অস্ট্রেলিয়ানরা সাধারণত কয়েকটি পালক ঘোরানো থেকে বিরত থাকে না তবে পর্যটন অস্ট্রেলিয়া অবশেষে সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে "রক্তাক্ত নরক আপনি কোথায়?" ঘটনা।
ডাউন আন্ডার পর্যটকদের আকৃষ্ট করার জন্য বছরে £ 30 মিলিয়নেরও বেশি ব্যয়কারী পর্যটন বোর্ডটি বিশ্বব্যাপী বিজ্ঞাপন অ্যাকাউন্টটি ডিডিবিতে হস্তান্তর করেছে। আগত এম ও সি সাচীকে মে মাসে পিচ প্রক্রিয়া থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল।
ডিডিবি ওয়ার্ল্ডওয়াইড ইতিমধ্যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যে নতুন প্রচার কোনও খারাপ ভাষা ব্যবহার করবে না। ডিডিবি সিডনির গ্রুপ ম্যানেজিং ডিরেক্টর ক্রিস ব্রাউন অস্ট্রেলিয়ানকে বলেছেন: "আমাদের কোনও অবজ্ঞাপূর্ণ ব্যবহার করার কোন পরিকল্পনা নেই।" অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী কেভিন রুড এর আগে কুখ্যাত অভিযানটিকে "একটি নিখুঁত রোলড সোনার বিপর্যয়" বলে অভিহিত করেছিলেন যা পর্যটন শিল্পের জন্য কোনও উল্লেখযোগ্য সুবিধা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়েছিল।
অস্ট্রেলিয়ায় বিতর্কিত এই প্রচারণা অত্যন্ত কৃত্রিম বলে মনে করা হয়েছিল, তবে বিজ্ঞাপনের নজরদারিটিতে কয়েক ডজন অভিযোগ নিয়ে "রক্তাক্ত" শব্দটি ব্যবহারের জন্য ব্রিটিশ সংবেদনশীলতাগুলিকে বিরক্ত করেছিল। বিজ্ঞাপন স্ট্যান্ডার্ডস কর্তৃপক্ষ রাত ১১ টা নাগাদ ওয়াটারশেডের পরে টিভি বিজ্ঞাপনটি সীমাবদ্ধ করে এবং রাস্তার পাশে বিলবোর্ডগুলি সরিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল, তবে প্রচারটি মুদ্রণ অব্যাহত রাখতে দেয়। অস্ট্রেলিয়ার তত্কালীন পর্যটন মন্ত্রী ফ্রাঞ্চ বেইলি এইটিকে "একেবারে অবিশ্বাস্যভাবে হাস্যকর স্ট্যান্ডার্ড" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন এবং এফসিইউকে বিলবোর্ডগুলি যুক্তরাজ্যে অনুমোদিত হওয়ার কারণে একটি বিশাল দ্বৈত স্ট্যান্ডার্ড।
বিজ্ঞাপনটি, যার নিজস্ব ছদ্মবেশ ছড়িয়েছিল, বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া প্রচারিত হয়েছিল। এটি নিউজিল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সেন্সরহীন চালানো হয়েছিল তবে সরল স্লোগান দিয়ে "তাহলে আপনি কোথায়?" সিঙ্গাপুরে
ব্রিটিশরা কেবল বিরক্ত হয় নি। কানাডিয়ানরাও অপরাধ করেছিল, যদিও তাদের আপত্তি ছিল "রক্তাক্ত" না হয়ে "নরক" শব্দটির প্রতি এবং অর্ধ খালি গ্লাস বিয়ারের শটটি, যা বিজ্ঞাপনের নিয়ম লঙ্ঘন করেছিল কারণ এটি দেখিয়েছিল লোকেরা অ্যালকোহল উপভোগ করছে (পুরো চশমাটি দৃশ্যত, ভাল হয়েছে)।
ডিডিবির নতুন প্রচারে অস্ট্রেলিয়ান চিত্রনাট্য তারকা রাসেল ক্রো এবং নিকোল কিডম্যান উপস্থিত থাকবেন, বর্তমানে অস্ট্রেলিয়া ছবিতে হাজির হচ্ছেন। এবং এটি অবশ্যই সর্বোত্তম সম্ভাবনার স্বাদে হবে।
guardian.co.uk