- ব্রিটিশ এয়ারওয়েজ তার পাইলটদের নির্দেশ দেয় যে তারা যেন আর এয়ারলাইন যাত্রীদের ‘মহিলা ও ভদ্রলোক’ বলে সম্বোধন না করে।
- ব্রিটিশ এয়ারওয়েজের নীতির পরিবর্তনকে 'অন্তর্ভুক্তি ও বৈচিত্র্য'-এর সম্মতি হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।
- ব্রিটিশ এয়ারওয়েজের যাত্রীদের ঐতিহ্যবাহী 'মহিলা ও ভদ্রলোকদের' পরিবর্তে কীভাবে অভ্যর্থনা জানানো হবে তা এখনও স্পষ্ট নয়।
ব্রিটিশ এয়ারওয়েজ রাজনৈতিক শুদ্ধতা জাগ্রত করার শিকার হওয়া সর্বশেষ এয়ারলাইন হয়ে উঠেছে এবং একটি 'লিঙ্গ-নিরপেক্ষ' অযৌক্তিক বিকল্প দিয়ে তার ঐতিহ্যবাহী শতাব্দী-প্রাচীন শুভেচ্ছা প্রতিস্থাপন করেছে।
সার্জারির UK ফ্ল্যাগ ক্যারিয়ার তার পাইলটদের নির্দেশ দিয়েছে যে যাত্রীদেরকে আর "মহিলা এবং ভদ্রলোক" বলে সম্বোধন না করার জন্য, অভিবাদন লিঙ্গ-নিরপেক্ষ রেখে।
নীতি পরিবর্তনকে "অন্তর্ভুক্তি এবং বৈচিত্র্য"-এর জন্য একটি সম্মতি হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে৷
এই নীতির পরিবর্তন করা হয়েছে যাত্রীদের প্রতি বৈষম্য এড়াতে যারা দুটি বিভাগের মধ্যে পড়ে না, যেমন শিশুদের, সেইসাথে "নতুন সামাজিক নিয়মকে সম্মান করার জন্য"।
সার্জারির ব্রিটিশ বিমান সংস্থা “অন্তর্ভুক্তি এবং বৈচিত্র্য”-এর প্রতি কোম্পানির প্রতিশ্রুতি উল্লেখ করে মুখপাত্র “উক স্পিক”-এর দিকে পদক্ষেপের বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।
“আমরা নিশ্চিত করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যে আমাদের সাথে ভ্রমণ করার সময় আমাদের সমস্ত গ্রাহকরা স্বাগত বোধ করেন,” এয়ারলাইন মুখপাত্র বলেছেন।
ঘোষণাটি ভালভাবে পড়েনি UK রক্ষণশীল-ঝোঁকা ভাষ্যকার। কেউ কেউ এই শব্দগুচ্ছটিকে ডাম্প করার ক্যারিয়ারের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করতে গিয়েছিলেন, দীর্ঘ সময় ধরে এটিকে সম্বোধনের একটি মানক এবং ভদ্র রূপ হিসেবে দেখা হয়, যা ব্রিটিশ জাতীয় চরিত্রের উপর একটি “আক্রমণ”।
যাত্রীরা বোর্ডিং করার সময় ক ব্রিটিশ বিমান সংস্থা ফ্লাইট আর “মহিলা ও ভদ্রলোকদের” কথা শুনবে না, এটা অস্পষ্ট যে কীভাবে বিমান ভ্রমণকারীদের সামনের দিকে সম্বোধন করা হবে, তবে এয়ারলাইনটি ঐতিহ্যগতভাবে "তার পাইলটদের তাদের নিজস্ব ব্যক্তিত্বকে অনবোর্ড ঘোষণায় আনতে উত্সাহিত করেছে।"
এই নিবন্ধটি থেকে কী নেওয়া উচিত:
- Some went as far as to declare the carrier's decision to dump the phrase, long seen as a standard and polite form of address, an “attack” on the British national character.
- While passengers boarding a British Airways flight will no longer hear “ladies and gentlemen,” it's unclear how the air travelers will be addressed going forward, but the airline has traditionally “encouraged its pilots to bring their own personalities into onboard announcements.
- The change in policy has been made to avoid discriminating against the passengers who do not fall under either of the two categories, such as children, as well as “to respect new social norms.
