দুবাই - দুবাই-ভিত্তিক এমিরেটস এয়ারলাইন বৃহস্পতিবার জানিয়েছে যে ফলন ফিরছে, তবে বৈশ্বিক মন্দা থেকে উদ্ভূত হওয়ার সাথে সাথে এটি ব্যয়কে আরও বাড়িয়ে রাখতে থাকবে।
ব্রাজিলের ইউরোপীয় এভিয়েশন ক্লাবের আমিরাত বিমান সংস্থার প্রেসিডেন্ট টিম ক্লার্ক বক্তৃতার অনুলিপি অনুযায়ী, "ফলনগুলি মারধর করেছে, কিন্তু অনেক কাজ করার পরে তারা ধীরে ধীরে ফিরে আসছে"। "এটা স্পষ্ট যে আমরা মন্দার সবচেয়ে খারাপ থেকে উঠে এসেছি।"
তেলের আয় বাড়ার পরে একবার সংযুক্ত আরব আমিরাত বিশ্বব্যাপী অন্যান্য এয়ারলাইনগুলির মতো যাত্রী সংখ্যা হ্রাস এবং ব্যবসায় ও প্রথম শ্রেণীর ট্র্যাফিকের জন্য দুর্বল চাহিদা এবং বিশ্বব্যাপী বৃহত্তর অর্থনৈতিক সঙ্কটের প্রভাব অনুভব করছে।
দুবাইয়ে, রিয়েল এস্টেট উন্নয়ন, যা স্থানীয় বৃদ্ধিকে তীব্র করেছে এবং বিদেশী বাসিন্দা এবং বিনিয়োগকারীদের আকর্ষণ করেছে, হ্রাস পেয়েছে। ইতোমধ্যে পর্যটকদের সংখ্যা, যা আমিরাত এয়ারলাইন সম্প্রসারণের মেরুদণ্ড হিসাবে কাজ করেছে, তাও হ্রাস পেয়েছে।
ক্লার্ক বৃহস্পতিবার স্বীকার করেছেন যে ২০০৯ দুবাইয়ের জন্য এক কঠিন বছর ছিল তবে তিনি বলেছিলেন যে আমিরাত আর্থিক সঙ্কট থেকেও সেরে উঠতে শুরু করে।
"২০০৯ একটি কঠিন বছর ছিল ... এটি দুবাইয়ের জন্য জাগ্রত কল ছিল," তিনি বলেছিলেন।
ক্লার্ক বলেছিলেন যে সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং দুবাই ইউরোপের জন্য "সমালোচনামূলক বাজার" হিসাবে থাকবে এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং দুবাইয়ের মধ্যে অর্থনৈতিক সম্পর্ক "দৃ and় এবং ত্বরান্বিত" ছিল।
আমিরাত গত সপ্তাহে বলেছিল যে তার প্রথমার্ধের নিট মুনাফা কম খরচে এবং জ্বালানির দামের তুলনায় এক বছর আগের তুলনায় প্রায় 752৫২ মিলিয়ন সংযুক্ত আরব আমিরাত দিরহামে (২০৫ মিলিয়ন ডলার) বেড়েছে, কিন্তু সতর্ক করে দিয়েছিল যে বিমান ভ্রমণের চাহিদা কমপক্ষে এক বছর ধরে নেওয়ার সম্ভাবনা নেই। বৃহস্পতিবার তিনি বলেছিলেন, আমিরাত প্রতিযোগিতামূলক থাকার জন্য "ব্যয়ের উপর নির্মমতা" চালিয়ে যাবে।
ক্লার্ক বিমান সংস্থার সমালোচকদেরও তীব্র প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন যারা এই অভিযোগ করেছেন যে তারা দুবাই বিমানবন্দরে সরকারি ভর্তুকিযুক্ত জ্বালানী পেয়েছে এবং পার্কিং ফি কমিয়েছে।
"আমি নিশ্চিত এই ভ্রান্ত ধারণার এই তালিকাটি বহাল থাকবে - অনেক প্রতিদ্বন্দ্বীরাই সেভাবে এইভাবে চালিয়ে যাওয়ার আগ্রহী," তিনি বলেছিলেন।
এই নিবন্ধটি থেকে কী নেওয়া উচিত:
- dirhams ($205 million) from a year earlier on lower costs and fuel prices, but warned that demand for air travel is unlikely to pickup for at least a year.
- ক্লার্ক বৃহস্পতিবার স্বীকার করেছেন যে ২০০৯ দুবাইয়ের জন্য এক কঠিন বছর ছিল তবে তিনি বলেছিলেন যে আমিরাত আর্থিক সঙ্কট থেকেও সেরে উঠতে শুরু করে।
- ক্লার্ক বিমান সংস্থার সমালোচকদেরও তীব্র প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন যারা এই অভিযোগ করেছেন যে তারা দুবাই বিমানবন্দরে সরকারি ভর্তুকিযুক্ত জ্বালানী পেয়েছে এবং পার্কিং ফি কমিয়েছে।
