Aloha "আলুওহা" নয়: দর্শনার্থীদের হাওয়াইয়ানদের আপত্তি থেকে বিরত করুন

গত
গত

বল না ALOHA বা হাওয়াই যাওয়ার সময় আরও ভাল ALOOOOOHA।

"আপনারা যারা বিশেষত পর্যটন শিল্পে এবং বিনোদনের ক্ষেত্রে," ALOOOOOOOOA "বলা বন্ধ করুন। এ জাতীয় কোনও শব্দ নেই এবং যেমন হাওয়াইয়ান কুইন নিজে বলেছিল, তারা দেশটি চুরি করেছে, এবং এখন তারা আমাদের ভাষা আবার করতে চায়। বন্ধ কর. থামো, এটা Aloha, আলুওওহা নয়। ”, ওহুর স্থানীয় আবাসিক বাসিন্দা অ্যাডাম কেওয়ে মানালো-ক্যাম্প বলেছিলেন।

হাওয়াই দর্শনার্থী এবং ভ্রমণ ও পর্যটন শিল্প এক সাথে বিনোদন জগতের সাথে হাওয়াইয়ানদের খুব ক্রুদ্ধ করছে। হাওয়াইয়ানরা মনে করে যে হাওয়াই রাজ্যের বৃহত্তম শিল্পটি "আলুওহা" শব্দের অপব্যবহার করে তাদের এবং তাদের সমৃদ্ধ প্রাচীন সংস্কৃতিকে অসম্মান করছে।

হাওয়াই পর্যটন কর্তৃপক্ষের উচিত দেশীয় হাওয়াইয়ানদের উত্থাপিত সাংস্কৃতিক উদ্বেগ সম্পর্কিত স্টেকহোল্ডার এবং দর্শনার্থীদের আরও ভাল শিক্ষিত করা। এইচটিএ অবশ্যই ট্যুরিজম পরিচালনার ক্ষেত্রে আরও বেশি প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে এবং কেবল আগত সংখ্যার দিকে নজর দেবে না। ক্রমবর্ধমান আগমনের সংখ্যা আর কোনও স্বাস্থ্যকর পর্যটন শিল্পের জন্য ভাল সূচক নাও হতে পারে।

গণ পর্যটন এবং সহস্রাধিক দর্শনার্থী প্রতি একদিন মার্কিন প্রশান্ত মহাসাগরীয় রাজ্যে আগমন এবং ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে মনে হয় এটি একটি ফুটন্ত পয়েন্ট দিগন্তের দিকে রয়েছে। এই শিল্পকে নিরাপদ এবং লাভজনক রাখার জন্য জরুরি এবং তাত্ক্ষণিক প্রয়োজন হতে পারে। হাওয়াই রাজ্যের বৃহত্তম শিল্পটিকে আক্রমণ এবং অপমানের ব্যবসায় হিসাবে দেখা হয় অনেকে।

আপনি কি হাওয়াই ভ্রমণের পরিকল্পনা করছেন? আপনি কি পর্যটকদের আকর্ষণকে পরিচালনা করছেন?Aloha রাষ্ট্র?" বহিরাগত ভ্রমণ বড় উদ্বেগের সাথে আসে এবং ওয়াইকির ফুটপাত, রেস্তোঁরা, হোটেল এবং শপিংমল এবং সৈকতে বিস্তীর্ণ লোকেরা এখানে পর্যটন সীমাবদ্ধতার একটি ভাল ইঙ্গিত দেয়। এই সীমাটি কি পৌঁছেছে? স্থানীয় হাওয়াইয়ানরা আরও উদ্বিগ্ন। তারা উদ্বিগ্ন যে ভ্রমণ এবং পর্যটন শিল্প তাদের সমৃদ্ধ হাওয়াইয়ান সংস্কৃতিটি মুছে ফেলছে। তাদের জন্য “আলুওহা” বলে চিৎকার করা ভাল ইঙ্গিত a

উপর একটি সাম্প্রতিক আলোচনা eTurboNews ফেসবুক প্রকাশকরা এ জাতীয় উদ্বেগ দেখায়।

ডেরেক হিয়াপো ইটিএনকে বলেছেন: "হাওয়াইয়ান শব্দটি ব্যবহার করতে"ALOHA”আমার কিছু খুব পরিষ্কার করা দরকার !! হাওয়াইয়ানস এবং আমাদের ভাষার ব্যবহারটি এই শব্দটির আসল অর্থ জানেন না এমন লোকেরা তাদের দ্বারা গ্রহণ করেছে। কানাক মাওলির জন্য, আমরা আমাদের কাছ থেকে ধর্ষণ করে যাচ্ছিল এমন সমস্ত লোকেরা আমাদের কাছ থেকে সব চুরি করে নিয়েছে !!! অর্থ aloha বাঁচতে বা অনুশীলন করা যায় না, যখন লোকেরা শব্দটি সম্পর্কে কী শিখেছেaloha"স্টেস্ট শব্দটি চিৎকার করে এবং এই শব্দের অর্থটি সম্পর্কে কিছুটা অর্ধবৃত্তযুক্ত গল্প দেওয়ার মাধ্যমে সাধারণ পর্যটক লুউতে তাদের শেখানো হয়েছিল।

শব্দটির আরও অর্থ রয়েছে ALOHA এবং বেঁচে থাকার অনুশীলন ALOHA!!! আপনি জিজ্ঞাসা করেন কোথায় aloha?? তাড়া করা, এবং দূরে, এটি জন্মভূমি !! কোথায় aloha?? আমাদের অ্যাকাউন্টে কনক মাওলির বিনিময়ে যারা হাওয়াই এসেছেন তাদের ব্যাংক অ্যাকাউন্ট এবং পকেটে !! কোথায় aloha?? মোড়ল ইতিহাসে বিশ্বকে শেখানো হচ্ছে যে আমেরিকা দ্বারা হাওয়াই "রক্ষা পেয়েছিল" এবং আমাদের আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত সার্বভৌম রাজ্যের চুরির পিছনে সত্য বলা হয়নি। লোকেরা আমাদের দেখাতে চায় ALOHA, তবে অবৈধ বিদেশী দখলদারদের সুবিধার্থে আমাদের কেবল অসম্মান, দারিদ্র্য, মৃত্যু এবং আমাদের সংস্কৃতির হস্তক্ষেপ করা দেখানো হয়েছে ”"

অ্যাডাম এই গল্পটি যুক্ত করেছেন:

“অনেক দিন আগে, এখানে একটি হাওয়াইয়ান পরিবার ছিল। প্রজন্ম ধরে তারা জমি কাজ করেছিল। তারপরে একদিন সেখানে এক অপরিচিত হাজির। তিনি একটি হোল লোক ছিল (ককসেস লোক) যে হারিয়ে গিয়েছিল এবং হাওয়াইয়ান পরিবারকে হোঁচট খেয়েছে।

তারা তাকে কোথায় ফিরে যেতে হবে তা জানিয়েছিল কিন্তু তারা তাকে শীত লাগছিল বলে মনে করে তাদের সাথে থাকার আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। তিনি তাদের সাথে এক সপ্তাহ থাকতেন এবং তারা তাঁর প্রয়োজনগুলি যত্ন নেন। শেষ পর্যন্ত তিনি চলে গেলেন।
তারপরে খুব শীঘ্রই, পরিবারটি অসুস্থ হয়ে পড়েছিল এবং কেবল মা বাকি ছিল। লোকটি ফিরে এসে নিয়ে এসেছিল তার জাপানি বন্ধু তারা হাওয়াইয়ান পরিবারের বাড়িতে থাকল। হাওয়াইয়ান মা এখনও শোকের মধ্যে থাকায় তাদের যত্ন নিয়েছিলেন। হোল ছেলে এবং জাপানি লোক সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে অন্যরা যদি তার আতিথেয়তা এবং "সংস্কৃতি" অনুভব করতে পারে তবে তা দুর্দান্ত হবে।

তারা পরিকল্পনা তৈরি করে একটি ট্যুর ব্যবসা শুরু করে। যখন হাওয়াইয়ান মহিলা এখন অভিযোগ করতে শুরু করেছিলেন যে তিনি এখন তাদের নিজের দেশে তাদের অধীনে কাজ করতে বাধ্য হচ্ছিলেন, তারা তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, “কোথায় ছিল তোমার Aloha আত্মা? এমন রাগান্বিত কানাকা হয়ে উঠবেন না ”তিনি তখন চুপ করে থাকতে লাগলেন। তারপরে তার আরও সময় এবং খাবার অপরিচিতদের দেওয়া হচ্ছিল। তারপরে তিনি আবার অভিযোগ করলেন।

এবার হোল লোকটি বলল, “ঠিক আছে এই সম্পর্কে সুষ্ঠু ও গণতান্ত্রিক হতে পারি। ভোট দিন। ”হোল এবং জাপানি ছেলেরা হাওয়াইয়ান মহিলাকে তার পরিবারের জমি দখলের সময় তাদের কর্মচারী হিসাবে রাখার পক্ষে ভোট দিয়েছে। এবং সংক্ষেপে, হাওয়াইতে যা ঘটছে তা হচ্ছে ”"

Aloha হাওয়াইয়ের জন্য কেবল একটি যাদু শব্দ নয় তবে ডাব্লুহাইনান, চীন এর মতো গন্তব্যগুলিতে আরও চুরি হয়ে গেছে। চীনা গন্তব্যটি পুরোপুরি ব্যাংকিং এবং এই শব্দটি অনেকের কাছে জাদুতে সংহত করেছে এবং হাওয়াইয়ের আদিবাসীদের আরও আপত্তিজনক করছে।

হাওয়াই রাজ্যের উত্থান শুরু হয়েছিল জানুয়ারী, 17 সালে, হাওয়াই কিংডমের বিষয়গুলি দ্বারা আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক এবং হোনোলুলুতে বসবাসকারী বিদেশী বাসিন্দাদের দ্বারা ওহু দ্বীপে কুইন লিলিওউকলানির বিরুদ্ধে একটি অভ্যুত্থান শুরু হয়েছিল।

1907 সালে রানী যা বলেছিলেন তা পড়ুন:

ALOHA2 | eTurboNews | eTN

হাওয়াইয়ান কুইন শব্দটি ALOOOOHA সম্পর্কে মন্তব্য করেছে

উইকিপিডিয়া পোস্ট করেছে: লিলিওউকালানির জন্ম সেপ্টেম্বর 2, 1838-এ ওনাহু দ্বীপের হনোলুলুতে হয়েছিল। তার প্রাকৃতিক বাবা-মা ছিলেন আনালিয়া কেওহোকালো এবং সিজার কাপাকাকে, তিনি ছিলেন হানাই (অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে গৃহীত) আব্নার পেকি এবং লরা কানিয়া জন্মগ্রহণ করেন এবং তাদের মেয়ে বার্নিস পাউহি বিশপের সাথে বেড়ে ওঠেন। খ্রিস্টান হিসাবে বাপ্তিস্ম গ্রহণ এবং রয়্যাল স্কুলে শিক্ষিত, তিনি এবং তার ভাইবোন এবং চাচাত ভাইদের তৃতীয় রাজা কামাহামেহে কর্তৃক সিংহাসনের যোগ্য ঘোষণা করেছিলেন। তিনি আমেরিকান বংশোদ্ভূত জন ওউন ডোমিনিসের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন, যিনি পরবর্তীতে ওআহুর রাজ্যপাল হন। এই দম্পতির কোনও জৈবিক সন্তান ছিল না তবে তারা বেশ কয়েকটি গ্রহণ করেছিলেন। ১৮1874৪ সালে তার ভাই ডেভিড কালাকৌয়ের সিংহাসনে আরোহণের পরে, তাকে এবং তার ভাইবোনদেরকে প্রিন্স এবং প্রিন্সেসের পশ্চিমা রীতি উপাধি দেওয়া হয়েছিল। 1877 সালে, তার ছোট ভাই দ্বিতীয় লেলিওহোকু মৃত্যুর পরে, তাকে সিংহাসনের কাছে প্রকাশিত উত্তরাধিকারী হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। রানী ভিক্টোরিয়ার সুবর্ণ জয়ন্তীতে তিনি তার ভাইকে যুক্তরাজ্যের একজন সরকারী দূত হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।

রানী | eTurboNews | eTN

লিলিউওকালানি তার ভাইয়ের মৃত্যুর নয় দিন পরে, 29 সালের 1891 জানুয়ারি সিংহাসনে আরোহণ করেন। তার শাসনামলে, তিনি একটি নতুন সংবিধানের খসড়া তৈরির চেষ্টা করেছিলেন যা রাজতন্ত্রের শক্তি এবং অর্থনৈতিকভাবে বঞ্চিতদের ভোটাধিকার ফিরিয়ে আনবে। বায়োনেট সংবিধান বাতিল করার তার চেষ্টার দ্বারা হুমকি দিয়ে, হাওয়াইয়ের আমেরিকানপন্থী উপাদানগুলি ১ January জানুয়ারী, ১৮৯৩ সালে রাজতন্ত্রকে উৎখাত করে। আমেরিকান স্বার্থ রক্ষার জন্য মার্কিন মেরিনদের অবতরণ দ্বারা পদচ্যুত হয়েছিল, যা রাজতন্ত্রকে অক্ষম করে তুলেছিল? নিজেকে রক্ষা করতে।

অভ্যুত্থানটি হাওয়াই প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করেছিল, তবে চূড়ান্ত লক্ষ্যটি ছিল আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের দ্বীপপুঞ্জের অন্তর্ভুক্তি, যা সাময়িকভাবে রাষ্ট্রপতি গ্রোভার ক্লিভল্যান্ড কর্তৃক অবরুদ্ধ ছিল। রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধারে ব্যর্থ বিদ্রোহের পরে, অভিজাত সরকার প্রাক্তন রানিকে ইওলানি প্রাসাদে গৃহবন্দী করে রাখে। ১৮৪৯ সালের ২৪ শে জানুয়ারিতে লিলিউওকালানিকে আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমতাচ্যুত রাজতন্ত্রের অবসান ঘটিয়ে হাওয়াই সিংহাসন ত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়েছিল। রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধার এবং জোটবদ্ধকরণের বিরোধিতা করার চেষ্টা করা হয়েছিল, কিন্তু স্পেনীয় আমেরিকান যুদ্ধের সূত্রপাতের সাথে সাথে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র হাওয়াইয়াকে আটক করেছিল। প্রাইভেট সিটিজেন হিসাবে তার পরবর্তী জীবনের বাকী জীবন কাটিয়ে লিলিউওকালানির ১১ নভেম্বর, ১৯১24 সালে হনোলুলুতে তাঁর বাসভবন ওয়াশিংটন প্লেসে মৃত্যুবরণ করেন।

এটি ওভারটুরিজমের সমস্যা এবং স্থানীয় সংস্কৃতি হাওয়াইয়ের পক্ষে অনন্য নয় appears
বার্সেলোনা পর্যটনকে আক্রমণ বলেও মনে করে, তবে ইটিওএ চায় না যে পর্যটকরা এখনও ঘরে ফিরে যেতে পারে 

<

লেখক সম্পর্কে

জুয়েরজেন টি স্টেইনমেটজ

জার্মানিতে কিশোর বয়স থেকেই (1977) জুয়ারজেন থমাস স্টেইনমেটজ ভ্রমণ ও পর্যটন শিল্পে ধারাবাহিকভাবে কাজ করেছেন।
সে প্রতিষ্ঠা করেছে eTurboNews 1999 সালে বিশ্ব ভ্রমণ পর্যটন শিল্পের প্রথম অনলাইন নিউজলেটার হিসাবে।

শেয়ার করুন...