- রাজার নেতৃত্বাধীন সরকারের নির্দেশে সেনাবাহিনী ও পুলিশ বাহিনী দ্বারা আনুমানিক 40 জন নিরস্ত্র বেসামরিক নাগরিকের নৃশংস হত্যাকাণ্ডের কারণে দেশের নিরাপত্তা পরিস্থিতির অবনতি হচ্ছে। আমরা আরও অনুমান করি যে আনুমানিক 1000 জন নাগরিক আহত বা গুলিবিদ্ধ হয়ে একই নিরাপত্তা বাহিনী হতে পারে, যার মধ্যে আনুমানিক 500 জন বেশির ভাগই যুবক, যাদেরকে কারারুদ্ধ করা হয়েছে। এটি মানবাধিকার, আইনের শাসন ও শান্তি এবং দেশের নিরাপত্তার প্রতি অবজ্ঞার সর্বোচ্চ রূপকে প্রতিনিধিত্ব করে।
- দেশব্যাপী ব্যবসা-বাণিজ্যে ব্যাপক লুটপাটসহ ব্যক্তিগত ও সরকারি সম্পত্তি ও অবকাঠামোর অব্যাহত ধ্বংসযজ্ঞ।
- সরকার কর্তৃক একতরফাভাবে ইন্টারনেট এবং অন্যান্য যোগাযোগের চ্যানেল বন্ধ করে দেওয়া নাগরিকদের স্বাধীন মতপ্রকাশের অধিকার এবং অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডের পাশাপাশি সামাজিক কার্যকলাপকে কার্যকরভাবে গ্রহণ করছে।
- অযৌক্তিক কারফিউ আরোপ করা, সংসদ সদস্যদের কাছে পিটিশনের শান্তিপূর্ণ ডেলিভারি নিষিদ্ধ করা এবং কোনো আইনি ভিত্তি ছাড়াই জনসমাবেশ বন্ধ করা, যা নাগরিকদের চলাচল, মতপ্রকাশ এবং মেলামেশার স্বাধীনতার অধিকারকে বাধাগ্রস্ত করে।
- কোভিড-10 মহামারীর শুরু থেকে সর্বশেষ রাজনৈতিক সঙ্কট পর্যন্ত যখনই জাতি একটি জাতীয় সংকটের মুখোমুখি হয় তখনই উচ্চ নীরবতা এবং রাষ্ট্রপ্রধানের অনুপস্থিতি।
উপরোক্ত এবং আমাদের প্রধান উদ্বেগের আধিক্যের আলোকে, আমরা আমাদের জনগণ, সরকার, আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় এবং অন্যান্য স্টেকহোল্ডারদের জরুরী প্রয়োজনে এমন পদক্ষেপ নেওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি যা একটি দীর্ঘস্থায়ী এবং টেকসই সমাধানের দিকে নিয়ে যাবে। দেশের দীর্ঘদিনের রাজনৈতিক অচলাবস্থা। যার ভিত্তিতে এটি অর্জন করা যেতে পারে তার ভিত্তিতে আমরা নিম্নলিখিতগুলি দাবি করি।
- একটি অন্তর্ভুক্তিমূলক রাজনৈতিক সংলাপ
- রাজনৈতিক দলগুলোর সম্পূর্ণ নিষিদ্ধকরণ
- একটি ক্রান্তিকালীন কর্তৃপক্ষ
- একটি নতুন গণতান্ত্রিক সংবিধান
- একটি বহুদলীয় গণতান্ত্রিক ব্যবস্থা
উপরোক্ত অর্জনের জন্য, আমরা সাউদার্ন আফ্রিকান ডেভেলপমেন্ট কমিউনিটি (এসএসিডি), আফ্রিকান ইউনিয়ন এবং কমনওয়েলথকে আহ্বান জানাই যে দেশটিকে বর্তমান পরিস্থিতি থেকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য জরুরীভাবে একটি প্রকৃত প্রক্রিয়া শুরু করার, আন্ডাররাইটিং এবং সহজতর করার জন্য। অবিলম্বে আমরা নিম্নলিখিত দাবি করছি:
- আমাদের মানুষ হত্যা অবিলম্বে বন্ধ করা এবং সেনাবাহিনীকে ব্যারাকে প্রত্যাবর্তন করা।
- নাগরিক পরিষেবাগুলি অবিলম্বে পুনরুদ্ধার করা, যেমন বিগত দিনে নিহতদের জন্য দ্রুত মৃত্যু শংসাপত্র প্রদান করা
- বাধ্যতামূলক স্বাধীন এবং প্যাথলজিস্টকে মৃতের ময়নাতদন্ত করানো।
- ক্ষতিগ্রস্থ পরিবার, শ্রমিক এবং নাগরিকদের জরুরী মানবিক সহায়তা যাদের মৌলিক প্রয়োজনীয়তা যেমন খাদ্য, স্যানিটারি তোয়ালে, শিশুর খাদ্য ইত্যাদি প্রয়োজন।
- অবিলম্বে লুটপাট, ভাংচুর ও ব্যক্তিগত ও সরকারি সম্পত্তি পুড়িয়ে ফেলা বন্ধ করতে হবে।
- রাষ্ট্রীয় কোষাগারের মাধ্যমে ক্ষতিগ্রস্ত ব্যবসা পুনরুজ্জীবিত করার জন্য সরাসরি আর্থিক সহায়তার বিধান।
- ইন্টারনেট এবং যোগাযোগ পরিষেবা সম্পূর্ণ এবং অবিলম্বে পুনঃস্থাপন.
- সকল এস্বাতিনীর জরুরী টিকা এবং অপ্রয়োজনীয় লকডাউনের অবসান। সরকার ভ্যাকসিন ক্রয় করে এবং Covax সুবিধা থেকে অনুদানের উপর নির্ভর করা থেকে বিরত থাকে।
- আমাদের জনগণের নৃশংস হত্যাকাণ্ডের আলোকে, আমরা অবিলম্বে সকল নাগরিককে কাজ থেকে দূরে থাকার আহ্বান জানাই যতক্ষণ না এটি সবার জন্য নিরাপদ হয়।
আমরা এই দেশের সরকারের পদক্ষেপের ফলে তাদের প্রিয়জনদের হারিয়েছে এমন সমস্ত পরিবারের প্রতি আমাদের গভীর ও আন্তরিক সমবেদনা জানিয়ে শেষ করতে চাই। আমরা আপনার সাথে একাত্মতা প্রকাশ করছি এবং আপনাকে আশ্বস্ত করছি যে আমাদের সহকর্মী ভাই ও বোনদের রক্ত শিরায় যাবে না।
একটি নতুন এবং উন্নত দেশের জন্য তাদের বীরত্বপূর্ণ লড়াইকে সম্মান জানাতে, আমরা 10 ই জুলাই, 2021-এর জন্য দেশব্যাপী প্রার্থনার সময়সূচী ঘোষণা করছি। সারা দেশে তিনখুন্দলা কেন্দ্রে। আমরা সকল নাগরিককে কোভিড-10 নিরাপত্তা প্রোটোকল পালন করার সময় বিদেহীদের সম্মানে এই প্রার্থনা সেশনে শান্তিপূর্ণভাবে উপস্থিত থাকার আহ্বান জানাই।
আন্তর্জাতিক বিশ্বের সদস্যরা এতে প্রতিধ্বনিত হয়েছে। নিম্নলিখিত বিবৃতিটি যৌথভাবে যুক্তরাজ্য, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকার দ্বারা জারি করা হয়েছে:
ইইউ, যুক্তরাজ্য এবং এসওয়াতিনিতে মার্কিন মিশনগুলি দেশজুড়ে সহিংসতা এবং নাগরিক অস্থিরতার জন্য উদ্বিগ্ন এবং গভীরভাবে দুঃখিত।
আমরা এস্বাতিনি রাজ্যের সরকারকে সংযম প্রদর্শন এবং মানবাধিকারকে সম্মান করার আহ্বান জানাই। আমরা প্রতিবাদকারীদেরকে অহিংস উপায়ে তাদের উদ্বেগ প্রকাশ করার জন্য অনুরোধ করছি। সম্পদ লুটপাট ও ধ্বংস সকলের জন্য ক্ষতিকর।
আমরা উভয় পক্ষকে সহিংসতা থেকে বিরত থাকার আহ্বান জানাই এবং আমরা নেতাদের শান্তি, শান্ত এবং সংলাপের আহ্বানে অবিলম্বে কাজ করার আহ্বান জানাই। সংলাপ, নাগরিক স্বাধীনতার প্রতি শ্রদ্ধা এবং আইনের শাসন সকল স্টেকহোল্ডারদের জন্য পথপ্রদর্শক হওয়া উচিত কারণ তারা শান্তিপূর্ণভাবে এবং ফলপ্রসূভাবে পরিস্থিতি সমাধানের জন্য কাজ করে।
শুক্রবার, 2 জুলাই থেকে দক্ষিণ আফ্রিকান উন্নয়ন সম্প্রদায়ের বিবৃতি। বিবৃতিটি এস্বাতিনির নাগরিক গোষ্ঠীর পরামর্শের প্রতি সুরাহা করেনি যাতে তারা দেশকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি প্রকৃত প্রক্রিয়া শুরু, আন্ডাররাইট এবং সহজতর করে।
সাউদার্ন আফ্রিকান ডেভেলপমেন্ট কমিউনিটি (এসএডিসি) এসওয়াতিনি রাজ্যে হিংসাত্মক বিশৃঙ্খলার রিপোর্টে উদ্বেগের সাথে নোট করেছে।
গোলযোগের ফলে সম্পত্তির ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ ঘটেছে, মানুষ আহত হয়েছে, অন্তত একজনের মৃত্যু হয়েছে। SADC উদ্বেগের সাথে নোট করে, স্বাভাবিক ব্যক্তিগত, সম্প্রদায় এবং দৈনন্দিন অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডে ব্যাঘাত, যার মধ্যে সরকারী কোভিড-১৯-এর সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া কৌশলগুলি রয়েছে, যা এসওয়াতিনি রাজ্যের জনগণ এবং সমগ্র মানবতার স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তার জন্য অপরিহার্য।
SADC সমস্ত ব্যক্তি, গোষ্ঠী এবং সংস্থাগুলিকে সহিংসতা থেকে বিরত থাকার জন্য আহ্বান জানায়, পাশাপাশি নিরাপত্তা পরিষেবাগুলিকে শৃঙ্খলা ও স্বাভাবিকতা পুনরুদ্ধারের জন্য তাদের প্রতিক্রিয়াতে সংযম অনুশীলন করার আহ্বান জানায়।
SADC সকল স্টেকহোল্ডারকে তাদের অভিযোগগুলিকে প্রতিষ্ঠিত জাতীয় কাঠামোর মাধ্যমে এবং কর্তৃপক্ষকে একটি উন্মুক্ত জাতীয় সংলাপ করার জন্য অনুরোধ করে, যাতে শান্তি ও স্থিতিশীলতার উত্তরাধিকার বজায় রাখা যায় যা এস্বাতিনি রাজ্য এবং এই অঞ্চলের জনগণকে চিহ্নিত করেছে। বিশদভাবে. এই প্রক্রিয়াটিকে সহজতর করার জন্য, SADC অর্গান ট্রয়কাকে অবিলম্বে মন্ত্রীদের একটি দলকে এসওয়াতিনিতে প্রেরণ করতে হবে যাতে রাজ্যকে একটি দীর্ঘস্থায়ী সমাধান খুঁজে পেতে আরও উৎসাহিত করা যায়।
ডাঃ মোকগওয়েটসি এরিক কেবেটসওয়ে মাসিসি
রাজনীতি, প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা বিষয়ক SADC অর্গানের চেয়ারপারসন ড
আফ্রিকানা ইউনিয়ন একটি শান্তিপূর্ণ সমাধানের জন্য আহ্বান জানিয়ে একটি বিবৃতি জারি করেছে, যা অবশ্যই সংলাপের অর্থ হতে পারে।
তিনি আফ্রিকান ইউনিয়ন কমিশনের চেয়ারপার্সন, মুসা ফাকি মাহামত, এসওয়াতিনি রাজ্যের পরিস্থিতি নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করছেন এবং কিংডমের চলমান রাজনৈতিক ও নিরাপত্তা পরিস্থিতি নিয়ে গভীরভাবে উদ্বিগ্ন৷
চেয়ারপারসন সহিংসতার ঘটনার তীব্র নিন্দা জানান, যা মানুষের জীবনহানি, লুটপাট ও সরকারি-বেসরকারি সম্পত্তি ধ্বংসের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে।
চেয়ারপারসন নাগরিকদের জীবন এবং তাদের সম্পত্তি রক্ষার জন্য অবিলম্বে পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছেন এবং এস্বাতিনি নেতৃত্ব এবং সমস্ত স্টেকহোল্ডারদের আরও সহিংসতার কাজ থেকে বিরত থাকার আহ্বান জানিয়েছেন যা পরিস্থিতিকে আরও বাড়িয়ে তুলতে পারে।
চেয়ারপারসন সকল জাতীয় স্টেকহোল্ডারদের কাছে নেতৃত্ব প্রদর্শনের জন্য এবং এস্বাতিনির শান্তি ও স্থিতিশীলতার জাতীয় স্বার্থে সমস্যাগুলির সৌহার্দ্যপূর্ণ সমাধানের জন্য গঠনমূলক সংলাপে জড়িত হওয়ার জন্য আবেদন করেন।
চেয়ারপারসন AU এর মহাদেশীয় সংহতির দীর্ঘস্থায়ী নীতির কাঠামোর মধ্যে, দেশটির মুখোমুখি চ্যালেঞ্জগুলির শান্তিপূর্ণ সমাধানের জন্য তাদের অনুসন্ধানে এস্বাতিনির জনগণ এবং সরকারকে সমর্থন করার জন্য আফ্রিকা ইউনিয়নের অব্যাহত প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছেন।
