বিদেশ ভ্রমণ: আবার বাড়িতে মামলা করুন

বিদেশ ভ্রমণ করার সময় পর্যটকদের কোথায় গুরুতর আহত হওয়া উচিত, সেই বিষয়টিতে আমরা ফিরে আসি [ডিকারসন, বিদেশে ভ্রমণ দুর্ঘটনাগুলি: কোথায় মামলা করতে হবে, www।eturbonews.com (3/27/2014)]। এই সপ্তাহে আমরা লায়নার বনাম মায়ানট ইনস্টিটিউট, ইনক। এর বন্ধুরা, 2015 ডাব্লুএল 868292 (1 তম বিভাগ 2015) এর মামলাটি পরীক্ষা করে দেখছি, বিচারপতি ম্যানুয়েল জে মেন্ডেজের 21 এপ্রিল, 2014 তারিখের সিদ্ধান্ত 'সূচি নং: 159038/2012 (এনওয়াই সুপার।) ("বাদী অভিযোগ করেছেন যে ২০ শে ডিসেম্বর, ২০০৯ এ, ইস্রায়েলের ভ্রমণের সময়, ইস্রায়েলের টাইবেরিয়াসের কিং সলোমন হোটেলে তার উপর যৌন নির্যাতন করা হয়েছিল। সেই সময় বাদী ছিলেন উত্তর-পশ্চিম বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়া কলেজের ছাত্রী। ইলিনয় এবং ইস্রায়েলে ট্যাগলিট-বার্থ রাইটে অংশ নিচ্ছেন।এই প্রোগ্রামটি তার ওয়েবসাইটে বিজ্ঞাপন দিয়েছিল যে 20-2009 বছর বয়সী ইহুদি ব্যক্তিরা যারা কখনও ইস্রায়েলে ছিলেন না তারা ইজরায়েলের একটি নিখরচায় শিক্ষামূলক ভ্রমণে অংশ নিতে পারবেন। ওয়েবসাইটটিও বিজ্ঞাপন দিয়েছে 'উপহার' হিসাবে ভ্রমণ, তবে নিবন্ধের বিবরণ ব্যাখ্যা করে মামলার বাদীকে প্রেরণ করা একটি ইমেলতে বলা হয়েছে যে 'পুরোপুরি ফেরতযোগ্য' আমানত দরকার ছিল।যদি মামলার তদারকির তদারকি হবে তার প্রতিনিধির ভিত্তিতে বাদী তার বাবা-মা'র কাছ থেকে ট্রিপটিতে অংশ নিতে সম্মতি পান। আসামি ”)। আসামিদের অনুরোধ অনুসারে কীভাবে এবং কেন এই মামলাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং ইস্রায়েলে নয়, তা নীচে আলোচনা করা হবে।

ভ্রমণ আইন আপডেট

কো-পাইলট বংশোদ্ভূত চলাকালীন ত্বরণযুক্ত

ক্লার্কে, জার্মানিংস কো-পাইলট বংশোদ্ভূত চলাকালীন ত্বরান্বিত হয়েছিল, ২ য় রেকর্ডার শো থেকে ডেটা, নিউটাইমস ডটকম (৪/৩/২০১৫) ("জার্মান বিমানের সহ-পাইলট গত সপ্তাহে ফরাসি আল্পসে বিধ্বস্ত হয়েছিলেন তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে গাইড করার সময় ত্বরান্বিত করেছিলেন) বিমানটি মাটির দিকে ... বিমানের দ্বিতীয় তথাকথিত ব্ল্যাক বক্সের তথ্যের ভিত্তিতে ... তথ্য থেকে দেখা গেছে যে ২ 2 বছর বয়সী সহ-পাইলট… বিমানটিকে ১০০ ফুট উচ্চতায় নামার জন্য অটোপাইলট ব্যবহার করেছিলেন। তারপরে, 'উতরাইয়ের সময় বেশ কয়েকবার, পাইলটটি স্বয়ংক্রিয় পাইলটটিকে সামঞ্জস্য করে যাতে বিমানটি নামার সাথে সাথে গতি বাড়িয়ে তোলে' ")।

পাইলট ছাড়া বিমান?

মার্কাফ, প্লাইল বিহীন পাইলট, এনটাইটাইমস ডটকম (৪/4/২০১৫) এ উল্লেখ করা হয়েছে যে "বাণিজ্যিক বিমানের উপরে কতগুলি মানব পাইলট, কিছু আশ্চর্য, সত্যই প্রয়োজনীয়? এক? কেউ না? সেন্সর প্রযুক্তি, কম্পিউটিং এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার অগ্রগতি মানব পাইলটদের ককপিটে আগের চেয়ে কম প্রয়োজনীয় করে তুলছে…

বাণিজ্যিক বিমান চলাচল ইতিমধ্যে ভারী স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালিত হয়েছে ... বিমান সংস্থাগুলি পাইলটদের সাম্প্রতিক জরিপে, বোয়িং 777 XNUMX এর অপারেশন চালিত তারা জানিয়েছে যে তারা একটি সাধারণ বিমানটিতে বিমানের পাইলট করতে মাত্র সাত মিনিট ব্যয় করেছিল। বিমানচালক বিমান চালক পাইলটরা তার অর্ধেক সময় ব্যয় করেছিল।

কিউবাতে এয়ারবিএনবি খোলে

ওয়েইসেনস্টেইনে, এয়ারবিএনবি কিউবার খোলা, সভা-কনভেনশনস ডটকম (৪/২/২০১৫) ("জনপ্রিয় অনলাইন হোম-ভাড়া পরিষেবা এয়ারবিএনবি বৃহস্পতিবার থেকে আমেরিকান ভ্রমণকারীদের কিউবাতে থাকার জন্য বুকিংয়ের অনুমতি দিচ্ছে ... এয়ারবর্ণ এখন 'কিউবা' অনুসন্ধান করছে) দক্ষিণা উপকূলে কয়েক ঘন্টা দূরে হাভানার ৪০ শতাংশ এবং বাকী পর্যটন কেন্দ্র যেমন সিএনফুয়েগসের মতো এই দ্বীপ জুড়ে এক হাজারেরও বেশি সম্পত্তি রয়েছে। সংস্থাটি তিন মাসের জন্য বাড়ির মালিকদের সাইন আপ করার জন্য কিউবার প্রতিনিধিদের দল পাঠাচ্ছে। , এবং আগামী মাসগুলিতে অবিচ্ছিন্নভাবে প্রসারিত করার পরিকল্পনা করছে ”।

ট্যাক্স স্পাই হিসাবে পর্যটক?

অল্ডারম্যান, গ্রীসে, হতাশ টাইমস এবং অফবিট ব্যবস্থা, এনটাইমস ডটকম (৩/3/২০১৫) তে উল্লেখ করা হয়েছিল যে, "অ্যাথেন্স দ্রুত নগদ ছাড়াই চলেছে। তাই এই ঘাটতি পূরণের নতুন, এমনকি মৌলিক উপায়গুলি খুঁজে বের করা ভয়াবহ-এতে সন্দেহভাজন ট্যাক্স চুরিকারীদের গুপ্তচরবৃত্তি করার জন্য নাগরিক এবং পর্যটকদের নিয়োগের প্রস্তাবও রয়েছে ... 'নৈমিত্তিক' শুল্কের গুপ্তচর-পর্যটক, শিক্ষার্থী, গৃহকর্মী এবং অন্যান্য অ-পেশাদার ইন্সপেক্টরদের তালিকাভুক্তির প্রস্তাব গ্রাহকের অর্থমন্ত্রী… গত সপ্তাহে যে প্রস্তাব পাঠিয়েছিলেন… গ্রিসের ট্যাক্স বকেয়া সহ, গ্রাহকরা যে প্রস্তাবগুলি দিয়েছিলেন সে অনুসারে একটি চিঠি অনুসারে, ট্যাক্স কর্তৃপক্ষের পক্ষ থেকে গ্রাহক হিসাবে কিছু প্রাথমিক প্রশিক্ষণের পরে, ভোক্তাদের হিসাবে, ভঙ্গ করতে হবে। এই চিঠিতে বলা হয়েছে, billion 7 বিলিয়ন ডলার (ইউরো) এ ট্যাক্স ডজজারদের ভয় দেখানো এবং 'নতুন ট্যাক্স কমপ্লায়েন্স কালচার' তৈরি করার প্রস্তাব করা হয়েছিল, "চিঠিতে বলা হয়েছে।" সাথে থাকুন.

অসুবিধাজনক ফোরাম

এই নিবন্ধে বিদেশে ভ্রমণ দুর্ঘটনা এবং মার্কিন আদালত নির্বাচন সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছে যাতে আহত যাত্রী উপযুক্ত ক্ষতিপূরণ চাইতে পারেন। এই বিশ্লেষণ ধরে নেওয়া হয়েছে যে নির্বাচিত মার্কিন আদালতের বিদেশী হোটেল এবং / অথবা স্থানীয় স্থল সরবরাহকারী [ডিকারসন এখতিয়ার এবং ইন্টারনেট, www।eturbonews.com (1/14/2014) এবং ডিকারসন ব্যক্তিগত এখতিয়ার বিদেশী ভ্রমণ সরবরাহকারীদের উপর www।eturbonews.com (2/26/2014)]। যদিও ব্যক্তিগত এখতিয়ার সাপেক্ষে বিদেশী ভ্রমণ সরবরাহকারী ইউএস ফোরামটি অসুবিধাগ্রস্থ হওয়ার কারণে এই মামলাটি খারিজ করতে পারে। এই ধারণাটি ফোরাম অ-আহ্বানকারীদের মতবাদ হিসাবে পরিচিত [ট্র্যাভেল আইন, বিভাগ ১.০৩ [৪] [৫]]। www।eturbonews.com

যৌন হামলা

বিদেশ ভ্রমণ করার সময় পর্যটকদের যৌন নির্যাতনের শিকার হতে পারে [স্টারকি বনাম জিএপি অ্যাডভেঞ্চারস, ইনক।, ২০১৪ ডাব্লুএল ১২2014১২৩৩ (এসডিএনওয়াই ২০১৪) (মহিলা একটি ট্রিপ নেভিগেশন গ্যালাপাগোস কিনেছিলেন) এবং অভিযোগ করেছেন যে তিনি ট্যুর লিডার দ্বারা যৌন নির্যাতন করেছেন; কানাডার ফোরাম নির্বাচন ধারা প্রয়োগ); ডো ভি। রিটজ কার্লটন হোটেল সংস্থা, 1271233 ডাব্লুএল 2014 (ইডি পা। 2015) (হোটেল কর্মচারী নাবালিক অতিথিকে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ করেছেন); প্যারিসের পুলিশ কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে কানাডার পর্যটককে ধর্ষণ করার অভিযোগ উঠেছে, www.www।eturbonews.com (4/28/2014); জাকার্তা বিমানবন্দরের নিরাপত্তারক্ষীদের দ্বারা চীনা পর্যটক ধর্ষণ করেছে, www।eturbonews.com (12/29/2014); দুবাইয়ে ইরানি পর্যটকরা অপহরণ ও ধর্ষণ করেছে, www।eturbonews.com (8/27/2014); দুবাইয়ের ওয়েটার পর্যটক ধর্ষণ থেকে খালাস, www।eturbonews.com (8/24/2014); মিউনিখ অক্টোবরফেস্টে সমকামী দ্বারা ধর্ষণ করা সোজা ব্রিটিশ পর্যটক, www।eturbonews.com (10/1/2014)। আরও দেখুন: কর্টেজ বনাম প্রাসাদ রিসর্টগুলি (মেক্সিকোতে হোটেলে পুরুষ মাসেসর দ্বারা যৌন নির্যাতন); ব্ল্যাঙ্কলে ভি। মেরিয়ট কর্প। (পুয়ের্তো রিকোতে ম্যাসেজ করার সময় অনুপযুক্ত স্পর্শ করা)]; ও'কিফ বনাম ইনকা ফ্লোটস, ইনক। (গালাপাগোস দ্বীপপুঞ্জে ক্রুজ চলাকালীন যৌন নির্যাতন); ডো বনাম সান আন্তর্জাতিক হোটেলস, লিমিটেড (বাহামাসায় রিসর্টে অতিথি ধর্ষণ করা); গার্ডেন বনাম স্যান্ডেলস ইন্টারন্যাশনাল (জ্যামাইকার ছোট নৌকায় পর্যটকরা যৌন নির্যাতন করেছেন); কাতালানো বনাম এনডাব্লুএ, ইনক। (জ্যামাইকার দুই ব্যক্তির সানফিশ নৌকোয় নৌযান ভ্রমণে পর্যটকরা ধর্ষণ করেছিল); ক্রেটিউ বনাম লিবার্টি ট্র্যাভেল, ইনক। (জ্যামাইকারে পর্যটকরা ধর্ষণ ও ছিনতাই); ফ্লানাগান বনাম উইন্ডহ্যাম ইন্টারন্যাশনাল, ইনক। (সেন্ট থমাসে হোটেল ডে কেয়ার সুবিধায় শিশুরা শ্লীলতাহানি করেছে)।

একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ফোরাম নির্বাচন করা

যদিও আহত পর্যটকের বিদেশী দেশে তার দাবির মামলা করার বিকল্প থাকতে পারে যেখানে দুর্ঘটনা ঘটেছিল আইনটি অন্যান্য স্থানের মধ্যে, মিশর [ম্যাকলাচলিন বনাম ম্যারিয়ট কর্পোরেশন (থেকে নিক্ষিপ্ত পর্যটক) আহত ভ্রমণকারীর প্রতি কম সহানুভূতিশীল হতে পারে। মিশরে রাগান্বিত উট; "একটি মিশরীয় ফোরাম যা আংশিকভাবে কোরানিক আইনের উপর ভিত্তি করে বাদীর প্রতি অযথা কঠোর হবে"); ফ্রান্স [ইন রি এয়ার ক্র্যাশ অফ লং আইল্যান্ড, নিউ ইয়র্ক (বিমান দুর্ঘটনা; ফ্রান্স শাস্তিমূলক ক্ষতির অনুমতি দেয় না); ডোমিনিকান রিপাবলিক [ক্যালভো বনাম সোল মেলিয়া, এসএ (সাঁতার কাটতে গিয়ে মোটর বোট দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত পর্যটক; ডোমিনিকান রিপাবলিক পণ্যের দায়বদ্ধতার দাবি স্বীকার করে না); তুরস্ক [মার্সিয়ার বনাম শেরাটন ইন্টারন্যাশনাল, ইনক। Nowack v. Tak How Inv. লিমিটেড (ডুব দুর্ঘটনা; হংকং আইন অনিশ্চিত); মালয়েশিয়া [সিমকক্স বনাম ম্যাকডারমট ইন্টারন্যাশনাল (বার্জে স্লিপ এবং পড়ে; মালয়েশিয়ার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতোই সারাংশ আইন রয়েছে); কেম্যান দ্বীপপুঞ্জ [লেহম্যান বনাম হামফ্রে কেম্যান লিমিটেড (কেম্যান দ্বীপে অন্যায় মৃত্যুর জন্য পুনরুদ্ধার $5000 এর বেশি নাও হতে পারে); চীন [বারকানিক বনাম সিভিল এভিয়েশনের জেনারেল অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (বিমান দুর্ঘটনা; সর্বোচ্চ পুনরুদ্ধারযোগ্য ক্ষতি $20,000 পর্যন্ত সীমাবদ্ধ); মেক্সিকো [ওয়েন্ডেলকেন বনাম সুপিরিয়র কোর্ট (স্লিপ এবং পতন; মেক্সিকো হারানো মজুরি ক্ষতি প্রতিদিন 25 পেসোতে সীমাবদ্ধ করে)]।

বিদেশী কার্যবিধির আইন

বারমুডা [ব্রুয়েমার বনাম মেরিওট কর্প কর্পোরেশন (হোটেল অতিথি গল্ফ ফলস খেলছে) - অন্যান্য জায়গাগুলির মধ্যে অ্যাটর্নি এবং জুরি ট্রায়ালগুলির সাথে জরুরী শুল্কের ব্যবস্থা ব্যতীত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি যেমন জানা যায় তেমনি প্রযোজ্য বিদেশী আইনী ব্যবস্থা মামলা মোকদ্দমাটিকে নিরুৎসাহিত করতে পারে ( ১৮ তম ছিদ্রের জন্য টি অঞ্চল সংলগ্ন পাহাড়ের চূড়া বন্ধ হয়ে যায় এবং পরে তার চোটে মারা যায়; বারমুডায় কোনও জরুরী ফি নেই; বাহামা [দো বনাম সান আন্তর্জাতিক হোটেলস, লিমিটেড (হোটেলে 18 বছর বয়সী মহিলা অতিথি ধর্ষণ করেছেন; বাহামাসে জুরির কোনও বিচার বা জরুরী ফি নেই); কিউবা [ক্লাব রিসর্টস লিমিটেড ভি। ভ্যান ব্রাদা ২০১২ এসসিসি ১ ((২০১২) ("কিউবায় অনুষ্ঠিত একটি বিচার দলগুলির পক্ষে গুরুতর চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হবে witnesses সাক্ষীদের সমস্যা হতে পারে, স্থানীয় পদ্ধতি প্রয়োগের বিষয়ে উদ্বেগ, এবং মামলা মোকদ্দমার ক্ষেত্রে ব্যয় হতে পারে) সেখানে… কিউবার তাদের পদক্ষেপ নেওয়ার প্রয়োজন হলে বাদীর উপর বোঝা পরিষ্কারভাবে আরও বেশি ভারী হবে "); কেম্যান দ্বীপপুঞ্জ [উইলসন বনাম হামফ্রেস কেইন লিমিটেড (হোটেলে ধর্ষণ; কেম্যান দ্বীপপুঞ্জে কোনও জরুরী ফি বা জুরি ট্রায়াল নেই); লেহম্যান বনাম হামফ্রে কেম্যান লিমিটেড (কেম্যান দ্বীপপুঞ্জে কোনও आकस्मिक ফি বা জুরি ট্রায়াল নেই)]; জামাইকা [রেড-ওয়ালেন বনাম হানসেন (মোটরবোট দুর্ঘটনা; জামাইকার ক্ষেত্রে কোনও आकस्मिक ফি বা জুরি ট্রায়াল নেই); লুগোনস বনাম স্যান্ডেলস রিসর্টস, ইনক। (জামাইকাতে কোনও জরুরী ফি বা জুরি বিচার) এবং ইস্রায়েল [জাইনিজ বনাম জাইনিবাদী সংস্থা আমেরিকা (জর্ডান নদীতে ডুবে যাওয়া শিক্ষার্থী; ইস্রায়েলে জুরি বিচারের অধিকার নেই); ]।

ফোরামটি কি সুবিধাজনক?

বিদেশে আহত যাত্রীরা একটি ক্রুজলাইন, বিদেশী হোটেল, ট্যুর বাস সংস্থা, ট্যুর অপারেটর, অনানুষ্ঠানিক ভ্রমণ প্রমোটার বা অন্যান্য গ্রাউন্ড অপারেটরদের বিরুদ্ধে মার্কিন আদালতে মামলা শুরু করতে পারেন। প্রতিক্রিয়া হিসাবে আসামিরা মামলা খারিজ করতে চাইতে পারেন কারণ নির্বাচিত মার্কিন ফোরামটি সুবিধাজনক নয় [ফোরাম নন কনভেনিয়েন্স] বা ক্রুজ যাত্রীর টিকিটের কোনও ধারা, হোটেল রেজিস্ট্রেশন ফর্ম বা ট্যুর অংশগ্রহণকারী চুক্তিতে বলা হয়েছে যে সমস্ত মামলা অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট ফোরামে আনতে হবে [ফোরাম নির্বাচনের ধারা]

বাদীর পছন্দ গুরুত্বপূর্ণ Important

যদিও এটি বিতর্কিত নয়, তবে বাদী দ্বারা নির্বাচিত ফোরাম, বিশেষত যদি সে বা এই ফোরামে থাকে তবে ফোরাম নন-কনভেনিয়েন্সের ভিত্তিতে মামলা খারিজ করার আগে তাকে গুরুতর বিবেচনা করা হবে [দেখুন গুইদি বনাম আন্তঃমহাদেশীয় হোটেল কর্পস) ((মিশরীয় হোটেলে হত্যা; "বিদেশী আদালতের চেয়ে আমেরিকান আদালতের পছন্দকে আরও উচ্চতর মর্যাদাবান দেওয়া উচিত"))।

ফোরামে বিজ্ঞাপন

যদি কোনও বিবাদী ফোরামে বিজ্ঞাপন দেয় এবং ব্যবসায়ের আবেদন করে তবে আহত বাসিন্দাদের দ্বারা আনা মামলা মোকদ্দমার জন্য এটি উপলব্ধ হওয়া উচিত বলে আশা করা উচিত। বাহাদে মোটরবোট দুর্ঘটনার সাথে জড়িত একটি মামলায় রিড-ওয়ালেন বনাম হানসেন, আদালত জানতে পেরেছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাহামিয়ার একটি হোটেল ব্যবসা করার কারণে এটি "(পুরোপুরি) অবাক হওয়া উচিত নয় ... তাদের বিরুদ্ধে মামলা করা হতে পারে মার্কিন আদালত ”। এবং নওকে বনাম টাক হাওয়ে ইনভাইট। লিমিটেড, হংকংয়ের একটি হোটেল পুলে ডুবে জড়িত একটি মামলা, আদালত বলেছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মামলা মোকদ্দমার জবাব দেওয়ার জন্য ব্যবসায়ের ব্যয় ব্যয় করা হচ্ছে নাওওয়াক আদালত ঘোষণা করেছে যে ম্যাসাচুসেটস, যেখানে মামলা আনা হয়েছিল, একটি ছিল অনিরাপদ পরিষেবার জন্য অনুরোধ থেকে তার নাগরিকদের রক্ষা করার দৃ strong় আগ্রহ।

বিকল্প ফোরামের উপলভ্যতা

সাধারণত, বাদীপক্ষের দাবি শোনার জন্য বিকল্প ফোরাম না পাওয়া পর্যন্ত আদালত মামলা খারিজ করবেন না। আদালতগুলি কীভাবে বিকল্প ফোরামটি এখনও "উপলভ্য" হতে পারে তার চেয়ে আলাদাভাবে আলাদা। বিদেশী ফোরাম মার্কিন আইনী তত্ত্বগুলিকে স্বীকৃতি দেয় কিনা এর কারণগুলি [মার্সিয়ার বনাম শেরেটন ইন্টারন্যাশনাল, ইনক। (তুর্কি আইন চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য দাবী স্বীকার করে এবং চুক্তিতে হস্তক্ষেপমূলক হস্তক্ষেপের কারণে ব্যর্থ হয়েছে)], অ্যাটর্নিদের সাথে आकस्मिक ফি ব্যবস্থার অনুমতি দেয় [লুগোনস] ভি। স্যান্ডেলস রিসর্টস, ইনক। (জ্যামাইকার ক্ষেত্রে কোনও आकस्मिक ফি নেই)] জুরি ট্রায়াল সরবরাহ করে [ফ্লায়্ন বনাম জেনারেল মোটরস, ইনক। (ত্রিনিদাদ ও টোবাগোতে কোনও জুরি বিচার নয়)] এবং পুনরুদ্ধারযোগ্য ক্ষতির সীমাবদ্ধ করেছে [আবুচালাচে বনাম হিল্টন আন্তর্জাতিক কো। । (শাস্তিযুক্ত ক্ষয়ক্ষতির সীমা সীমাবদ্ধ নয়); সুলিভান বনাম স্টারউড হোটেলস এবং রিসর্টস ওয়ার্ল্ডওয়াইড (চীনা হোটেল পার্কিং গ্যারেজে স্লিপ ও পড়ে যাওয়া এবং বেইজিং ইউনাইটেড ফ্যামিলি হাসপাতালে অস্ত্রোপচার করা; ফোরাম নন কনভেনিয়েন্স মোশন অস্বীকার; চীন পর্যাপ্ত বিকল্প ফোরাম নয়); ক্লাব রিসর্টস লিমিটেড ভি। ভ্যান ব্রাদা ২০১২ এসসিসি ১ 2012 (২০১২) ("কিউবার অনুষ্ঠিত একটি মামলা দলগুলোর সামনে গুরুতর চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হবে। সাক্ষীদের সমস্যা, স্থানীয় পদ্ধতি প্রয়োগের বিষয়ে উদ্বেগ এবং সেখানে মামলা-মোকদ্দমার ক্ষেত্রে ব্যয় হতে পারে)" )]।

সাক্ষীদের অবস্থান ও প্রমাণ

দুর্ঘটনার মামলার প্রমাণ বা তা রক্ষার জন্য সাক্ষী এবং ডকুমেন্টারি এবং শারীরিক প্রমাণের প্রয়োজন হতে পারে যা দূরের ফোরামে যেখানে দুর্ঘটনাটি ঘটেছিল সেখানে অবস্থিত। বরখাস্ত হওয়ার পক্ষে যুক্তি দিয়ে আসামিপক্ষ আদালতকে প্রয়োজনীয় সাক্ষীদের একটি তালিকা দেখাবে যা আদালতের এখতিয়ারের বাইরে এবং অতএব, বিচারের জন্য অনুপলব্ধ [ডানহাম বনাম হোটেলেরা ক্যানকো, এসএ (মেক্সিকোয় দুর্ঘটনাকবলিত দুর্ঘটনা; সাক্ষী যুক্তরাষ্ট্রের উপমোক্ত ক্ষমতা সাপেক্ষে নয়) আদালত); কার্নি বনাম সিঙ্গাপুর এয়ারলাইনস (ইন্দোনেশিয়ায় ট্যুর দুর্ঘটনা; বিবাদী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবস্থা নেওয়া হলে সাক্ষীদের উপস্থাপিত করতে সক্ষম হবে না); ক্লাব রিসর্টস লিমিটেড ভি। ভ্যান ব্রাদা ২০১২ এসসিসি ১ ((২০১২) ("কিউবায় অনুষ্ঠিত একটি বিচার দলগুলির পক্ষে গুরুতর চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হবে। সাক্ষীদের সমস্যা হতে পারে")]। আসামীও দৃ as়ভাবে দাবি করতে পারে যে জুরির অবশ্যই দুর্ঘটনার দৃশ্যের দৃষ্টিভঙ্গি থাকতে হবে [দেখুন রুডিসিল বনাম শেরটন কোপেনহেগেন কর্পস। (হোটেল বাথটাবে অতিথি পড়ে; সাইটের গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনার দৃশ্য দেখুন)]। আদালত অবশ্যই প্রতিটি তালিকাভুক্ত সাক্ষীর প্রকৃত প্রয়োজনীয়তা পরীক্ষা করতে হবে [ক্যালভো বনাম সোল মেলিয়া, এসএ (ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের সমুদ্র সৈকতের সাঁতার কাটার সময় মোটরবোট দিয়ে আঘাত করা স্প্যানিশ পর্যটক; ডামিনিকান রিপাবলিকে দুর্ঘটনার সব 2012 জন সাক্ষী থাকতেন এবং কেবল স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলতেন); অনুমোদিত বরখাস্ত করা); আবুচালাচে বনাম হিল্টন ইন্টারন্যাশনাল কো (লন্ডনের হোটেলে বোমা বিস্ফোরণ; প্রয়োজনীয় সাক্ষী এবং লন্ডনে দুর্ঘটনার দৃশ্যের দৃশ্য; অনুমোদিত বরখাস্ত করার প্রস্তাব)] এবং সিদ্ধান্তের বিকল্প রূপ রয়েছে যা সাক্ষীর উপস্থিতি অপ্রয়োজনীয় যেমন পরিস্থিতি, ভিডিও উপস্থাপনা এবং শপথগ্রহণ বিবৃতি [ব্রুয়েমার বনাম মেরিওট কর্প কর্পোরেশন (ভর্তি, ভিডিও টেপ, মডেল, ফটোগ্রাফ গ্রহণযোগ্য বিকল্প প্রমাণ)]।

Lerner কেস

কোন নির্দিষ্ট ফোরামের দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে কোন ফোরামে শুনা উচিত তা সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষেত্রে অনেকগুলি কারণ বিবেচনা করে পর্যালোচনা করা যাক, মায়ানট ইনস্টিটিউট, ইনক। এর লার্নার বনাম বন্ধুরা ফিরে আসুন, ২০১৫ ডাব্লুএল 2015 (868292 ম ডিপার্টমেন্ট 1), এপ্রিল-এর সিদ্ধান্ত সিদ্ধান্ত বিচারপতি ম্যানুয়েল জে। মেন্ডিজের 2015, 21, সূচি নং: 2014/159038 (এনওয়াই সুপার।) বিচার আদালতের আগে নিউইয়র্কের অন্তর্ভুক্ত ফ্রেন্ডস অফ মায়ানট ইনস্টিটিউট সহ আসামিরা মামলাটি খারিজ করার কারণেই সরানো হয়েছে ইস্রায়েলে শুনেছি কারণ "(১) ইস্রায়েলে যৌন নির্যাতন হয়েছিল, (২) মায়ানট কর্মীরা যে ঘটনাগুলি প্রত্যক্ষ করেছে তারা ইস্রায়েলে অবস্থিত, (৩) রাজা সলোমন হোটেল কর্মীরা যে ঘটনাগুলি প্রত্যক্ষ করেছে তারা ইস্রায়েলে রয়েছে, (৪) ইস্রায়েলে মামলার বাদী যে হাসপাতালে ও চিকিৎসক প্রাথমিক চিকিৎসা চেয়েছিলেন তারা হলেন ইস্রায়েলে, (৫) পুলিশ তদন্তকারীরা ইস্রায়েলে অবস্থান করছেন এবং (and) বাদী বাদশাহ সলোমন হোটেলের বিরুদ্ধে কোনও দাবি উত্থাপন করতে চাইলে তাদের ইস্রায়েলে দাবি জানাতে হবে।

জবাবে বাদী জোর দিয়ে বলেছিলেন যে "আসামিরা ট্রিপ অংশগ্রহণকারীদের তদারকি করার জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন এবং ট্রিপটির জন্য চ্যাপারোন, সুরক্ষারক্ষী এবং প্রশিক্ষিত মেডিকেল পেশাদার সরবরাহ করেছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার পরে, বাদী নিউইয়র্ক এবং ইলিনয়তে ডাক্তার এবং মনোরোগ বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে চিকিত্সা যত্ন এবং পরামর্শ গ্রহণ অব্যাহত রেখেছেন এবং চালিয়ে যাচ্ছেন। হামলার রাতে বাদীর সাথে থাকা দু'জন সাক্ষী যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত ”।

আপিলের সিদ্ধান্ত

আসামিপক্ষের ফোরাম নন-আহবানকারীদের আপিল কোর্টের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যানের বিচার আদালতের সিদ্ধান্তের সত্যতা নিশ্চিত করার জন্য [২০১৪ ডাব্লুএল 2015 (প্রথম বিভাগ 868292)] বলেছে যে নতুন মামলায় শুনানির বিরুদ্ধে মামলার বিরুদ্ধে প্রাসঙ্গিক কারণ দেখানোর জন্য আসামীরা তাদের ভারী বোঝা মেটাতে ব্যর্থ হয় ইয়র্ক ... আসামীরা কোনও বিদেশী সাক্ষী সনাক্ত করতে পারেনি, বা তারা কোনও বিদেশী সাক্ষীর সাক্ষ্যের স্বরূপ বা বস্তুগততা নির্দিষ্ট করে নি। তারা কেবল 'নিখুঁত জল্পনা অনুধাবন করেছে ... এমন কোনও সাক্ষ্য নিউইয়র্কে আপত্তিজনক হবে না ... তারা এও দেখাতে ব্যর্থ হয়েছিল যে নিউইয়র্ক আদালত ইস্রায়েলি আইন প্রয়োগ করতে অক্ষম হবে, যদি প্রয়োজনীয়তা দেখা দেয় ")।

উপসংহার

ভ্রমণকারীদের দাবির বিরুদ্ধে মামলা করার জন্য উপযুক্ত ফোরাম নির্বাচন করার জন্য যথেষ্ট চিন্তাভাবনা প্রয়োজন এবং এতে অনেক কারণ বিবেচনা করা জড়িত।

লেখক, বিচারপতি ডিকারসন তাঁর বার্ষিক আপডেট হওয়া আইন বই, ট্র্যাভেল আইন, আইন জার্নাল প্রেস (২০১৪) এবং মার্কিন আদালতগুলিতে লিটগ্যাটিং ইন্টারন্যাশনাল ট্রোর্টস, থমসন রয়টার্স ওয়েস্টলাউ (২০১৪) এবং ৩০০ এরও বেশি সহ ট্র্যাভেল আইন সম্পর্কে লিখেছেন been আইনী নিবন্ধ।

টমাস এ। ডিকারসনের অনুমতি ব্যতীত এই নিবন্ধটি পুনরুত্পাদন করা যাবে না।