ওয়াশিংটন, ডিসি - ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ মেশিনিস্ট অ্যান্ড অ্যারোস্পেস ওয়ার্কার্স (আইএএম) এবং ট্রান্সপোর্ট ওয়ার্কার্স ইউনিয়ন (টিডব্লিউইউ) এর 30,000 টিরও বেশি সদস্যের জন্য যৌথ চুক্তি আলোচনার দিকে পরিচালিত করার একটি পদক্ষেপে, দুটি ইউনিয়ন আজ যৌথভাবে জাতীয় মধ্যস্থতা বোর্ডের কাছে আবেদন করেছে ( NMB) জিজ্ঞাসা করে এটি ঘোষণা করে যে একীভূত হওয়ার পরে আমেরিকান এয়ারলাইন্স এবং ইউএস এয়ারওয়েজ এখন মেকানিক এবং সম্পর্কিত, ফ্লিট পরিষেবা এবং স্টোরের শ্রেণীবিভাগের কর্মীদের জন্য একক পরিবহন ব্যবস্থা হিসাবে কাজ করছে।
আজকের ফাইলিং টিডব্লিউইউ-আইএএম এমপ্লয়ি অ্যাসোসিয়েশনকে প্রত্যয়িত করার জন্য একটি এনএমবি নির্বাচনের একটি প্রয়োজনীয় অগ্রদূত, গত বছর গঠিত আইএএম এবং টিডব্লিউইউ-এর মধ্যে একটি জোট, নতুন আমেরিকান এয়ারলাইন্সে প্রভাবিত শ্রেণীবিভাগে সমস্ত কর্মচারীদের জন্য সম্মিলিত দর কষাকষির প্রতিনিধি হিসাবে। আজকের পিটিশনে কাজ করার জন্য NMB-এর কোনো নির্দিষ্ট সময়সীমা নেই।
আইএএম ইন্টারন্যাশনাল প্রেসিডেন্ট টম বুফেনবার্গার এবং টিডব্লিউইউ ইন্টারন্যাশনাল প্রেসিডেন্ট হ্যারি লম্বার্ডো ফাইল করার পরে নিম্নলিখিত বিবৃতি জারি করেছেন:
“আজ বিশ্বের বৃহত্তম এয়ারলাইন এয়ারলাইন শিল্পের সেরা শ্রম চুক্তি অর্জনের পরবর্তী পদক্ষেপ শুরু করে৷ আমেরিকান এয়ারলাইন্স অতি-লাভের যুগে প্রবেশ করেছে এবং এখন সময় এসেছে এয়ারলাইনে আমাদের সম্মিলিত 30,000 সদস্যদের শিল্পের প্রধান চুক্তিগুলি সুরক্ষিত করার। আমাদের সদস্যরা, সম্পদ একত্রিত করে এবং সংহতিতে একত্রিত হয়ে, এয়ারলাইন শিল্পে সবচেয়ে শক্তিশালী শ্রম জোট উপস্থাপন করে। এক্সিকিউটিভ এবং শেয়ারহোল্ডাররা সুদর্শনভাবে লাভ করছেন এবং এই জোট নিশ্চিত করবে যে আমাদের সদস্যরাও তাদের কঠোর পরিশ্রম এবং ত্যাগের জন্য পুরস্কৃত হবেন।”
প্রতিটি প্রাক-একত্রীকরণ গোষ্ঠী তাদের বিদ্যমান যৌথ দর কষাকষি চুক্তির অধীনে কাজ চালিয়ে যাবে যতক্ষণ না যৌথ চুক্তিগুলি সমঝোতা এবং অনুমোদন করা হয়।
এছাড়াও এই ফাইলিংয়ের সাথে ঘোষণা করা হল প্রথম সদস্যপদ সুবিধা, দুটি ইউনিয়ন এবং আমেরিকান এয়ারলাইন্সের মধ্যে একটি অগ্রাধিকারমূলক নিয়োগ চুক্তি৷ এর শর্তাবলীর অধীনে, আমেরিকান বা ইউএস এয়ারওয়েজ থেকে ফার্লোড সদস্যদের অফার করা হবে, তবে তাদের গ্রহণ করার প্রয়োজন নেই, বেতনের জ্যেষ্ঠতা হারানো ছাড়া অন্য এয়ারলাইনে চাকরির সুযোগ খোলা।
এই নিবন্ধটি থেকে কী নেওয়া উচিত:
- In a move that will lead to joint contract negotiations for more than 30,000 members of the International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAM) and Transport Workers Union (TWU), the two unions today jointly petitioned the National Mediation Board (NMB) asking it declare that post-merger American Airlines and US Airways are now operating as a single transportation system for employees in the Mechanic &.
- Today's filing is a necessary precursor to an NMB election to certify the TWU-IAM Employee Association, an alliance between the IAM and TWU formed last year, as the collective bargaining representative for all employees in the affected classifications at the new American Airlines.
- American Airlines has entered into an era of super-profits and it's now time for our combined 30,000 members at the airline to secure the industry's premier contracts.
