আমাদের পড়ুন | আমাদের কথা শুনুন | আমাদের দেখুন | যোগদান সরাসরি অনুষ্ঠান | বিজ্ঞাপন বন্ধ করুন | লাইভ |

এই নিবন্ধটি অনুবাদ করতে আপনার ভাষাতে ক্লিক করুন:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

পর্যটন শিল্পের বৃদ্ধি দুর্বল হওয়ার লক্ষণ দেখায়

0 এ 11 এ_13
0 এ 11 এ_13
লিখেছেন সম্পাদক

সিঙ্গাপুর - সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভয়াবহ গতিতে চার্জ দেওয়ার পরে, পর্যটন সোনার জন্য গ্রেভি ট্রেন অবশেষে ধীর হয়ে যাচ্ছে।

সিঙ্গাপুর - সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভয়াবহ গতিতে চার্জ দেওয়ার পরে, পর্যটন সোনার জন্য গ্রেভি ট্রেন অবশেষে ধীর হয়ে যাচ্ছে।

প্রথমার্ধে একটি শক্তিশালী পারফরম্যান্সের প্রেক্ষিতে, গত বছরের দ্বিতীয়ার্ধে দুর্বল প্রবৃদ্ধির লক্ষণগুলি প্রকট হয়েছিল।

ওসিবিসি বিনিয়োগ গবেষণা বিশ্লেষক সারা ওং এবং কেরি ওয়াং একটি প্রতিবেদনে বলেছিলেন: “তাত্ক্ষণিকভাবে অনুঘটককারী এবং অনিশ্চিত বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক পরিবেশের কোনও তাত্পর্য না থাকলে আমরা 1 এইচ 13 এ পর্যটনের জন্য নিঃশব্দ দৃষ্টিভঙ্গি দেখতে পাই। কর্পোরেশনরা তাদের ভ্রমণ বাজেটগুলির সাথে আরও কঠোর হয়েছে। "

সিঙ্গাপুর ট্যুরিজম বোর্ডের (এসটিবি) প্রাপ্ত তথ্যে দেখা গেছে যে গত বছরের প্রথম ছয় মাসের পর্যটন প্রাপ্তি - পূর্ণ বৎসরের পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়নি - বছরে cent শতাংশ বেড়ে $ ১১.৫ বিলিয়ন ডলারে এসেছিল; দর্শনার্থীর আগমন প্রায় .11.5.১ মিলিয়ন ছিল, যা ১১ শতাংশ বেড়েছে।

তবে ওসিবিসির রিপোর্ট বছরের প্রথম নয় মাসের জন্য, যখন সিঙ্গাপুর ১০. million মিলিয়ন দর্শনার্থীর সমাগম করেছিল, এটি মন্দার দিকে ইঙ্গিত করে।

এটি বলেছিল: "এটি লক্ষণীয় যে, প্রবৃদ্ধির হার 14.7Q 1-এ বার্ষিক 12 শতাংশ থেকে 8.3QQ এ 2% এবং 12QQ এ 3.1 শতাংশে নেমে গেছে।"

তা সত্ত্বেও, সিঙ্গাপুর পর্যটন প্রাপ্তিগুলিতে 23-24 বিলিয়ন ডলার এবং 13.5 সালে 14.5-2012 মিলিয়ন দর্শনার্থীর লক্ষ্যমাত্রা পূরণের পথে রয়েছে meet

যদিও বছরের জন্য পর্যটন প্রাপ্তিগুলি একই ক্লিপটিতে ধীর গতিতে চলতে থাকলে রেঞ্জের নীচের প্রান্তে গতিতে পারে, শিল্প খেলোয়াড়রা এখনও বছরের দ্বিতীয়ার্ধে একটি ফিলিপ হিসাবে গণনা করছে - বছরের শেষের ছুটি এবং সূত্র একটি গ্র্যান্ড প্রিক্স, যার জন্য চুক্তিটি 2017 পর্যন্ত বাড়ানো হয়েছে।

ডিবিএস গ্রুপ রিসার্চের বিশ্লেষকরা বলছেন, উপসাগরীয় উদ্যান, মেরিন লাইফ পার্ক, রিভার সাফারি এবং মেরিনা বে ক্রুজ সেন্টারের মতো নতুন এবং আগত আকর্ষণগুলির কারণেও পর্যটন খুব কমই ঝাঁকুনি পড়বে বলে আশা করা যায়।

রিসর্টস ওয়ার্ল্ড সেন্টোসার ইউনিভার্সাল স্টুডিওগুলি নতুন রাইড যুক্ত করছে, যা এই বছর তার মোট ২৪ এ নেবে; জোহরের ভিজিটর ম্যাগনেট যেমন এর প্রিমিয়াম আউটলেটস, লেগোল্যান্ড এবং মোটরসপোর্টস সিটি সিঙ্গাপুরের পর্যটন শিল্পকেও ফিজ দিতে পারে।

ডিবিএস গত বছরের জন্য 14.2 মিলিয়ন এবং এই বছর 15.3 মিলিয়ন দর্শনার্থীদের তালিকা করেছে।

এসটিবির এক মুখপাত্র বলেছেন: "সাফারি নদীটি চালু হওয়ার সাথে সাথে এবং আমাদের বিনোদন উত্সর্গের সম্প্রসারণের ফলে আমরা আশা করি এটি পর্যটন আগমনকারীদের চালনা করতে সহায়তা করবে।"

মুখপাত্র আরও যোগ করেছেন, বৈঠক, প্রণোদনা, সম্মেলন এবং প্রদর্শনী (মাউস) সেক্টরে সিঙ্গাপুর গ্লোবাল ইয়ং সায়েন্টিস্টস সামিট থেকে রিহ্যাব প্রযুক্তি সম্পর্কিত একটি সম্মেলন পর্যন্ত বেশ কয়েকটি উদ্বোধনী ব্যবসায়িক অনুষ্ঠানের আয়োজন করবে।

কমিউনিকাসিয়া এবং সিঙ্গাপুর আন্তর্জাতিক শক্তি সপ্তাহের মতো ইভেন্টগুলিও আবার অনুষ্ঠিত হবে।

এসটিবির মুখপাত্র যোগ করেছেন: "এশিয়া প্রবৃদ্ধির একটি গুরুত্বপূর্ণ ইঞ্জিন হিসাবে রয়ে গেছে এবং আমরা বিশ্বাস করি যে সিঙ্গাপুর ২০১৩ সালে মানের এমআইএস ইভেন্টগুলির একটি সুস্থ লাইন অব্যাহত রাখবে। কৌশলগত শিল্প খাতে মানের ইভেন্টগুলি আকর্ষণ করা একটি মূল অগ্রাধিকার হিসাবে রয়ে গেছে। এর মধ্যে নগর সমাধান, তথ্য যোগাযোগ প্রযুক্তি এবং মিডিয়া, ভ্রমণ এবং পর্যটন পাশাপাশি নকশার মতো ক্ষেত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

হোটেলের সম্মুখভাগে, বছরের প্রথমার্ধে এই শিল্পটি বেশ দৃ run়ভাবে চালিত হয়েছিল, যদিও কিছু হোটেলিয়াল বিটি চতুর্থ প্রান্তিকে বুকিংয়ের ক্ষেত্রে নমনীয়তার কথা বলেছেন।

প্রথম ছয় মাসে, গড় রুমের হার $ 260 এর একটি নতুন উচ্চতায় পৌঁছেছিল, যা বছরে 9 শতাংশ বৃদ্ধি পায়।

গড় দখল হার এক শতাংশ পয়েন্ট ছুঁয়েছে, মোটামুটি শক্তিশালী ৮ 86 শতাংশে এসেছিল। এটি হোটেল পারফরম্যান্সের সূচক, উপলভ্য কক্ষ (রেভপার) প্রতি আয় উপার্জনের জন্য রেকর্ড 11 224 এ XNUMX শতাংশ বৃদ্ধিতে অবদান রেখেছিল।

ডিবিএস বিশ্লেষক ডেরেক টান এবং লক মুনিয়ে একটি প্রতিবেদনে বলেছিলেন: “২০১২ সালের এক শক্তিশালী সূচনা হওয়ার পরে আমরা অনুভব করেছি যে সাম্প্রতিক প্রান্তিকের দর্শনার্থীদের প্রতি গড় দুর্বল গড় ব্যয় এবং বিলাসিতা ও উচ্চ মানের হোটেলের তুলনামূলক দুর্বলতা থেকে যাত্রীরা ব্যয় সম্পর্কে আরও সতর্ক হয়েছেন turned বিভাগগুলি, ইঙ্গিত দেয় যে যাত্রীরা কম দামে আবাসে ব্যবসা করছে ”"

ওসিবিসি বিশ্লেষকরা বলেছেন যে প্রাথমিক পরিসংখ্যানের ভিত্তিতে গত বছরের প্রথম দশ মাসে রেভপাড় বছরে ৩.৩ শতাংশ কমেছে।

সিবিআরই হোটেলগুলি উল্লেখ করেছে যে পেশাগুলিগুলি এক বছরে সমতল ছিল, বা বছরের শেষ কয়েক মাসে সামান্য পিছলে যায়। সিবিআরই হোটেলগুলির (এশিয়া প্যাসিফিক) নির্বাহী পরিচালক রবার্ট ম্যাকিনটোস বিটিকে বলেছেন: "এটি কোনওভাবেই খারাপ নয়, তবে তারা আগের তুলনায় ভগ্নাংশ নরম।"

কৌতূহলীয় প্রমাণ দিয়ে সিঙ্গাপুরের শীর্ষ দুটি দর্শনার্থী আগমন বাজার, ইন্দোনেশিয়া এবং চীন ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে, যদিও ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং জার্মানির মতো উচ্চ পর্যায়ের ইউরোপীয় বাজারগুলি “কিছুটা ক্ষতিগ্রস্থ” হচ্ছে।

ইতিমধ্যে, কক্ষের হার এবং রেভপার বাড়তে থাকে তবে বৃদ্ধি হ্রাস পাচ্ছে, সম্ভবত বৈশ্বিক এবং আঞ্চলিক অর্থনীতির ফলস্বরূপ - অযৌক্তিক উন্নয়ন নয়, মিঃ ম্যাকআইন্টির বলেছেন, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে শক্তিশালী প্রবৃদ্ধি দেওয়া হয়েছে।

তবে শক্তিশালী সিঙ্গাপুর ডলারের সাথে কক্ষের হারগুলি নতুন স্তরে আঘাত হানে, পর্যটকরা তাদের থাকার দৈর্ঘ্য এবং তারা কতটা ব্যয় করতে পারে তা (যদি তারা সিঙ্গাপুরকে গন্তব্য হিসাবে না ফেলে) তবে ভালভাবে কাটতে পারে।

ইতিমধ্যে, দর্শকদের জন্য ব্যয় করা গড় পরিমাণ এইচ 3 এবং এইচ 111 এর মধ্যে 112 শতাংশ পিছলে গেছে।

হোটেল ডটকমের বিপণন বিভাগের প্রধান (দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া) রাজীব মালহোত্রা বলেছেন: “সিঙ্গাপুরে ভ্রমণ আগের চেয়ে বেশি ব্যয়বহুল, কারণ আবাসন সাধারণত ভ্রমণ ব্যয়ের বেশিরভাগ অংশ হয়ে থাকে। সিঙ্গাপুরে ভ্রমণের এই মন্দাটি স্বল্প স্থির থাকার জন্য এবং বিলাসবহুল থেকে মধ্যমূল্যের হোটেলগুলিতে ডাউনগ্রেডিংকে দায়ী করা যেতে পারে ”"

ডিবিএস প্রবর্তন করছে যে রেভাপার 3 শতাংশ বৃদ্ধি পাবে - আগে 5 শতাংশের তুলনায় - এই বছর 223 ডলারে উন্নীত হবে।

কুশম্যান অ্যান্ড ওয়েকফিল্ড, আরও বুলিশ, গড়ে দৈনিক হার (এডিআর) 220 মার্কিন ডলার (এস $ 269) প্রজেক্ট করে, গড়ে 90% আয় এবং 198 ডলার রেভপার।

এটি প্রত্যাশা করে যে গত বছরের জন্য এডিআর 207 মার্কিন ডলারে আসবে, দখলটি 88 শতাংশ এবং রেভাআরপি, 182 মার্কিন ডলারে আসবে।

এসটিবি উল্লেখ করেছে যে গত বছর এক হাজারেরও বেশি কক্ষ যুক্ত হয়েছে এবং রামদা সিঙ্গাপুর এবং হলিডে ইন এক্সপ্রেস অর্চার্ডের মতো প্রকল্পগুলি থেকে চলতি বছরে 1,000 এরও বেশি কক্ষ প্রবাহিত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

তাদের দরজা খোলার জন্য নতুন হোটেলগুলির মধ্যে রয়েছে বেশ কয়েকটি উচ্চমানের অর্থনীতি-স্তর এবং মাঝারি স্তরের হোটেল, যা পর্যটকরা আরও সাশ্রয়ী মূল্যের কক্ষ পছন্দ করার কারণে বিলাসবহুল এবং উচ্চতর বিভাগ থেকে অতিথিদের আকর্ষণ করতে পারে।

মিঃ মালহোত্রা বলেছিলেন: "সিঙ্গাপুরে ভ্রমণকারীরা আরও ব্যয়বহুল হয়ে ওঠার সাথে সাথে এখানে রুমের দাম বাড়ার কারণে মাঝারি পরিসরে এবং বাজেটের হোটেলগুলিতে কক্ষের চাহিদা বাড়বে।"

২০১১ সালের শেষে, এখানে হোটেল কক্ষের সংখ্যা প্রায় ৫০,০০০ ছিল।