। আন্দ্রেইয়ের অনিয়মিত হৃদস্পন্দন রয়েছে। Wasষধটি ঝডিনো ডিটেনশন সেন্টারে নেওয়া হয়েছিল কিন্তু প্রশাসন সরাসরি পোকজবুতকে দেয়নি।
  • “সে আর সুস্থ হচ্ছে না। সে হলুদ। কখনও কখনও সে হলুদ হওয়া বন্ধ করে দেয়, স্বাভাবিক, সাদা হয়ে যায়। তারপরে ধূসর, তারপরে আবার হলুদ। তার চোখ সর্বদা পুশ দিয়ে ভরে যায়। পায়ের লিগামেন্টগুলি ছিঁড়ে গিয়েছিল এবং তার অপারেশন করা দরকার বা লিগামেন্টগুলি ছিঁড়ে যাবে। তার ফিলিং বেরিয়ে গেছে, কারাগারে সে তা করতে পারে না। “
  • “তার প্রথম এবং শেষ নাম দিয়ে হলুদ ট্যাগ। আমি এখনই স্পষ্ট করে বলতে চাই: না, এটি রাজনৈতিকভাবে বিশেষত বিশেষ চিহ্ন নয়। তবে এটি বন্দীদের পৃথকীকরণের একধরণের রূপ - যা সমস্ত কয়েদী হলুদ ট্যাগ পরে না, কেবল "উগ্রবাদ" হিসাবে তাদের প্রবণতার জন্য একটি প্রফিল্যাকটিক হিসাবে নিবন্ধিত একটি বিশেষ দল। যাইহোক, এই জাতীয় বিভাজন কোনও উদ্ভাবন নয় - এই অনুশীলনটি কমপক্ষে 2019 সাল থেকে বিদ্যমান "।

পূর্বে আমরা নির্বিচারে আটক, ফৌজদারি মামলা, অবৈধ দোষী সাব্যস্ত এবং অন্যান্য পরিস্থিতির কথা উল্লেখ করেছি – এটি সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব এবং তাদের সাংস্কৃতিক অধিকার প্রয়োগকারী ব্যক্তিদের সম্পর্কে সর্বাধিক লঙ্ঘিত অধিকারের তালিকা। ভিন্নমত পোষণ করা (সরকারি কর্মকর্তাদের দ্বারা সম্প্রচারিত দৃষ্টিভঙ্গি থেকে ভিন্ন) মানুষের বিচারের মূল কারণ।

আমরা ব্যক্তিগত নিরাপত্তা, ভাষা বৈষম্য মামলা এবং সাংস্কৃতিক পণ্য ব্যবহারের অধিকার নিশ্চিত করার জন্য দেশ ত্যাগকারী ব্যক্তির সংখ্যা বৃদ্ধি রেকর্ড করেছি।

এর জন্য প্রশাসনিক এবং ফৌজদারি দায় বৃদ্ধিতে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত জাতীয় প্রতীক ব্যবহার। এই অনুশীলনটি সারা দেশে বিকশিত হয়েছে। এখন অবধি, সাদা-লাল-সাদা পতাকা এবং অস্ত্রগুলির "পোগনিয়া" কোটকে চরমপন্থী হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়নি, তবে এখন মানুষ কেবল তাদের পতাকা ব্যবহারের জন্য নয়, রঙের ব্যবহারের পরিবর্তনের জন্যও দায়বদ্ধ বলে বিবেচিত হচ্ছে historicalতিহাসিক প্রতীক সংমিশ্রণ। জাতীয় প্রতীক ব্যবহার আমাদের গবেষণার মূল কেন্দ্রবিন্দু নয়, তবে ছয় মাসে একাই আমাদের দর্শনের ক্ষেত্রে সারা দেশে ৪০০ এরও বেশি মামলা ধরা পড়েছিল।

এই বছরের জানুয়ারী থেকে শুরু করে, নন-স্টেট পাবলিশিং হাউস, প্রকাশক, বই বিতরণকারী, স্বাধীন প্রেস সহ সাংস্কৃতিক বিষয়ের বিষয়বস্তু, লেখক এবং প্রায়শই পাঠকরা নিজেরাই চাপে পড়েছেন। তাই,

  • জানুয়ারিতে, প্রকাশক হিয়ানাডা ভিনিয়ারস্কি এবং আন্দ্রেজ জানুস্কিভিয়াকে আটক করে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। "জানুস্কেভিক" এবং "নাইগোসবার" প্রকাশনা সংস্থাগুলিতে অনুসন্ধান করা হয়েছিল। কম্পিউটার, টেলিফোন এবং বই বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল। উভয় প্রকাশকের অ্যাকাউন্ট, পাশাপাশি অনলাইন বইয়ের দোকান নিহি.বাই, 146 ই জুন অবরুদ্ধ হওয়া অবধি 5 দিন (প্রায় 8 মাস) অবরুদ্ধ ছিল এবং তা অবরুদ্ধ ছিল।
    এই সময়ের মধ্যে, প্রকাশনা সংস্থার কার্যক্রম প্রায় পঙ্গু হয়ে গিয়েছিল, এবং সংস্থাগুলি নিজেই বন্ধ করার হুমকি দিয়েছিল: ক্ষতি হয়েছে, নতুন বইয়ের জন্য সম্পদ খুঁজে পেতে সমস্যা হয়েছে এবং প্রিন্টিং হাউসগুলি দেওয়ার কোনও সুযোগ নেই।
    প্রকাশনা সংস্থা "লগভিনভ "ও বিরতিতে রয়েছে। বইয়ের দোকান বন্ধ এবং শুধুমাত্র অনলাইনে কাজ করে।
  • আমরা নিয়মিত খবর পেয়েছি যে বেলারুশিয়ান কাস্টমস নির্দিষ্ট লেখক এবং/অথবা প্রকাশকদের বই পাস করতে দেয়নি। সুতরাং, ভিক্টর মার্সিনোভিč "বিপ্লব" (প্রেরক - knihi.by) এর উপন্যাসটি বিদেশে অনুমোদিত ছিল না। Zmitser Lukashuk এবং Maksim Goryunov এর "বেলারুশিয়ান ন্যাশনাল আইডিয়া" বইটিও বিদেশী গ্রাহকদের কাছে পায়নি।
    আলহিয়ার্ড বাচারেভিচ -এর পুনরায় মুদ্রিত উপন্যাস "ডগস অফ ইউরোপ", যা লিথুয়ানিয়া থেকে ইয়ানুশকেভিচ প্রকাশনা সংস্থায় 1000 কপি সঞ্চালন সহ পাঠানো হয়েছিল, সেখানে চরমপন্থার উপস্থিতি (অনুপস্থিতির) জন্য শুল্ক পরিদর্শন এবং পরীক্ষার জন্য পাঠানো হয়েছিল। 30 ক্যালেন্ডার দিন পরে উপসংহার প্রদান করা হয়নি; আজ প্রচলন 3 মাসের জন্য যাচাইয়ের অধীনে রয়েছে।
  • বইটি "বেলারুশিয়ান ডনবাস" Kaciaryna Andrejeva (Bachvalava) এবং Ihar Iljaš ছিলেন চরমপন্থী ঘোষিত। বইটিকে চরমপন্থী উপাদান হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার বিরুদ্ধে ইহার ইলজাহের আবেদন খারিজ করা হয়েছিল - এটি এই মর্যাদায় রয়ে গেছে। সাংবাদিক রোমান ভাস্যুকোভিচ, যিনি বইটি চরমপন্থী ঘোষণার আগেই বেলারুশ প্রজাতন্ত্রে বইটির দুটি কপি আমদানি করেছিলেন, তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ, 20 টি মৌলিক ইউনিট (প্রায় 220 ডলার) জরিমানা করা হয়েছিল।
  • এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছিল যে বইটি "বেলারুশিয়ান জাতীয় ধারণা" ধারণ "চরমপন্থার প্রকাশের লক্ষণ"। যাইহোক, আদালত সম্পর্কে কোন তথ্য নেই যা বলেছে যে বইটিতে চরমপন্থী উপকরণ রয়েছে এবং বর্তমানে বইটি চরমপন্থী উপকরণের সরকারী তালিকায় তালিকাভুক্ত নয়। তা সত্ত্বেও, মিনস্ক অঞ্চলের বাসিন্দা, জহোর স্টারভোজতা [ইয়েগোর স্টারোভোইটভ] এর বিরুদ্ধে একটি মামলা চলছিল, যাকে এই বইটি দখল করার চেষ্টা করা হয়েছিল, যা একটি রাষ্ট্রীয় বইয়ের দোকান থেকে কেনা হয়েছিল এবং এটি "চরমপন্থার লক্ষণ" পাওয়া যাওয়ার আগে জব্দ করা হয়েছিল। ” জহর স্টারভোজতার বিরুদ্ধে বিচারটি শুধুমাত্র প্রশাসনিক দায়িত্ব (2 মাস) আনার মেয়াদ শেষ হওয়ার কারণে বন্ধ করা হয়েছিল।
  • পাঠকদের শাস্তির আরেকটি ঘটনা ছিল "একটি অননুমোদিত কার্যক্রমে অংশগ্রহণের জন্য" পেনশনভোগীদের আটক করা - পড়া ট্রেনে বেলারুশিয়ান লেখকদের লেখা বই: নীল হিলভিচ, ইয়াকুব কোলাস, উলাদজিমির কারাতকিভিচ এবং অন্যান্য ক্লাসিক লেখক। জিজ্ঞাসাবাদকালে পুলিশ অফিসার এই বইগুলিকে বিরোধী সাহিত্য বলে অভিহিত করেছিলেন।
  • আমরা রেকর্ড করেছি যে বেশ কয়েকটি বই ছিল নিন্দিত জাতীয় টেলিভিশনে। এগুলি উলাদজিমির আরলোর বই (" Imiony Svabody"), আলেকসান্দার লুকাসুক ("বেলারুশে এআরএ এর অ্যাডভেঞ্চারস"), উলাদজিমির ন্যাক্লাইয়েউ (" কন "), পাভিয়েল সিভিয়ারিয়ানিয়েক (" ন্যাশনাল আইডিয়া "), আলেহ ল্যাটিশোনাক (" ŭaierniery BNR ")," কালিনোস্কি না স্বাবোডজি "এবং" "স্লোনিক সোভাবোডি" "রেডিও সোভাজোডা, এবং অন্যদের দ্বারা প্রকাশিত ।
  • উদ্যোগ "বেলসায়ুজেপচ্যাটমুদ্রিত প্রকাশনা বিক্রির জন্য একতরফাভাবে চুক্তির অবসান ঘটেছে, যার মধ্যে সংস্কৃতি বিষয়ক বিষয়বস্তু সম্বলিত একটি সংবাদপত্র ছিল যার মধ্যে ছিল নিউভি চ্যাস এবং পত্রিকা "নশা গিস্টোরিয়া"। অবিলম্বে পরে, বেলপোচটা এছাড়াও এই সংস্করণগুলির সাথে চুক্তিটি বাতিল করে দিয়েছিল এবং 2021 জুলাই থেকে সাবস্ক্রিপশন আর দেওয়া হয় না government সরকারী মালিকানাধীন কিছু বইয়ের দোকানও বিক্রি ছেড়ে দিয়েছে।
  • এটা জানা যায় যে প্রশাসন "বেলকনিগা"বেশ কয়েকজন লেখকের বইগুলি তাদের দোকানের তাক থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে: ভিকতার কাশকো, উলাদজিমির ন্যাক্লায়ু, মার্সিনোভিচ ভিকতার এবং অন্যান্য। নির্ধারিত সময়ের আগেই কোম্পানিটি "20 তম শতাব্দীর সাহিত্যের তত্ত্ব" (লায়ভন বার্শচেউস্কি সম্পাদিত একটি বই) তৈরির চুক্তিও বাতিল করেছে।
  • হারভেস্ট পাবলিশিং হাউসের বই সরানোর দাবিতে লাইব্রেরিতে সার্কুলার আসতে শুরু করে সামরিক ইতিহাস সম্পর্কেবিশেষত বইগুলি ভিক্টর লাচর  "বেলারুশের সামরিক ইতিহাস। বীর। প্রতীক। রঙ "এবং" বেলারুশিয়ানদের সামরিক প্রতীক। ব্যানার এবং ইউনিফর্ম ”। এটাও জানা যায় যে আলহিয়ার্ড বাচারেভিচের বইগুলি রাষ্ট্রীয় গ্রন্থাগার থেকে সরানো হয়।

আর্ট স্পেস এবং কালচার অর্গানাইজেশন

২০২১ সালের শুরু থেকে, আমরা স্বাধীন সাংস্কৃতিক স্থানগুলির ক্রিয়াকলাপে বাধা সৃষ্টি করার লক্ষ্যে একটি প্রবণতা রেকর্ড করেছি। এই প্রবণতাটি কেবল গত ছয় মাস ধরেই চলতে থাকে না বরং এই সংস্থাগুলির উপর চরম আকারের চাপে রূপান্তরিত হয়। ম্যানেজারদের জিজ্ঞাসাবাদ, অনুসন্ধান, নথি এবং সম্পত্তি জব্দ করার মাধ্যমে দমন শুরু হয়েছিল এবং আর্থিক তদন্ত বিভাগ, কর পরিদর্শক, জরুরী পরিস্থিতি মন্ত্রকের ইউনিট ইত্যাদি দ্বারা পর্যালোচনার আকারে অব্যাহত ছিল। প্রশাসনিক চাপের একটি চরম রূপ - প্রতিষ্ঠানের অবসান।

  • বছরের শুরুতে, প্রাঙ্গণের মালিক Ok16 সাংস্কৃতিক হাবের সাথে একতরফাভাবে ইজারা চুক্তি বাতিল করেছিলেন, যার ফলস্বরূপ সমস্ত (প্রধানত নাট্য) অনুষ্ঠান বাতিল করা হয়েছিল। পরবর্তীতে সাংস্কৃতিক কেন্দ্র "দ্রুহি প্যাভিয়ার্চ" [দ্বিতীয় তলা] এবং স্পেস কেএইচ ("ক্রাইলি চলোপা") অনুসন্ধান করা হয়। এপ্রিল মাসে, জরুরী অবস্থা মন্ত্রণালয় এবং স্যানিটারি স্টেশন "মেস্তা" ইভেন্ট স্পেসে এসেছিল, যার ফলে লঙ্ঘন সংশোধন না হওয়া পর্যন্ত সাইটটি বন্ধ ছিল।
  • বার এবং আর্ট স্পেস গ্রোডনো এবং রেড পাবের তৃতীয় স্থান ("Третье место") ছিল বন্ধ করতে বাধ্য। মিনস্ক মিউজিক্যাল ক্লাব গ্রাফিতি ("Граффити") এছাড়াও বাধা উপস্থাপন করা হয়েছিল (ক্লাবটি বন্ধ ছিল কিন্তু পরে আবার খুলতে সক্ষম হয়েছিল)। আধুনিক শিল্পের উৎসব মুভিং আর্ট ফেস্টিভ্যাল বাতিল করা হয় এবং আর্ট স্পেস এমএএফ সম্পূর্ণরূপে বন্ধ হয়ে যায়। 
  • এপ্রিলের শুরুতে প্রশাসনিক চাপ তীব্র আকার ধারণ করে এবং এর চরম রূপ নিতে শুরু করে ধার পরিশোধ। সুতরাং, ১৯ এপ্রিল, ব্রেস্ট অঞ্চলের অর্থনৈতিক আদালত বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে "পোলিশ স্কুল" এলএলসি ("রাষ্ট্র এবং জনস্বার্থ রক্ষার জন্য")। 12 ই মে, গ্রোডনোর অর্থনৈতিক আদালত সাংস্কৃতিক ও শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান "সেন্টার ফর আরবান লাইফ" (কারণ আলেস পুশকিনের প্রদর্শনী, যা উগ্রবাদ বিরোধী আইনের অধীনে একটি ছবি দেখানো হয়েছে) বাতিল করার রায় দেয়। ১ June জুন, এটি জানা গেল যে ব্রেস্ট কর্তৃপক্ষ সামাজিক-সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানকে বিলুপ্ত করেছে "ক্রিলি চালোপা থিয়েটার" এবং সাংস্কৃতিক এবং শিক্ষামূলক "গুঁড়ো বুদুশেগো"। ভিত্তি হল এমন ক্রিয়াকলাপের বাস্তবায়ন যা সনদে বর্ণিত লক্ষ্য এবং বিষয়গুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। 30 জুন, কর্তৃপক্ষের কার্যক্রম বন্ধ করার দাবি জানায় গ্যেটে ইনস্টিটিউট এবং বেলারুশের জার্মান একাডেমিক এক্সচেঞ্জ সার্ভিস (DAAD), বিশ্বজুড়ে জার্মান ভাষা ও সংস্কৃতি অধ্যয়নের প্রধান সংগঠন। (বছরের দ্বিতীয়ার্ধের প্রথম দিন হিসাবে, এটি জানা গেছে যে ব্রেস্ট আঞ্চলিক উন্নয়ন সংস্থা "দাজেডিচ", যা একটি সাংস্কৃতিক উৎসব এবং অন্যান্য সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান আয়োজন করে, তার অবসান ঘটেছে)।
  • সংগঠনগুলোর উপর চাপ সৃষ্টি করার আরেকটি উপায় হল এখান থেকে অনির্ধারিত পরিদর্শন বিচার মন্ত্রণালয়। পাবলিক সংস্থাগুলি বেলারুশিয়ান আইনের প্রয়োজনীয়তার সাথে তাদের সম্মতি পর্যবেক্ষণের জন্য চিঠি পেতে শুরু করে। অনুরোধকৃত নথির তালিকা কয়েক ডজন আইটেমে যায়, সংস্থার প্রায় 3-4 বছর কার্যকলাপকে প্রভাবিত করে এবং চলমান পরিদর্শনের বিজ্ঞপ্তির সাথে চিঠিগুলি এক সপ্তাহের বিলম্বের সাথে আসে, যার ফলস্বরূপ মাত্র কয়েক দিন, যদি একটি দিন নয়, অনুরোধকৃত নথি সংগ্রহের জন্য বাকি আছে। এটা জানা যায় যে এই ধরনের চিঠি "বেলারুশিয়ান পেন-সেন্টার" এবং "ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল ফর মনুমেন্টস অ্যান্ড সাইটস (আইকোমোস) -এর বেলারুশিয়ান কমিটি" পেয়েছিল। (বছরের দ্বিতীয়ার্ধের প্রথম দিনগুলিতে, এটিও জানা যায় যে "বাটসকাউসচেনা" এবং "বেলারুশিয়ান লেখকদের ইউনিয়ন" এই জাতীয় চিঠি পেয়েছে)। জুনের শেষ পর্যন্ত, এটি জানা যায় যে "আইকোমোসের বেলারুশিয়ান কমিটি", নিরীক্ষার ফলাফলগুলি অনুসরণ করে, আইন লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে সংস্থাকে সতর্কবার্তা জারি করে বিচার মন্ত্রণালয় থেকে একটি চিঠি পেয়েছে এবং লঙ্ঘন দূর করার জন্য একগুচ্ছ ব্যবস্থা গ্রহণের প্রয়োজন।

বাণিজ্যিক সংগঠন

২০২০ সালে, বাণিজ্যিক উদ্যোগে "যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছিল" যা জাতীয় অংশে একটি ব্যবসা তৈরি করেছিল (জাতীয় প্রতীক, স্মৃতিচিহ্ন)। অতএব, গত ছয় মাসে, এবং বিশেষ করে বছরের প্রথম প্রান্তিকে, সমস্ত বেলারুশ জুড়ে জাতীয় প্রতীক এবং কাপড় বিক্রির দোকানগুলির জন্য বাধা সৃষ্টি করা হয়েছিল: "Kniaź Vitaŭt", Symbal.by, "Roskvit", "Moj modny kut ”, ভোক্লাডকি, bel.bel,“ Admetnasts ”,“ Cudoŭnaja krama ”,“ Chameleon ”, LSTR Adzieńnie, Workshop moj rodny kut, designer clothes brand Honar। দোকান এবং/অথবা মালিকরা সব ধরনের পরিষেবার কর্মচারীদের দ্বারা পরিদর্শন করা হয়েছিল: জরুরি অবস্থা মন্ত্রণালয়, এফডিআই, অর্থনৈতিক অপরাধ মোকাবেলা বিভাগ, সংগঠিত অপরাধ মোকাবেলা বিভাগ, পুলিশ, ওমন, শ্রম সুরক্ষা পরিদর্শক , স্টেট স্ট্যান্ডার্ড, ইত্যাদি জুনে, দোকান "Admetnasts" এছাড়াও শহর নির্বাহী কমিটির মতাদর্শ বিভাগের প্রতিনিধিদের দ্বারা পরিদর্শন করা হয়েছিল লাল এবং সাদা রঙের পণ্যগুলির দাবির সাথে।

কিছু দোকান এবং সংস্থাগুলি তাদের কার্যক্রম আংশিক বা সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করতে বাধ্য হয়েছিল:

  • অসংখ্য চেক, আদালত, জরিমানা এবং পণ্য জব্দ করার কারণে, ব্রেস্ট অনলাইন স্টোর "Kniaź Vitaŭt" বন্ধ.
  • অফলাইন এবং Symbal.by এর দোকানগুলি সংগ্রহ করুন বনধ আছে। স্টোরটি কেবল ডিজিটাল পণ্য বিক্রয় করে।
  • অফলাইন স্টোর "মোজ মডনি কুট" আর কোনো ভৌত দোকান নেই; পরিবর্তে এটি এখন একচেটিয়াভাবে একটি অনলাইন স্টোর হিসাবে কাজ করে জোর করে বন্ধ বুদমা-ক্রামা ঘোষণা করা হয়েছিল।
  • গোমেল স্টোর "MROYA" তার আসন্ন ঘোষণা করেছে অবসান (অর্থনৈতিক কারণে)।

বিতর্কিত Mতিহাসিক স্মৃতির প্রশ্ন

একটি পৃথক বিষয় যা সাংস্কৃতিক কর্মীদের অধিকার এবং সাংস্কৃতিক অধিকারের লঙ্ঘনের পরিপ্রেক্ষিতে ঘটে, কিন্তু কর্মকর্তাদের বক্তব্যে একটি পৃথক স্থান দখল করে, তা হল historicalতিহাসিক স্মৃতির রাজ্যে বিতর্কিত বিষয়গুলির প্রতি মনোভাব।

রাষ্ট্রীয় প্রতিনিধিদের বক্তব্যে, এই মনোভাবগুলি "নাৎসিবাদের মহিমা রোধ" হিসাবে স্থান পেয়েছে। এইভাবে, মোগিলেভ অঞ্চলে, উদাহরণস্বরূপ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বেলারুশিয়ান জনগণের গণহত্যার একটি ফৌজদারি মামলা তদন্তের জন্য একটি ওয়ার্কিং গ্রুপ তৈরি করা হয়েছে এবং জাতীয় একাডেমির দর্শনশাস্ত্রের গবেষক এ। বেলারুশের বিজ্ঞান, পশ্চিমা "অংশীদারদের" কাছে এই ধরনের তথ্য সংগ্রহ, নথিপত্র এবং উপস্থাপনের পরামর্শ দেয়। প্রথম পাঠে, পার্লামেন্টের ডেপুটিরা নাৎসিবাদের পুনর্বাসন প্রতিরোধে একটি বিল গৃহীত হয়। বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়, ব্রেস্ট আঞ্চলিক এবং বেরেজভস্কি আঞ্চলিক নির্বাহী কমিটির সাথে, বেরেজা-কার্তুজস্কায়া (বর্তমানে বেরেজা, ব্রেস্ট অঞ্চল) শহরের কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের স্থানে অনুষ্ঠানের জন্য নিবেদিত কর্ম অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যদিও এর আগে কর্তৃপক্ষ এই স্থানে কোন আগ্রহ দেখায়নি।

এই বিষয়ের কাঠামোর মধ্যে লঙ্ঘনের জন্য:

  • ২৮ ফেব্রুয়ারি, রোমাল্ড ট্রাগুট নামে পোলিশ সোশ্যাল স্কাউট স্কুল ব্রেস্টে "আউটকাস্ট সোলজার্স" এর স্মরণ দিবস উপলক্ষে একটি ইভেন্ট করেছিল। কর্তৃপক্ষ এটিকে নাজিবাদের বীরত্ব হিসাবে দেখেছে। এই ইভেন্টটি পোলিশ সম্প্রদায়ের উপর ব্যাপক চাপ সৃষ্টি করেছিল, "পোলিশ কারণ", এবং সাধারণভাবে পোলিশ বিরোধী সাংস্কৃতিক নীতি। ফলস্বরূপ, মার্চ মাসে মেরু ইউনিয়ন (বেলারুশে স্বীকৃত নয়) এর নেতৃত্বকে আটক করা হয় এবং হ্রোডনা, ব্রেস্ট, বারানাভি, লিডা এবং ভ্যাকভিস্কের প্রতিষ্ঠানে তল্লাশি চালানো হয়। বেলারুশ জুড়ে ইউনিয়ন অব পোলস এবং পোলিশ সংখ্যালঘুদের সদস্য এবং কর্মীদের উপর চাপ এখনও চলছে। ইউনিয়ন অব পোলস এর চেয়ারম্যান, আন্দেলিকা বোরিস এবং ইউনিয়নের একজন সদস্য, আন্দ্রেজেজ পোকজোবুট, মার্চ থেকে কারাবন্দি এবং তাদের বিরুদ্ধে মামলা চলছে। এলএলসি "পোলিশ স্কুল" এর পরিচালক আনা পানিসজেওয়া, "ইউনিয়ন অফ পোলস" এরিনা লিডা শাখার প্রধান ইরেনা বিয়ারনাক্কা এবং "ভোলকোভিস্কের ইউনিয়ন অব পোলস" -এর একটি পাবলিক স্কুলের পরিচালক মারিয়া তিসকোভস্কাকেও কারাবন্দী করা হয়েছে মার্চ থেকে একই ফৌজদারি বিচারের জন্য। ২ রা জুন জানা গেল যে তিনজনকে পোল্যান্ডে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। আন্দেলিকা বোরিস এবং আন্দ্রেজ পোকজবুত নির্বাসন প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তাদের সবাই রাজনৈতিক বন্দি হিসেবে স্বীকৃত ছিল।
  • এছাড়াও মার্চ মাসে, অভিনেতাদের বিরুদ্ধে ফৌজদারি মামলার হুমকির মুখে, "কদ্দিশ" নাটকটি বাতিল করা হয়েছিল (এটি গ্রোডনোর সেন্টার ফর আরবান লাইফেরও অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল; নাটকের মূল প্রতিভা ছিল ব্যাপক হত্যাকাণ্ড).
  • নাটালিয়া আর্সেনিভা সাহিত্য পুরস্কার এবং লেখক সম্পর্কে একটি মানহানিকর প্রকাশনা রেকর্ড করা হয়েছিল নাটালিয়া আর্সেনেনিভা-কুশেল নিজেকে, যেখানে তাকে "সহযোগী" বলা হয় যিনি সাদা-লাল-সাদা পতাকার কাছে মাথা নত করেছিলেন; কথিত পেশা থেকে ইহুদি-বিরোধী প্রকাশনা তার জন্য দায়ী করা হচ্ছে। (দ্রষ্টব্য: নাটালিয়া আর্সেনিয়েভা-কুশেল-1943 সালে রচিত "মহুতনি বোনা" সংগীতের লেখক, আজ তার পারফরম্যান্সের জন্য দায়বদ্ধ।

সেন্সরশিপ এবং সৃজনশীল স্বাধীনতা

শিল্পী আলেস পুশকিনের বিরুদ্ধে ফৌজদারি মামলা চলছে, লেখক, বই, প্রকাশনা সংস্থা, প্রদর্শনী, পরিবেশনা, কনসার্ট, সঙ্গীত "মাহুতনি বোনা" এবং অন্যান্য সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান এবং কার্যক্রম সেন্সর করা হয়েছে।

  • মিউজিশিয়ান এবং স্টেজ পারফর্মারদের অস্বীকার করা হয়েছিল ভ্রমণ সার্টিফিকেট: কস্তা, জে: মোর্স, আরএসপি, ইত্যাদি, এসএইচটি সাঁয়া ফিলিপিয়েঙ্কা [সাশা ফিলিপেনকো] উপন্যাস অবলম্বনে "প্রাক্তন পুত্র" নাটকটির অনুমতি পাননি এবং "চে থিয়েটার" তাদের আইকনিকটি খেলার জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম খুঁজে পাচ্ছে না "ডিজিয়াডি" খেলুন।
  • The Olymp Trade প্লার্টফর্মে ৩ টি উপায়ে প্রবেশ করা যায়। প্রথমত রয়েছে ওয়েব ভার্শন যাতে আপনি প্রধান ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রবেশ করতে পারবেন। দ্বিতয়ত রয়েছে, উইন্ডোজ এবং ম্যাক উভয়ের জন্যেই ডেস্কটপ অ্যাপলিকেশন। এই অ্যাপটিতে রয়েছে অতিরিক্ত কিছু ফিচার যা আপনি ওয়েব ভার্শনে পাবেন না। এরপরে রয়েছে Olymp Trade এর এন্ড্রয়েড এবং অ্যাপল মোবাইল অ্যাপ। ম্যাক্সিম সরিচাউয়ের প্রদর্শনী "আমি প্রায় পাখি শুনতে পাচ্ছি", সবচেয়ে বড় নাৎসি ডেথ ক্যাম্প, মালি ট্রোস্টেনেটস (লিটল ট্রোস্টনেটস) কে উৎসর্গ করা, এক ঘন্টারও কম সময় ধরে চলে।
  • খোলার পরের দিন, প্রদর্শনী "মেশিন শ্বাস নেয়, কিন্তু আমি তা করি না", বেলারুশিয়ান চিকিত্সকদের জন্য উত্সর্গীকৃত এবং মহামারীবর্ষের সময় তারা যে চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি হয়েছিল তা বাতিল করা হয়েছিল। (দ্রষ্টব্য: মাইস্কা ইভেন্ট স্পেসে প্রদর্শনীটি হয়েছিল)।
  • নির্ধারিত সময়ের দুই দিন আগে, একটি বড় আর্ট গ্রুপ "পাহোনিয়া" এর প্রদর্শনী"Aqua/areli +" দ্বারা কাজ সহ আলেস মারাক্কিনবন্ধ ছিল (দুটি চিত্রকর্ম নিনা বাহিনস্কাজা [নিনা বাগিনস্কায়া] এবং রমন বান্দারেনকা [রোমান বন্ডারেনকো] - বেলারুশের প্রতিবাদ আন্দোলনের প্রতিম ব্যক্তিত্বদের জন্য উৎসর্গীকৃত ছিল)।
  • ব্যাখ্যা ছাড়া, ভিক্টর বারিসিয়েনকের ছবির প্রদর্শনী "এটি মনে রাখার সময়", ভিটেবস্কের আঞ্চলিক যাদুঘরে স্থান পায়নি। ("দেখে মনে হচ্ছে যে ধ্বংস হওয়া গীর্জার ফটোগ্রাফগুলিতে কেউ আদর্শিক নাশকতা দেখেছেন")। কিছু দিন আগে আঞ্চলিক গ্রন্থাগারে স্থানীয় ইতিহাসবিদদের একটি বক্তৃতাও বাতিল করা হয়েছিল।
  • বাইরে কারণগুলির জন্য সিহরিজে তারাসŭএর নিয়ন্ত্রণ, তার উপস্থাপনা বই “ইউফ্রাসিন্নিয়া - অফ্রাসিনিয়া - আউফ্রস্নিনিয়া। তার সময়, তার ক্রস ”বিলম্বিত হয়েছিল।
  • থেকে নাদজিয়া বুকার [নাদিয়া বুকা] প্রদর্শনী আসবিষ্টজা স্প্রভা ”(ব্যক্তিগত ব্যবসাগ্রোডনোতে, 56 টি ক্যানভাসের মধ্যে 6 টি হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গেল - যেমন দেখা গেল, এগুলি হল সাদা এবং লাল রঙের একটি নির্দিষ্ট সংমিশ্রণ (এটি সাধারণ যে তাদের মধ্যে কিছু 2020 এর আগে আঁকা হয়েছিল).
  • লেখকদের সম্ভাব্য অত্যাচারের ভয়ে ডকুমেন্টারি ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল ওয়াচ ডকস বেলারুশের দল তাদের অনলাইন উত্সব অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত করে। হোমোসমোস থিয়েটারের "হোয়াইট খরগোশ, লাল খরগোশ" নাটকটি ইতিমধ্যে কয়েক ডজন বাতিল হয়ে গেছে। স্কুল মতাদর্শগুলি নিশ্চিত করে যে শিক্ষার্থীদের ব্যক্তিগত যাতায়াত নয়, রাষ্ট্রীয় জাদুঘরে নেওয়া হবে। একটি হ্রোদনা বারে, মেনুটি সেন্সর করা হয়েছিল (তারা দাবি করেছিল যে মুখ এবং নামগুলি আটকানো হবে), যেখানে বিখ্যাত বেলারুশিয়ানদের প্রতিকৃতি ছাপা হয়েছিল। আরটিবিডি "চেরনোবিলের কাছ থেকে ভয়েসস" নাটক (নোবেল বিজয়ী শিয়াতলানা আলেকিজিভিয়ের কাজের উপর ভিত্তি করে) নাটকটির সন্ধান থেকে সরানো হয়েছে। শ্বিয়াতলানা আলেক্সেভিয়ে আজ সম্ভবত সর্বাধিক সেন্সর করা লেখকদের একজন: তাঁর নাম একটি ম্যাগাজিনের প্রচ্ছদ থেকে মুছে ফেলা হয়েছিল, তাকে স্কুল সাহিত্যের ক্লাসে উল্লেখ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি, এবং রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম বার বার তার সম্মান এবং ব্যবসায়িক খ্যাতি কুখ্যাত করেছে।

পাবলিক কালচারাল পলিসি এবং ফিনান্সিং

আমরা ইতিমধ্যেই অধিকারের তিনটি গোষ্ঠীর মধ্যে লঙ্ঘনের উদাহরণ তুলে ধরেছি: নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার (ভিন্নমতের জন্য নিপীড়ন, নির্বিচারে আটক, বন্ধ প্রতিষ্ঠানে আটকের শর্ত, মানহানিকর বক্তব্য এবং অন্যান্য); সাংস্কৃতিক অধিকার (সেন্সরশিপ, সৃজনশীলতার স্বাধীনতা, প্রতীক ব্যবহারের অধিকার) এবং আর্থ-সামাজিক অধিকার (কার্যকলাপের জোরপূর্বক সমাপ্তি, সম্পত্তি বাজেয়াপ্তকরণ, কার্যক্রম বাস্তবায়নে প্রশাসনিক প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি এবং তার চরম রূপ হিসেবে লিকুইডেশন)।

আর্থ-সামাজিক অধিকারের কাঠামোর মধ্যে অন্য ধরনের লঙ্ঘন হ'ল রাষ্ট্র সমর্থনের সীমাবদ্ধ এবং নির্বাচনী প্রকৃতি, যেখানে রাষ্ট্র-বহিরাগত সাংস্কৃতিক অভিনেতারা প্রায় পুরোপুরি এই ব্যবস্থা থেকে বাদ পড়ে যায়। রাষ্ট্র পরিচালিত সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলির বিপরীতে, রাষ্ট্র-বহিরাগত সাংস্কৃতিক অভিনেতারা ভর্তুকি বা পছন্দসই আচরণ পান না। সুতরাং,

  • মার্চের শেষে, মন্ত্রী পরিষদ একটি পরিবর্তিত তালিকা সহ একটি রেজুলেশন জারি করে পাবলিক সমিতি। যাইহোক, এপ্রিল থেকে প্রাঙ্গণ ভাড়া দেওয়ার খরচ 10 গুণ বেড়েছে 93 টি প্রতিষ্ঠানের জন্য, যা তাদের অধিকাংশই জানত না এবং তাই তাদের আগাম প্রস্তুতি নেওয়ার সময় ছিল না। তালিকায় থাকা পাবলিক সংগঠনগুলির মধ্যে রয়েছে যাদের ক্রিয়াকলাপ সরাসরি দেশের সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রকে প্রভাবিত করে: "বেলারুশিয়ান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশন", "বেলারুশিয়ান ইউনিয়ন অফ ডিজাইনারস", "বেলারুশিয়ান ইউনিয়ন অব কম্পোজারস", "বেলারুশিয়ান ইউনিয়ন অফ আর্টিস্টস", "বেলারুশিয়ান কালচারাল ফান্ড "," বেলারুশিয়ান অ্যাসোসিয়েশন অফ ক্লাব "ইউনেস্কো" এবং "বেলারুশ ডান্স স্পোর্ট অ্যালায়েন্স"।
  • ব্যক্তিগত জাদুঘর অসুবিধার সম্মুখীন হচ্ছেন- যদি রাষ্ট্রীয় জাদুঘরগুলিকে রাজ্য ভর্তুকি দেয়, তাহলে ব্যক্তিগত ব্যক্তিদের সহায়তার অভাব রয়েছে এবং বেঁচে থাকার পথে। সুতরাং, নগর কার্যনির্বাহী কমিটির একটি বিশেষ কমিশন গ্রডনো "সিকভিও মিউজিয়াম "কে ভাড়ার জন্য ছাড়ের সহগকে বঞ্চিত করেছে, তাই বিলগুলি 6 বার বেড়েছে। এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে, এটি জাদুঘরটি বন্ধ হয়ে গেছে বলে জানা গেল। হারডনার আরবান লাইফ অ্যান্ড হিস্ট্রি অফ মিউজিয়ামের ভাড়াও বাড়ানো হয়েছিল। আপাতত, সংগ্রহশালাটি সংরক্ষণের জন্য মালিক তার নিজের ব্যয়ে ব্যয়টি কাভার করে। গ্রাডনো মিনি এবং মিনস্ক "স্ট্রানা মিনি" - - এর স্থাপত্য মিনিয়েচারের যাদুঘরগুলিও অসুবিধাগুলি ভোগ করছে এবং বেঁচে থাকার পথে রয়েছে।
  • অন্যান্য উদাহরণ:
    •  দেশের প্রাচীনতম সংগঠনগুলির মধ্যে একটি আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে - "ফ্রান্তিশাক স্কারিনা বেলারুশিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ সোসাইটি"। 2020 সালে, সোসাইটি শুধুমাত্র অনুদানের জন্য প্রাঙ্গনের ভাড়া পরিশোধ করতে সক্ষম হয়েছিল;
    • বেলারুশের একমাত্র প্রকাশনা সংস্থা স্থানীয় ইতিহাস এবং স্মৃতিচিহ্ন সাহিত্য "রিফটুর" এবং স্থানীয় ইতিহাসের ইন্টারনেট রিসোর্স প্ল্যানেটবেলারাস উৎপাদনে বিশেষজ্ঞ।
    • বাসিন্দারা কোব্রিন অঞ্চলের লিলিকভা গ্রামে পাঠাগারটি বন্ধের বিরুদ্ধে লড়াই করছেন; গ্রন্থাগারটি ছিল গ্রামীণ অঞ্চলের একমাত্র অবশিষ্ট সাংস্কৃতিক স্থান। 

কাজের অধিকার

এই অধিকারটি সামাজিক-অর্থনৈতিক অধিকারের গোষ্ঠীর অন্তর্গত এবং ২০২১ সালের প্রথমার্ধে সবচেয়ে বেশি লঙ্ঘিত শীর্ষ ১০-এ অন্তর্ভুক্ত।

আমাদের পর্যবেক্ষণে রেকর্ড করা বরখাস্তের প্রায় প্রতিটি পরিস্থিতিতে, কাজের অধিকারের লঙ্ঘন ভিন্নমত পোষণের জন্য এবং মত প্রকাশের স্বাধীনতার লঙ্ঘনের সাথে জড়িত। এই দুটি উপাদানই এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব, যা আগে সক্রিয় নাগরিক পদে দেখা গিয়েছিল, তাদের চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল অথবা তাদের পদত্যাগ করতে চাপ দেওয়ার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করা হয়েছিল।

কর্মচারীদের বরখাস্ত করা হয়েছে / পুনর্নবীকরণ করা হয়নি:

     প্রেক্ষাগৃহ: মোগিলেভ আঞ্চলিক নাটক থিয়েটার, গ্রোডনো আঞ্চলিক নাটক থিয়েটার, ইয়াঙ্কা কুপালার নামানুসারে জাতীয় একাডেমিক থিয়েটার, বেলারুশের বোলশোই থিয়েটার, ম্যাক্সিম গোর্কির নামে জাতীয় একাডেমিক ড্রামা থিয়েটার;

     জাদুঘর: মোগিলেভের ইতিহাসের জাদুঘর, ইতিহাস ও স্থানীয় বিদ্যার নোভোগ্রুডোক মিউজিয়াম, নোভোগ্রুডোকে অ্যাডাম মিত্সেভিচের হাউস-মিউজিয়াম, বেলারুশিয়ান পোলেসি জাদুঘর, বেলারুশিয়ান সাহিত্যের ইতিহাসের রাজ্য জাদুঘর এবং অন্যান্য;

     শিক্ষা প্রতিষ্ঠান: বেলারুশিয়ান স্টেট একাডেমি অফ আর্টস, গ্রোডনো স্টেট কলেজ অফ মিউজিক, ইয়াঙ্কা কুপালা স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ গ্রোডনো, পোলটস্ক স্টেট ইউনিভার্সিটি, মোগিলিভ স্টেট ইউনিভার্সিটি, মিনস্ক স্টেট লিংগুইস্টিক ইউনিভার্সিটি এবং অন্যান্য স্থান।

অস্বীকৃত ভাষাতে ডিসক্রিমিনেশন

ভাষার ভিত্তিতে বৈষম্যের 33 টি পরিস্থিতি ছিল। তাদের সিংহভাগই বেলারুশিয়ান ভাষা সম্পর্কে (দ্বিতীয় স্থানে পোলিশ)। পরিস্থিতিগুলি ব্যক্তি এবং সংস্থা উভয়ের পাশাপাশি জাতীয় পর্যায়ে ভাষা বৈষম্য নিয়ে উদ্বেগজনক।

সুতরাং, আমরা পরবর্তী কেস সংগ্রহ করেছি:

  • দৈনন্দিন জীবনে:
    • 65৫ বছর বয়সী পেনশনার অ্যাডাম শাপাকভস্কিকে মিনস্কে আটক করা হয়েছিল, প্রতিবেশীরা তার সম্পর্কে অভিযোগ করেছিল "তার বেলারুশিয়ান ভাষায় সবাইকে বিরক্ত করার জন্য"।
    • ১৪ ই জুন, ইউলিয়া ১৯ নং মিনস্ক জেলা পলিক্লিনিকের একজন চিকিত্সকের সাথে পরামর্শ করেছিলেন। শুভেচ্ছা জানাতে গিয়ে তিনি বেলারুশিয়ান ভাষায় কথা বলেছেন। এর প্রতিক্রিয়া হিসাবে, ডাক্তার তার কণ্ঠস্বর তুলতে শুরু করে এবং জুলিয়াকে "স্বাভাবিক ভাষা" বলতে বলে। 
  • আটক স্থানগুলিতে:
    • 13 মে, Zmitser Dashkevich, Zhodina অস্থায়ী আটক কেন্দ্রে একটি প্রশাসনিক গ্রেপ্তারের পর, বেলারুশিয়ান প্রটোকলে লিখেছিলেন যে তিনি সম্পূর্ণরূপে বাজেয়াপ্ত জিনিস পেয়েছেন এবং তার কোন দাবি নেই। কারা অফিসার দাশকেভিচকে প্রটোকলটি রাশিয়ান ভাষায় লিখতে বলেছিলেন। Zmitser অস্বীকার করেছিলেন, যার জন্য তিনি কাঁধে একটি আঘাত পেয়েছিলেন।
    • বেলারুশিয়ান ভাষায় কথা বলার কারণে দ্বিতীয়বারের জন্য ভ্যালাদার সুর্পানাউকে তিন দিনের জন্য শাস্তি কক্ষে রাখা হয়েছিল।
    • ইলা মালিনোস্কি বলেছিলেন যে 22 এপ্রিল তারিখে পিনস্ক জেলা অভ্যন্তরীণ বিষয়ক বিভাগের (অভ্যন্তরীণ বিষয়ক জেলা বিভাগ) গ্রেপ্তারের সময় এবং তিনি রাশিয়ান ভাষায় কথা বলার উপহাস, অপমান এবং দাবি শুনেছিলেন।
  • উদ্যোগে:
    • বেশ কয়েকটি নির্মাতারা তাদের পণ্যের প্যাকেজিং এবং লেবেলে বেলারুশিয়ান ভাষা ব্যবহার করতে অস্বীকার করে।
    • অনেক উদ্যোগের কাছে তাদের ওয়েবসাইটের বেলারুশিয়ান ভাষা সংস্করণ নেই।
  • শিক্ষা:
    • 2018 সালে বেলারুশিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ সোসাইটি দ্বারা নির্মিত বেলারুশিয়ান ভাষা বিশ্ববিদ্যালয়, নীল হিলিভিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাগত কার্যক্রমের লাইসেন্স না দেওয়ার জন্য কর্তৃপক্ষ যথাসাধ্য চেষ্টা করছে।
    • বেলারুশিয়ান ভাষাভাষী ক্লাসও সমর্থিত নয়। উদাহরণস্বরূপ, ব্রেস্ট অঞ্চলের কামিয়ানিয়েকি জেলার অ্যামিলানিয়েক গ্রামে, একটি গ্রামীণ স্কুল যেখানে বেলারুশিয়ায় শিক্ষা পরিচালিত হয় তা বন্ধ করা হচ্ছে। কর্মকর্তাদের মতে, প্রয়োজনীয় শর্তের অভাব এবং অল্প সংখ্যক শিক্ষার্থীর কারণে এটি বন্ধ করা হচ্ছে।
    • শিক্ষা বিভাগ কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত বাধার কারণে বেলারুশিয়ান ভাষাভাষী ক্লাস খোলার ক্ষেত্রে অসুবিধা। একটি সাধারণ শিক্ষা স্কুল বেলারুশিয়ান ভাষায় শিক্ষা প্রদান করতে অস্বীকার করতে পারে।
    • বেলারুশ অঞ্চলে, বেলারুশিয়ান ভাষার নির্দেশনা বিদেশী ভাষা নির্দেশনার স্তরে হ্রাস পেয়েছে।
    • বেলারুশিয়ান ভাষী স্পিচ থেরাপিস্টের অভাবের পাশাপাশি বেলারুশিয়ায় ত্রুটিপূর্ণ সাহিত্যের একটি বড় সমস্যা রয়েছে।

অন্যান্য সাংস্কৃতিক অধিকার

"সাহিত্য" বিভাগে উল্লিখিত বইগুলি পরিবহন, সংরক্ষণ বা পড়ার শাস্তির পাশাপাশি বেলারুশিয়ান ভাষার প্রতি বৈষম্যমূলক মনোভাবের ঘটনা ছাড়াও বেলারুশিয়ানদের সাংস্কৃতিক অধিকার লঙ্ঘনের অন্যান্য মামলা রেকর্ড করা হয়েছে। নির্দিষ্টভাবে:

  • সাংস্কৃতিক পণ্য ব্যবহারের অধিকার প্রয়োগে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি: ভ্যাকভিস্কের বেলারুশিয়ান ভাষা কোর্সে শিক্ষার্থীদের নির্বিচারে আটক রাখা; Polack, Navahrudak, Minsk এ ভ্রমণ বা ভ্রমণকারীদের আটক; Smaliavičy এ একটি কনসার্টের দর্শকদের বিরুদ্ধে গ্রেফতার এবং বিচার; "সাদা খরগোশ, লাল খরগোশ" নাটকের দর্শকদের জন্য 24 ঘন্টা প্রশাসনিক গ্রেপ্তারের নির্বিচারে আটক এবং সাজা।
  • Histতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক itতিহ্যের সুরক্ষা সংক্রান্ত আইন মেনে চলা সংক্রান্ত লঙ্ঘন।

অন্য:

পৃথকভাবে, প্রধান পর্যবেক্ষণের বাইরে অসংখ্য কেস রেকর্ড করা হয়েছে:

  • রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যমে সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বের উদ্দেশ্যমূলক অপমান।
  • প্রতীকের বিরুদ্ধে লড়াই (সাদা-লাল-সাদা প্রতীক নির্মূল) এবং প্রতিবাদ আন্দোলনের সংহতি কর্ম।
  • সংস্কৃতির ক্ষেত্রে রাষ্ট্রীয় নীতির কম ব্যবস্থাপনা: সরকারি ছুটির জন্য বাজেটের আকার, নতুন নিয়োগ, প্রচার, সংবাদপত্রের বাধ্যতামূলক চাঁদা এবং অন্যান্য।

অন্যান্য সাংস্কৃতিক ক্ষতি:

  • সারা দেশের শিশুদের বইয়ের দোকানগুলি বন্ধ করতে বাধ্য করা হচ্ছে বা চূড়ান্ত আর্থিক পরিস্থিতিতে রয়েছে।
  • ব্যক্তিগত নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য দেশ থেকে জোরপূর্বক প্রস্থান করার পাশাপাশি সৃজনশীল ব্যক্তিরাও আত্ম-উপলব্ধির সন্ধানে দেশ ত্যাগ করছে। ২০২১ সালের শুরুতে, হ্রোডনা থিয়েটারের অভিনেতারা যারা চাকরি হারিয়েছেন তারা লিথুয়ানিয়া চলে যান। 2021 জুলাই, তাদের প্রথম পারফরম্যান্স ভিলনিয়াসে হয়েছিল। আধুনিক আর্ট থিয়েটারকে বেলারুশ থেকে দেশত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়েছিল এবং কিয়েভে তার কাজ আবার শুরু করা হয়েছিল। ২০ মে, সেখানেই সানা ফিলিপিয়েঙ্কা [সাশা ফিলিপেঙ্কো] "প্রাক্তন পুত্র" উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে নাটকটির প্রিমিয়ার হয়েছিল। কমপক্ষে পরবর্তী বছরের জন্য, অ্যাকর্ডিয়নিস্ট এবং সুরকার জাহোর জাবিয়েলাŭ [ইয়েগোর জ্যাবেলভ] পোল্যান্ডে চলে এসেছেন। ইতিহাসবিদ, শিল্প ইতিহাসের প্রার্থী এবং প্রভাষক জাহিন মালাইক, যিনি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বরখাস্ত হয়েছেন, এক বছরের ইন্টার্নশিপের জন্য পোল্যান্ডে গিয়েছিলেন। এই প্রকৃতির আরো কেস পরিলক্ষিত হয়েছে ..

উপসংহারের পরিবর্তে:

আইনটি ও মানবিক - সমস্ত মানদণ্ড লঙ্ঘিত হয়ে যখন "দেশে আইনের জন্য সময় নেই", তখন শিল্পের সেবা দেওয়া কঠিন।

Print Friendly, পিডিএফ এবং ইমেইল

লেখক সম্পর্কে

জুয়েরজেন টি স্টেইনমেটজ

জার্মানিতে কিশোর বয়স থেকেই (1977) জুয়ারজেন থমাস স্টেইনমেটজ ভ্রমণ ও পর্যটন শিল্পে ধারাবাহিকভাবে কাজ করেছেন।
সে প্রতিষ্ঠা করেছে eTurboNews 1999 সালে বিশ্ব ভ্রমণ পর্যটন শিল্পের প্রথম অনলাইন নিউজলেটার হিসাবে।

মতামত দিন