সারাংশ
• পণ্য: অ্যাকিউরেটিক (কুইনাপ্রিল হাইড্রোক্লোরাইড এবং হাইড্রোক্লোরোথিয়াজাইড)
• সমস্যা: দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহারের জন্য গ্রহণযোগ্য মাত্রার উপরে নাইট্রোসামিন অপরিষ্কার উপস্থিতির কারণে সমস্ত লট প্রত্যাহার করা হচ্ছে।
• কী করতে হবে: আপনার ওষুধ খাওয়া চালিয়ে যান যদি না আপনাকে আপনার স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীর দ্বারা বন্ধ করার পরামর্শ দেওয়া হয়। আপনার অবস্থার চিকিত্সা না করা একটি বৃহত্তর স্বাস্থ্য ঝুঁকি হতে পারে। অন্যান্য চিকিত্সার বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করতে আপনার স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।
সমস্যা
ফাইজার কানাডা ইউএলসি 10/12.5 মিলিগ্রাম, 20/12.5 মিলিগ্রাম এবং 20/25 মিলিগ্রাম শক্তির সমস্ত অ্যাকিউরেটিক (কুইনাপ্রিল হাইড্রোক্লোরাইড এবং হাইড্রোক্লোরোথিয়াজাইড) ওষুধ ফিরিয়ে আনছে কারণ একটি নাইট্রোসামিন অপরিষ্কার (উপরে গ্রহণযোগ্য এন-নাইট্রোসো-কুইনাপ্রিল) উপস্থিতির কারণে স্তর
Accuretic হল একটি প্রেসক্রিপশন ড্রাগ যা উচ্চ রক্তচাপের চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়। এতে কুইনাপ্রিল হাইড্রোক্লোরাইড এবং হাইড্রোক্লোরোথিয়াজাইডের সংমিশ্রণ রয়েছে, যা উভয়ই রক্তচাপ কমায়।
এন-নাইট্রোসো-কুইনাপ্রিলের দীর্ঘমেয়াদী এক্সপোজার যা গ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত হয় তার উপরে থাকা ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়িয়ে দিতে পারে। আমরা সকলেই বিভিন্ন ধরনের খাবার (যেমন ধূমপান করা এবং নিরাময় করা মাংস, দুগ্ধজাত দ্রব্য এবং শাকসবজি), পানীয় জল এবং বায়ু দূষণের মাধ্যমে নিম্ন স্তরের নাইট্রোসামিনের সংস্পর্শে আসি। এই অপবিত্রতা গ্রহণযোগ্য মাত্রায় বা তার নিচে খাওয়া হলে ক্ষতির কারণ হবে বলে আশা করা যায় না। একজন ব্যক্তি 70 বছর ধরে প্রতিদিন গ্রহণযোগ্য মাত্রায় বা তার নিচে এই অপবিত্রতা ধারণ করে এমন ওষুধ গ্রহণ করলে তার ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়বে বলে আশা করা যায় না।
নাইট্রোসামিন অমেধ্য জড়িত পূর্ববর্তী প্রত্যাহারগুলির মতো, হেলথ কানাডা পরামর্শ দিচ্ছে যে সাময়িকভাবে প্রত্যাহার করা অ্যাকুরেটিক ওষুধ গ্রহণ চালিয়ে যাওয়ার কোনও তাত্ক্ষণিক ঝুঁকি নেই কারণ ক্যান্সারের সম্ভাব্য ঝুঁকি দীর্ঘমেয়াদী এক্সপোজার (70 বছর ধরে প্রতিদিন) নাইট্রোসামিন অমেধ্যের সাথে থাকে। গ্রহণযোগ্য স্তরের উপরে। রোগীরা তাদের স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীর দ্বারা নির্ধারিত তাদের ওষুধ সেবন করা চালিয়ে যেতে পারে এবং তাদের ওষুধ তাদের ফার্মেসিতে ফেরত দেওয়ার প্রয়োজন নেই, তবে অন্যান্য চিকিত্সার বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করার জন্য তাদের তাদের স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করা উচিত।
হেলথ কানাডা প্রত্যাহারের কার্যকারিতা এবং কোম্পানির প্রয়োজনীয় সংশোধনমূলক এবং প্রতিরোধমূলক পদক্ষেপের বাস্তবায়ন পর্যবেক্ষণ করছে। যদি কোনো অতিরিক্ত প্রত্যাহার প্রয়োজন বলে মনে করা হয়, হেলথ কানাডা টেবিল আপডেট করবে এবং কানাডিয়ানদের জানাবে।
প্রভাবিত পণ্য
| পণ্য | তালা লাগান | অনেক | অবসান |
| নির্ভুল 10/12.5mg | 02237367 | FM9526 | 2023-08-31 |
| নির্ভুল 10/12.5mg | 02237367 | FA3736 | 2022-07-31 |
| নির্ভুল 10/12.5mg | 02237367 | EJ5192 | 2022-07-31 |
| নির্ভুল 20/12.5mg | 02237368 | EX4411 | 2022-07-31 |
| নির্ভুল 20/12.5mg | 02237368 | ET9511 | 2022-07-31 |
| নির্ভুল 20/12.5mg | 02237368 | EF3087 | 2022-07-31 |
| নির্ভুল 20/25mg | 02237369 | FA9224 | 2022-07-31 |
| নির্ভুল 20/25mg | 02237369 | EA0781 | 2022-07-31 |
আপনি কি করতে হবে
• আপনার স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীর দ্বারা আপনাকে থামানোর পরামর্শ না দেওয়া পর্যন্ত আপনার ওষুধ খাওয়া চালিয়ে যান। আপনার অবস্থার চিকিত্সা না করা একটি বৃহত্তর স্বাস্থ্য ঝুঁকি হতে পারে।
• অন্যান্য চিকিৎসার বিকল্প নিয়ে আলোচনা করতে আপনার স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন। বর্তমানে জাতীয়ভাবে কুইনাপ্রিল হাইড্রোক্লোরাইড এবং হাইড্রোক্লোরোথিয়াজাইডের সংমিশ্রণের সরবরাহ হ্রাস পেয়েছে; তবে, উচ্চ রক্তচাপের চিকিৎসার জন্য অন্যান্য ওষুধের পণ্য পাওয়া যায়।
• প্রত্যাহার সম্পর্কে আপনার যদি প্রশ্ন থাকে, তাহলে চিকিৎসা সংক্রান্ত অনুসন্ধানের জন্য Pfizer Canada ULC-এ 1-800-463-6001 বা www.pfizermedinfo.ca-এ এবং সাধারণ অনুসন্ধানের জন্য 1-800-387-4974 নম্বরে যোগাযোগ করুন।
এই নিবন্ধটি থেকে কী নেওয়া উচিত:
- As with previous recalls involving nitrosamine impurities, Health Canada is advising that there is no immediate risk in continuing to temporarily take the recalled Accuretic medication since the potential risk of cancer is with long-term exposure (every day for 70 years) to the nitrosamine impurity above the acceptable level.
- একজন ব্যক্তি 70 বছর ধরে প্রতিদিন গ্রহণযোগ্য মাত্রায় বা তার নিচে এই অপবিত্রতা ধারণ করে এমন ওষুধ গ্রহণ করলে তার ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়বে বলে আশা করা যায় না।
- Patients can continue to take their medication as prescribed by their health care provider and do not need to return their medication to their pharmacy, but they should contact their health care provider to discuss other treatment options.
