হাওয়াই স্বাস্থ্য বিভাগ 9 ফেব্রুয়ারি এই আপডেটটি জারি করেছে:
উপলব্ধ তথ্যের ভিত্তিতে, প্রাদুর্ভাবটি ধারণ করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে। আমরা ক্রুজ জাহাজের ডকিংকে হাওয়াইয়ের জনগণের জন্য হুমকি বলে মনে করি না। যাইহোক, আমরা রোগ নিয়ন্ত্রণ ও প্রতিরোধ কেন্দ্রের (সিডিসি) সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ ও সমন্বয় চালিয়ে যাচ্ছি।
ফ্লোরিডা এবং সান ফ্রান্সিসকোর মধ্যে 22 জানুয়ারী-ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত জাহাজের সমুদ্রযাত্রার সময় অসুস্থতাগুলি ঘটেছিল৷ 6. বৃহস্পতিবার, ফেব্রুয়ারী 8, 129 যাত্রী এবং 25 জন ক্রু সদস্য অসুস্থ হয়ে পড়েছিল, সিডিসি অনুসারে। যাইহোক, জাহাজটি সান ফ্রান্সিসকোতে আসার সময় মামলাগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে।
বন্দরে আসার আগে অসুস্থতা ট্র্যাক করার পাশাপাশি, সিডিসি ভেসেল স্যানিটেশন প্রোগ্রাম (ভিএসপি) জাহাজটিকে পরবর্তী সমুদ্রযাত্রায় নিরীক্ষণ করেছিল যাতে কোনও অসুস্থতা বহন করা না হয়। VSP অসুস্থতার রিপোর্টে কোনো নতুন বৃদ্ধির জন্য নিরীক্ষণ অব্যাহত রাখে।
পৃষ্ঠের জীবাণুনাশক বৃদ্ধি এবং অসুস্থ যাত্রী ও ক্রুদের বিচ্ছিন্নকরণের মতো প্রশমন ব্যবস্থা কার্যকর করা হয়েছিল।
এই সময়ে অসুস্থতার কারণ নিশ্চিত করা যায়নি, তবে উপসর্গ এবং বিস্তার নরোভাইরাসের মতোই বলে মনে হচ্ছে।
নোরোভাইরাস, নরওয়াক ভাইরাস নামেও পরিচিত এবং কখনও কখনও শীতকালীন বমি রোগ হিসাবে পরিচিত, গ্যাস্ট্রোএন্টেরাইটিসের সবচেয়ে সাধারণ কারণ। সংক্রমণ অ-রক্তাক্ত ডায়রিয়া, বমি, এবং পেট ব্যথা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। জ্বর বা মাথাব্যথাও হতে পারে।
হাওয়াই বিভাগের স্বাস্থ্য সতর্কতা:
সার্জারির হাওয়াই স্বাস্থ্য বিভাগ (DOH) কুইন ভিক্টোরিয়া ক্রুজ জাহাজে থাকা গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল অসুস্থতার একটি রিপোর্ট করা প্রাদুর্ভাব ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করছে, যা 12 ফেব্রুয়ারী হনলুলুতে ডক করার জন্য সেট করা হয়েছে৷
ফ্লোরিডা এবং সান ফ্রান্সিসকোর মধ্যে 22 জানুয়ারী-ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত জাহাজের যাত্রার সময় অসুস্থতাগুলি ঘটেছে বলে মনে হচ্ছে৷ 6. সেন্টার ফর ডিজিজ কন্ট্রোল অ্যান্ড প্রিভেনশন (সিডিসি) অনুযায়ী বৃহস্পতিবার, ৮ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত ১২৯ জন যাত্রী এবং ২৫ জন ক্রু সদস্য অসুস্থ বলে জানা গেছে।
পৃষ্ঠের জীবাণুনাশক বৃদ্ধি এবং অসুস্থ যাত্রী ও ক্রুদের বিচ্ছিন্নকরণের মতো প্রশমনের ব্যবস্থা প্রয়োগ করা হয়েছে।
এই সময়ে অসুস্থতার কারণ নিশ্চিত করা যায়নি, তবে উপসর্গ এবং বিস্তার নরোভাইরাসের মতোই বলে মনে হচ্ছে।
হাওয়াই ডিপার্টমেন্ট অফ হেলথ (ডিওএইচ) ইউএস সেন্টার ফর ডিজিজ কন্ট্রোল (সিডিসি) এর সাথে সক্রিয় যোগাযোগ অব্যাহত রেখেছে এবং তারা উপলব্ধ হওয়ার সাথে সাথে আরও বিশদ প্রদান করবে।
রানী ভিক্টোরিয়া একটি ভিস্তা-শ্রেণীর ক্রুজ জাহাজ যা দ্বারা পরিচালিত হয় কুনার্ড লাইন এবং প্রাক্তন ব্রিটিশ রাজা রানী ভিক্টোরিয়ার নামে নামকরণ করা হয়েছে। জাহাজটি রানী এলিজাবেথ সহ অন্যান্য ভিস্তা-শ্রেণীর ক্রুজ জাহাজের মতো একই মৌলিক নকশার। 90,049 গ্রস টননেজে, তিনি কানার্ডের অপারেশনে থাকা জাহাজগুলির মধ্যে সবচেয়ে ছোট
Cunard ক্রুজ লাইন সাড়া দেয়নি eTurboNews, এবং বিবৃতি তাদের মিডিয়া পৃষ্ঠায় উপলব্ধ নেই৷
নিউইয়র্ক টাইমসের মতে, কানার্ড লাইন তাদের বলেছিল যে জাহাজে "বেশ কিছু অতিথি গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল অসুস্থতার লক্ষণ প্রকাশ করেছিলেন", যা মেক্সিকো, গুয়াতেমালা, পানামা এবং আরুবায় থামার পরে মঙ্গলবার সান ফ্রান্সিসকোতে পৌঁছেছিল।
রানী ভিক্টোরিয়া 107 রাতের ওয়ার্ল্ড ক্রুজে সান ফ্রান্সিসকো থেকে হনলুলু যাচ্ছিলেন যখন বোর্ডে থাকা 150 জনেরও বেশি লোক উপসর্গের কথা জানিয়েছে, কর্মকর্তারা জানিয়েছেন।
সাউদাম্পটনে অবস্থিত কানার্ড লাইন যুক্তরাজ্যের সংবাদমাধ্যমকে দেওয়া এক বিবৃতিতে বলেছে, মেক্সিকো, গুয়াতেমালা, পানামা এবং যাত্রা বিরতির পর মঙ্গলবার সান ফ্রান্সিসকোতে পৌঁছানো জাহাজটিতে "বেশ কিছু অতিথি গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল অসুস্থতার লক্ষণ প্রকাশ করেছিলেন"। আরুবা।
ক্রুজ লাইন "তাত্ক্ষণিকভাবে তাদের বর্ধিত স্বাস্থ্য এবং নিরাপত্তা প্রোটোকল সক্রিয় করে যাতে বোর্ডে থাকা সমস্ত অতিথি এবং ক্রুদের মঙ্গল নিশ্চিত করা যায় এবং এই ব্যবস্থাগুলি কার্যকর হয়েছে," কোম্পানি বলেছে।
জাহাজটি বুধবার হনলুলুর উদ্দেশ্যে সান ফ্রান্সিসকো ত্যাগ করে এবং বৃহস্পতিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পশ্চিম উপকূলে ভ্রমণ করছিল, জাহাজ-ট্র্যাকিং ওয়েবসাইট ক্রুজ ম্যাপার অনুসারে.
হাওয়াইয়ের বিশেষজ্ঞরা জানিয়েছেন eTurboNews জাহাজটি ক্যালিফোর্নিয়া থেকে মাত্র কয়েক ঘন্টা দূরে থাকাকালীন আমাদের দ্বীপ রাজ্যের উপর এই স্বাস্থ্যের বোঝা চাপানো কুনার্ডের দ্বারা দায়িত্বজ্ঞানহীন ছিল।
2009 সালে ক্রুজ লাইনগুলি খবর ছড়িয়েছিল যে নরোভাইরাস প্রাদুর্ভাব হ্রাস পেয়েছে
ক্রুজ জাহাজগুলি প্রায়শই তীব্র গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল অসুস্থতার সংঘটনের সাথে যুক্ত থাকে, যেমন অত্যন্ত সংক্রামক নোরোভাইরাস, যাত্রী এবং ক্রু সদস্যদের সান্নিধ্যের কারণে, যা গ্রুপ ইন্টারঅ্যাকশনের উচ্চ ফ্রিকোয়েন্সি বাড়ে।
জনস্বাস্থ্য আধিকারিকরা ক্রুজ জাহাজে অসুস্থতাগুলি ট্র্যাক করেন তাই "ভূমির চেয়ে ক্রুজ জাহাজে প্রাদুর্ভাব পাওয়া যায় এবং দ্রুত রিপোর্ট করা হয়।